Примечания
1
Леви П. Канувшие и спасенные. М.: Новое издательство, 2010. С. 15.
2
Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф. 7021.
3
ГАРФ. Ф. 9526.
4
Российский государственный военный архив (РГВА). Ф. 500.
5
РГВА. Ф. 504.
6
РГВА. Ф. 1164.
7
РГВА. Ф. 1367.
8
РГВА. Ф. 1372.
9
РГВА. Ф. 1525.
10
«Восточные рабочие» – рабочая сила ненемецкого подданства, которая была мобилизована в рейхскомиссариате «Украина», генеральном комиссариате «Беларусь» или областях, расположенных восточнее этих территорий, и бывших свободных государств Латвии, Эстонии, которые после занятия вермахтом были доставлены в германский рейх, включая протекторат «Богемия и Моравия», и использовались там. См.: Verordnung über die Einsatzbedingungen der «Ostarbeiter» vom 30. Juni 1942 // Ostarbeiter. Weißrussische Zwangsarbeiter in Österreich. Dokumente und Materialien. Veröffentlichungen des Ludwig-Boltzmann-Instituts für Kriegsfolgen-Forschung, Sonderband 2. Graz (u.a.): Verein zur Forderung (der Forschung) von Folgen nach Konflikten und Kriegen, 2003. S. 75.
11
Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации (ЦАМО). Ф. 404.
12
Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ—58 222, ОФ – 58 229, ОФ—62 843, ОФ —62 863, ОФ—65 168, ОФ—66 847, ОФ—67 825, ОФ—68 287, КОФ—60711.
13
Архив российского отделения общества «Свидетелей Иеговы» (Санкт-Петербург). Воспоминания Куделевич Д.И., Воспоминания Ярош Н.
14
Архив историко-просветительской и правозащитной организации «Мемориал» (Москва). Ф. 22.
* Запрещенная в России организация.
15
Bundesarchiv (BArch) (Berlin-Lichterfelde). NY 4178.
16
BArch. NY 4562.
17
BArch. NY 4202.
18
BArch. NY 4268.
19
Archiv Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück (ARa). «Bestand E. Buchmann».
20
ARa. «Bestand A. Nikiforowa».
21
Archiwum Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau (Oświęcim). Syg. D – Rav. / 4, Syg. T – Rav./1, Syg.Wsp. / Skalska, Syg. Rav. – Mat. / 1–5, Syg. Rav. – Mat. /1—4, Syg. Rav. – Mat. / 2.
22
См. например: Никифорова А.А. Это не должно повториться. Военное изд-во Министерства обороны СССР, 1958. 185 с.; Никифорова А.А. Повесть о борьбе и дружбе. Л.: Лениздат, 1967. 319 с.; Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. 251 с.; Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1961. 340 с.; Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. 542 с.
23
См. например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. 351 с.; Муратова Л.С. Несломленные. Ростов н/Д.: Первая типография АРО, 2008. 293 с.; Тимофеева Н.П., Аристов С.В. Опыт концентрационного лагеря Равенсбрюк в нарративно-биографическом интервью с Л.Ф. Чулановой: Текст и комментарии // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: гуманитарные науки. 2008. № 1. С. 158–186; Воспоминания бывшей узницы концентрационного лагеря Равенсбрюк Бугаевой В.В. // Лагерный опыт в жизни и памяти русских и немцев – возможности и пределы совместных воспоминаний: Материалы конференции, воспоминания, интервью / Отв. ред. Н.П. Тимофеева. Воронеж: ВГПУ, 2010. С. 37–39; Интервью с бывшей узницей концентрационного лагеря Равенсбрюк Коломиец Н.И. // Лагерный опыт в жизни и памяти русских и немцев – возможности и пределы совместных воспоминаний: Материалы конференции, воспоминания, интервью / Отв. ред. Н.П. Тимофеева. Воронеж: ВГПУ, 2010. С. 39–83.
24
См. например: Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. 280 p.; Sherman J. Say the name. University of New Mexico Press, 2005. 170 p.; Kounio-Amariglio E. Damit es die ganze Welt erfahrt: von Saloniki nach Auschwitz und zurück. Hartung-Gorre, 1996. 160 s.; Nelken H. Freiheit will ich noch erleben. Bleicher Verlag, 1987. 332 s.
25
См. например: Гитлер А. Моя борьба. М.: Витязь, 2000. 588 с.; Раушнинг Г. Говорит Гитлер. Зверь из бездны. М.: Миф, 1993. 381 с.; Тревор-Ропер Х. Застольные беседы Гитлера 1941–1944 гг. М.: Центрполиграф, 2005. 655 с.; Аушвиц глазами СС. Освенцим: Государственный музей «Аушвиц-Биркенау», 2008. 231 с.
26
Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 7 т. М.: Государственное издательство юридической литературы, 1959.
27
Ланг Й. Протоколы Эйхмана. Магнитофонные записи допросов в Израиле. М.: Текст, 2002. 285 с.
28
Архив историко-просветительской и правозащитной организации «Мемориал» (Москва). Ф. 22.
29
Архив регионального центра в г. Воронеж. Ф. «Женщины Равенсбрюка».
30
Archiv Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück (ARa). Interviewsammlung mit ehemaligen Häftlingen.
31
Вальц Л. – немецкий режиссер, автор ряда документальных фильмов о заключенных Равенсбрюка, а также о рабочих, принудительно угнанных в нацистскую Германию.
32
Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin) // http://www.vha.fu-berlin.de
33
ГАРФ. Ф. 9526.
34
См.: Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 213–236.
35
Патрушев А.И. Германия в ХХ веке: Учебное пособие. М.: Дрофа, 2004. 432 с.; Ватлин А.Ю. Германия в ХХ веке: учебное пособие. М.: РОССПЭН, 2002. 336 с.
36
История Германии: Учебное пособие: В 3 т. / Под общ. ред. Б. Бонвеча, Ю.В. Галактионова. М.: КДУ, 2008.
37
Бессонов Б.И. Фашизм: идеология, политика. М.: Высшая школа, 1985. 279 с.; Бланк А.С. Из истории раннего фашизма в Германии. Организация. Идеология. Методы. М.: Мысль, 1978. 208 с.; Розанов Г.Л. Конец «третьего рейха». М.: Междунар. отношения, 1990. 384с.; Буханов В.А. Европейская стратегия германского фашизма. 1933–1939. Свердловск: Изд-во Уральского университета, 1991. 164 с.; Пленков О.Ю. Третий рейх. Национальное государство. СПб.: Нева, 2004. 478 с.
38
Галкин А.А. Германский фашизм. М.: Наука, 1989. 352 с.
39
Мельников Д.Е., Черная Л.Б. Преступник номер 1: нацистский режим и его фюрер. М.: Издательство Агентства печати «Новости», 1982. 431 с.
40
Галактионов Ю.В. Германский фашизм как феномен первой половины ХХ века: отечественная историография 1945–1990-х гг. Кемерово: Кемеров. госун-т, 1999. С. 47.
41
Паламарчук Е.А. Нацизм: три лика геноцида. Ростов н/Д.: ИУБиН, 2003. 168 с.
42
Мельников Д.Е., Черная Л.Б. Конвейер смерти. М.: Вече, 2005. 479 с.; Семиряга М.И. Тюремная империя нацизма и ее крах. М.: Юридическая литература, 1991. 384 с.
43
Семиряга М.И. Советские люди в европейском Сопротивлении. М.: Наука, 1970. 350 с.
44
См. например: Движение Сопротивления в Западной Европе. 1939–1945. Общие проблемы. М.: Наука, 1990. 240 с.; Движение Сопротивления в странах Восточной Европы: по материалам обсуждения за «круглым столом», проведенным Институтом славяноведения и балканистики АН СССР // Новая и новейшая история. 1990. № 6. С. 79–104; Пещерский В.Л. Неразгаданные тайны «Красной капеллы» // Новая и новейшая история. 1996. № 3. С. 162–184; Хавкин Б.Л. Провал операции «Валькирия»: о немецком заговоре против Гитлера 1944 г. // Военная мысль. 2004. № 7. С. 65–76; Борозняк А.И. Группа Белая роза: германские антинацисты и их представления о России // Новая и новейшая история. 2009. № 2. С. 144–163; Пленков О.Ю. Тайны Третьего Рейха. Культура на службе вермахта. М.: Олма Медиа Групп, 2010. С. 248–298.
45
Однако если проявления саботажа еще присутствовали в Равенсбрюке, то попытки вооруженного противостояния относилось только к заключенным-мужчинам в других лагерях.
46
Мамяченков В.И. Валькирии СС. Екатеринбург, 2004. 288 с.
47
Ширер У. Взлет и падение Третьего рейха. М.: Изд-во Эксмо, 2004. 1168 с.; Фест И. Гитлер. Биография. Путь наверх. М.: Вече, 2007. 640 с.; Фест И. Гитлер. Биография. Триумф и падение в бездну. М.: Вече, 2007. 640 с.; Оувери Р. Геринг. «Железный человек». Мн.: ООО «Попурри», 2003. 480 с.; Overy R. Die Diktatoren. Hitlers Deutschland, Stalins Russland. München, Deutsche Verlags-Anstalt, 2006. 1023 s.; Wehler H.-U. Der Nationalsozialismus. Bewegung, Führerherrschaft, Verbrechen. München: Verlag C. H. Beck oHG, 2009. 315 s.
48
Фрай Н. Государство фюрера. Национал-социалисты у власти: Германия, 1933–1945. М.: РОССПЭН, ГИИМ, 2009. 255 с.
49
Evans R. The Coming of the Third Reich. London: Penguin Books, 2004. 622 p.; Evans R. The Third Reich in Power. New York: Penguin Books, 2006. 941 p.; Evans R. The Third Reich at War. London: Penguin Books, 2009. 926 p.
50
Evans R. The Coming of the Third Reich. London: Penguin Books, 2004. P. XiX.
51
Хёне Х. Черный орден СС. История охранных отрядов. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2003. 542 с.; Деларю Ж. История гестапо. Смоленск: Фирма «Русич», 1993. 480 с.; Dams C., Stolle M. Die Gestapo. Herrschaft und Terror im Dritten Reich. München: Verlag C. H. Beck oHG, 2008. 249 s.; Wagner P. Volksgemeinschaft ohne Verbrecher. Konzeptionen und Praxis der Zeit der Weimer Republik und des Nationalsozialismus. Hamburg: Christians, 1996. 544 s.
52
Schwarz G. Die nationalsozialistischen Lager. Frankfurt-am-Main – New York: Campus Verlag, 1990. 268 s.; Drobisch K., Wieland G. System der NS-Konzentrationslager: 1933 1939. Berlin: Akademie Verlag, 1993. 371s.; Tuchel J. Konzentrationslager. Organisationsgeschichte und Funktion der «Inspektion der Konzentrationslager 1934–1938». Boppard am Rhein: Harald Boldt, 1991. 425 s.; Orth K. Das System der nationalsozialistischen Konzentrationslager. Hamburg: Hamburger Edition, 1999. 396 s.; Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. 687 с.
53
Orth K. Die Konzentrationslager-SS. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. 396 s.
54
Segev T. Soldiers of Evil. The commandants of the Nazi concentration camps. New York: Mc Graw – Hill Book Company, 1987. 240 p.; Schwarz G. SS – Aufseherinnen in nationalsozialistischen Konzentrationslagern (1933–1945) // Dahauer Hefte. 1994. № 10. S. 32–49; Opfer und Täterinnen. Frauenbiografien des Nationalsozialismus / Hrsg. Ebbinghaus A. Nördlingen: DELPHI Politik, 1987. 343 s.
55
Ayass W. «Asoziale» – die verachteten Verfolgten // Dahauer Hefte. 1998. № 14. S. 50–66; Ayaß W. «Asoziale» im Nationalsozialismus. Stuttgart: Klett Cotta, 1995. 335 s.; Garbe D. Der lila Winkel. Die «Bibelforscher» in den Konzentrationslagern // Dahauer Hefte. 1994. № 10. S. 3–31; Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. 605 s.; Zürn G. «A. ist Prostituiertentyp». Zur Ausgrenzung und Vernichtung von Prostituierten und moralisch nicht-angepassten Frauen im nationalsozialistischen Hamburg // Verachtet – verfolgt – vernichtet zu den «vergessenen» Opfern des NS-Regimes. / Red. Frahm K., Garbe D. Hamburg: VSA-Verlag, 1986. S. 129–149; Peukert D. Arbeitslager und Jugend – KZ: die «Behandlung Gemeinschaftsfremder» im Dritten Reich // Die Reihen fast geschlossen: Beiträge zur Geschichte des Alltags unterm Nationalsozialismus / Hrsg. Peukert D., Reulecke J. Wuppertal: Hammer, 1981. S. 413–434.
56
Konzentrationslager und deutsche Wirtschaft 1939–1945 / Hrsg. Kaienburg H. Hemsbach: Leske+Budrich, 1996. 280 s.; Allen M. The Business of Genocide. The SS, slave labor and the concentration camps. The University of North Carolina Press, 2002. 377 s.
57
Riebe R. Frauen in Konzentrationslagern 1933–1939 // Dahauer Hefte. 1998. № 14. S. 125–140; Pfingsten G., Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern – geschlechtsspezifische Bedingungen des Überlebens // Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur / Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 911–933; Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. 363 s.
58
Friedlander H. Der Weg zum NS-Genozid. Von der Euthanasie zur Endlösung. Berlin: Berlin Verlag, 1997. 616 s.; Zimmermann M. Verfolgt, vertrieben, vernichtet: die nationalsozialistische Vernichtungspolitik gegen Sinti und Roma. Essen: Klartext-Verlag, 1989. 142 s.; Krokowski H. Die Last der Vergangenheit. Auswirkungen nationalsozialistischer Verfolgung auf deutsche Sinti. Frankfurt – New York: Campus Verlag, 2001. 299 s.; Поляков Л. История антисемитизма // http://school.ort.spb.ru/library/torah/shoa/poliakov0.htm
59
Kogon E. Der SS-Staat. Das System der deutschen Konzentrationslager. München: Wilhelm Heyne Verlag., 1998. 426 s.; Франкл В. Доктор и душа. СПб.: Ювента, 1997. 286 с.; Cohen E. Human Behavior in the Concentration Camp. New York: W.W. Norton & Company, 1953. 295 p.; Des Pres T. The Survivor. An Anatomy of Life in the Death Camps. Oxford – New York: Oxford University Press, 1976. 218 p.; Bettelheim B. Surviving // Surviving and Other Essays. New York: Vintage books, 1979. P. 274–314; Беттельгейм Б. Просвещенное сердце // Человек. 1992. № 2–6.
60
Арендт Х. Истоки тоталитаризма. М.: ЦентрКом, 1996. 672 с.; Pawełczyńska A. Werte gegen Gewalt. Betrachtungen einer Soziologin über Auschwitz. Oświęcim: Verlag Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau, 2001. 287 s.; Sofsky W. Die Ordnung des Terrors: Das Konzentrationslager. Frankfurt-am-Main: Fischer Verlag, 2008. 390 s.; Armanski G. Maschinen des Terrors: das Lager (KZ und GULAG) in der Moderne. Münster: Westfälisches Dampfboot, 1993. 206 s.; Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. 615 s.; Макарова Л.М. Идеология нацизма. Сыктывкар: Изд-во СыктГу, 2005. 172 с.
61
Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. 338 s.; Langbein H. …nicht wie die Schafe zur Schlachtbank. Widerstand in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern 1938–1945. Frankfurt-am-Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1980. 496 s.; Dunin-Wasowicz K. Resistance in the nazi concentration camps. Warszawa: PWN, 1982. 435 p.; Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. 615 s.; Семиряга М.И. Советские люди в европейском Сопротивлении. М.: Наука, 1970. 350 с.
62
Strategie des Überlebens: Häftlingsgesellschaften in KZ und Gulag / Hrsg. Streibel R., Schafranek H. Wien: Picus Verlag, 1996. 240 s.
63
Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960.140 с.; Frauen – KZ Ravensdrück / Red. G. Zörner. Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1973. 232 s.; Kiederzyńska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Książka i Wiedza, 1961. 379 p.; Tillion G. Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. 410 s.; Arndt I. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 125–157; Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück / Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Bremen: Ed. Temmen, 1994. 348 s.; Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. 320 p.; Leo A. Ravensbrück – Stammlager // Hrsg. Benz W., Distel B. Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistichen Konzentrationslager. München: Verlag C.H. Beck oHg, 2006. Band 4. S. 473–520.
64
Schikorra C. «Asoziale» Häftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück – die Spezifik eine Häftlingsgruppe // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 89–121; Schikorra C. Kontinuitäten der Ausgrenzung. Berlin: Metropol, 2001. 279 s.; Apel L. Jüdische Frauen im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. 422 s.; Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. 280 p.; Kittel S. «Places for the Displaced». Biographische Bewältigungsmuster von weiblichen judischen Konzentrationslager-Überlebenden in den USA. Zürich – New York: Georg Olms Verlag, 2006. 352 s.; Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book, 2007. 334 p.; Hesse H., Harder J. … und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste. Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. 473 s.; Amesberger H., Halbmayr B. Von Leben und Überleben – Wege nach Ravensbrück. Band 1. Dokumente und Analyse. Wien: Promedia, 2001. 263 s.; Amesberger H., Halbmayr B. Von Leben und Überleben – Wege nach Ravensbrück. Band 2. Lebensgeschichten. Wien: Promedia, 2001. 271 s.
65
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. 303 s.; Jaiser C. Poetische Zeugnisse. Stuttgart – Weimar: Verlag J.B. Metzler, 2000. 430 s.
66
Strebel B. Unterschiede in der Grauzone? Über die Lagerältesten im Frauen- und Männerlager des KZ Ravensbrück // Abgeleitete Macht: Funktionshäftlinge zwischen Widerstand und Kollaboration. Beiträge zur Geschichte der nationalsozialistischen Verfolgung in Norddeutschland. Bremen: Ed. Temmen. Hefte 4. 1998. S. 57–68; Neumann A. Funktionshäftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 25–87.
67
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. 350 s.
68
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. 615 s.
69
См., например: Rousset D. L’univers concentrationnaire. Paris: HACHETTE Littératures, 2008. 190 p. Работа П. Леви впервые появилась на русском языке в 2001 г. См.: Леви П. Человек ли это? М.: Текст, 2001. 205 с.
70
Книга «Государство СС» вышла в свет уже в 1945 г. См.: Kogon E. Der SS-Staat. Das System der deutschen Konzentrationslager. München: Wilhelm Heyne Verlag., 1998. 426 s.
71
Ibid. S. 382.
72
Kogon E. Der SS-Staat. Das System der deutschen Konzentrationslager. München: Wilhelm Heyne Verlag., 36. Aufl.,1998. S. 388, 393.
73
СС (от нем. Schutzstaffel – «охранные отряды») – вооруженные элитные формирования НСДАП. Начали создаваться в мае 1923 г. С момента создания входили в СА и подчинялись их руководителю. В дальнейшем были возведены в ранг самостоятельной организации, возглавляемой рейхсфюрером.
74
Книга В. Франкла неоднократно переиздавалась. В данной работе см.: Франкл В. Доктор и душа. СПб.: Ювента, 1997. 286 с.; Cohen E. Human Behavior in the Concentration Camp. New York: W.W. Norton & Company, 1953. 295 p.
75
Франкл В. Доктор и душа. СПб.: Ювента, 1997. С. 160–201.
76
Последняя фаза, следовавшая за освобождением, характеризовалась, по мнению ученого, страданиями узников от непонимания или неразделенности окружающими их мучений.
77
Там же. С. 163–173.
78
Там же. С. 180.
79
Там же. С. 222–223.
80
Там же. С. 279.
81
Cohen E. Human Behavior in the Concentration Camp. New York: W.W. Norton & Company, 1953. P. 131.
82
Ibid. P. 159.
83
См.: Арендт Х. Истоки тоталитаризма. М.: ЦентрКом, 1996. 672 с.
84
Там же. С. 568–569.
85
Арендт Х. Истоки тоталитаризма. М.: ЦентрКом, 1996. С. 586–590.
86
Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Geschichte, Erinnerung, Forschung // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 22.
87
Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. 338 s.
88
Pingel F.Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 10.
89
Ibid. S. 10.
90
Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Geschichte, Erinnerung, Forschung // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 23.
91
Langbein H. …nicht wie die Schafe zur Schlachtbank. Widerstand in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern 1938–1945. Frankfurt-am-Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1980. 496 s.
92
Langbein H. …nicht wie die Schafe zur Schlachtbank. Widerstand in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern 1938–1945. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1980. S. 57.
93
Dunin-Wasowicz K. Resistance in the Nazi concentration camps. Warszawa: PWN, 1982. 435 p.
94
Ibid. P. 51.
95
Des Pres T. The Survivor. An Anatomy of Life in the Death Camps. Oxford – New York: Oxford University Press, 1976. 218 p.
96
Ibid. P. 36.
97
Des Pres T. The Survivor. An Anatomy of Life in the Death Camps. Oxford – New York: Oxford University Press, 1976. P. 30–31.
98
Ibid. P. 99. По справедливому мнению Т. Дес Преса, лагерная действительность формировала у человека идентичность узника.
99
Ibid. P. 65.
100
Ibid. P. 61.
101
Ibid. P. 131–133.
102
Bettelheim B. Surviving // Surviving and Other Essays. New York: Vintage books, 1979. P. 274–314.
103
Ibid. P. 284.
104
Монография на английском языке вышла в 1960 г. В России ее сокращенный вариант был издан в журнале «Человек» лишь в 1992 г. См.: Беттельгейм Б. Просвещенное сердце // Человек. 1992. № 2–6.
105
Беттельгейм Б. Просвещенное сердце // Человек. 1992. № 4. С. 62.
106
Там же. С. 63–64.
107
Там же. С. 81–83.
108
См., например: Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 11–12; Des Pres T. The Survivor. An Anatomy of Life in the Death Camps. Oxford – New York: Oxford University Press, 1976. P. 56–57, 116.
109
Pawełczyńska A. Werte gegen Gewalt. Betrachtungen einer Soziologin über Auschwitz. Oświęcim: Verlag Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau, 2001. 287 s.
110
Ibid. S. 64–75.
111
Учитывая выводы польского ученого, необходимо иметь в виду, что они строились лишь на основе фактов, имевших место в концентрационном лагере Аушвиц. С учетом того, что данный лагерь относится исследователями к категории лагерей «смешанного типа», когда объединялись функции эксплуатации и физического истребления, положение заключенных в нем было более тяжелым, чем в большинстве концентрационных лагерей.
112
Рawełczyńska A. Werte gegen Gewalt. Betrachtungen einer Soziologin über Auschwitz. Oświęcim: Verlag Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau, 2001. S. 228.
113
Цит. по: Макарова Л.М. Идеология нацизма. Сыктывкар: Изд-во СыктГу, 2005. С. 21.
114
Sofsky W. Die Ordnung des Terrors: Das Konzentrationslager. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2008. 390 s.; Armanski G. Maschinen des Terrors: das Lager (KZ und GULAG) in der Moderne. Münster: Westfälisches Dampfboot, 1993. 206 s.
115
Sofsky W. Die Ordnung des Terrors: Das Konzentrationslager. Frankfurt-am-Main: Fischer Verlag, 2008. S. 28–29.
116
Ibid. S. 35.
117
См., например: Röhr W. Absolute oder abgeleitete Macht? Funktionshäftlinge im Konzentrationslager zwischen Kollaboration und Widerstand // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. – Berlin, 2001. S. 254–256.
118
Armanski G. Maschinen des Terrors: das Lager (KZ und GULAG) in der Moderne. Münster: Westfälisches Dampfboot, 1993. S. 122.
119
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 530.
120
Ibid. S. 532.
121
Ibid. S. 534–562.
122
Ibid. S. 534.
123
Ibid. S. 564.
124
Помимо работы Б. Штребеля см., например: Distel B. Widerstand der Verfolgung // Hrsg. Benz W., Pehle H. W. Lexikon des deutschen Widerstandes. Frankfurt-am-Main: S. Fischer Verlag GmbH, 1994. S. 113–127; Swiebocki H. Spontane und organisierte Formen des Widerstandes in Konzentrationslager am Beispiel des KL Auschwitz // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 959–983; Garbe D. Selbstbehauptung und Widerstand // Hrsg. Benz W., Distel B. Der Ort des Terrors. Geschichte der Nationalsozialistichen Konzentrationslager. München: Verlag C.H. Beck oHg. Band 1. 2005. S. 242–257.
125
См., например: Семиряга М.И. Советские люди в европейском Сопротивлении. М.: Наука, 1970. 350 с.
126
Макарова Л.М. Идеология нацизма. Сыктывкар: Изд-во СыктГу, 2005. 172 с.
127
Там же. С. 131.
128
Там же. С. 135–138.
129
Там же. С. 144.
130
См., например: Strebel B. Die «Lagergesellschaft». Aspekte der Häftlingshierarchie und Gruppenbildung in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 79–88; Strategie des Überlebens: Häftlingsgesellschaften in KZ und Gulag / Hrsg. Streibel R., Schafranek H. Wien.: Picus Verlag, 1996. 240 s.; Daxelmüller C. Kulturelle Formen und Aktivitäten als Teil der Überlebens- und Vernichtungsstrategien in den Konzentrationslagern // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 983–1006; Amesberger H., Halbmayr B. Vom Leben und Überleben – Wege nach Ravensbrück: das Frauenkonzentrationslager in der Erinnerung. Band 1. Wien: Promedia, 2001. 263 s.
131
Сексуальные потребности в большинстве случаев нивелировались.
132
В работе немецкого философа Я. Ассмана данное понятие обозначается как «Я-идентичность». См. подробнее: Mess K. «…als fiele ein Sonnenschein in meine einsame Zelle». Das Tagebuch der Luxemburgerin Yvonne Useldinger aus dem Frauen – KZ Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2008. S. 227.
133
Ibid. S. 242.
134
Ibid. S. 230.
135
Малкина-Пых И.Г. Психология поведения жертвы. М.: Эксмо, 2006. С. 95.
136
См., например: Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 72. Общим для всех лагерей был термин «мусульманин». Но в Равенсбрюке чаще применялись прозвища «шмукштюк» либо «шмутцштюк», происходившие от немецких слов Schmutzstück – «отбросы», Schmuckstück – «драгоценности». См.: Леви П. Канувшие и спасенные. М.: Новое издательство, 2010. С. 81.
137
См. подробнее параграфы 1 и 2 главы 3.
138
Превентивное заключение означало арест и направление в тюрьмы и лагеря без следствия, решения суда и приговора. Ему подвергались все, кто мог, по мнению нацистов, быть опасным. Основанием для его применения был закон «Об охране народа и государства».
139
Инспекция концентрационных лагерей (ИКЛ) – главный орган управления системой концентрационных лагерей в 1934–1942 гг.
140
СА (от нем. Sturmabteilung – «штурмовые отряды») – полувоенные формирования НСДАП, «коричневорубашечники». Свое название получили в ноябре 1921 г.
141
См. подробнее: Tuchel J. Konzentrationslager. Organisationsgeschichte und Funktion der Inspektion der Konzentrationslager 1934–1938. Boppard am Rhein: Harald Boldt, 1991. S. 343.
142
До июля 1937 г., когда заключенные были перевезены в Бухенвальд, лагерь был мужским.
143
О Лихтенбурге см. подробнее: Drobish K. Frauenkonzentrationslager im Schloss Lichtenburg // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 101–115; Distel B. Im Schatten der Helden // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 50–52; Хааг Л. Горсть пыли. М.: Изд-во политической литературы, 1981. 240 с.
144
Освальд Поль (1892–1951) – обергруппенфюрер и генерал войск СС. С 1925 г. состоял в СА, с 1926 г. в НСДАП и с 1933 г. в СС. В 1942 г. назначен начальником Главного административно-хозяйственного управления СС (ВФХА).
145
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 240.
146
Список 100 свидетельских показаний // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 23. Л. 49.
147
Данная вместимость лагеря была определена в ходе дискуссии между Т. Эйке, настаивавшем на числе около 2000 женщин, и О. Полем, предлагавшим создать лагерь на 10 000 узниц. См., например: Drobish K. Frauenkonzentrationslager im Schloss Lichtenburg // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 113; Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1961. Р. 28.
148
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 184; Arndt I. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 132. См. приложение № 1.
149
См., например: Из письменного заявления гренадера Р. Фердерера. 3 июля 1944 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 7. Л. 75; Дело о постройке различных сооружений на территории КЦ Равенсбрюк (23 августа 1941 г. по 7 сентября 1941 г.) // РГВА. Ф.1372. Оп. 5. Д.150. См. приложения № 1 и 6.
150
См., например: Baustelle Ravensbrück. 21 Mai 1940 // РГВА. Ф. 1372. Оп. 5. Д. 149. Л. 86.
151
Bescheinigung. 25 Mai 1940 // РГВА. Ф.1372. Оп. 5. Д. 149. Л. 74.
152
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 46.
153
Fernsprechanlage im Ravensbrück. 17 Mai 1940 // РГВА. Ф.1372. Оп. 5. Д. 149. Л. 82.
154
Zeittafel des Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 10. Bericht 2. S. 1; Ср.: Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 103.
155
От нем. der Winkel – «угол».
156
См. подробнее: Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 33–34.
157
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 212. См. приложение № 3.
158
Здесь и далее приводится процентное соотношение, представленное в «Книге памяти» Равенсбрюка. Оно относится только к тем узницам, чьи имена идентифицированы. Так польки составляли как минимум 26 050 узниц. См.: Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler-Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 35; Ср.: Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 222. См. приложение № 4.
159
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1965. Р. 463; Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 139.
160
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1961. Р. 80; Beyond Human Endurance. The Ravensbrück women tell their stories. Warsaw: Interpress Publishers, 1970. P. 10.
161
Их было как минимум 14 508 узниц. Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler – Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 35; Ср.: Strebel B., Herzog M. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 18.
162
Zeittafel des Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 10. Bericht 2. S. 10.
163
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 150.
164
Общее их число с 1943 по 1945 г. точно не установлено, но составляло как минимум 1000 человек. См.: Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 166.
165
См.: Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 150.
166
Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 224.
167
Zeittafel des Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 10. Bericht 2. S. 6.
168
Ibid. S. 14.
169
Ibid. S. 9.
170
Ibid. S. 14–15.
171
Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 32–35.
172
См. подробнее: Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler – Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 18. См. приложение № 2.
173
Личные данные на генерал-лейтенанта СС Т. Эйке // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 148. Д. 135. Л. 6.
174
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 236.
175
Другой причиной, повлиявшей на успешность карьерного роста Т. Эйке, стало его участие в убийстве Э. Рема в ходе «ночи длинных ножей».
176
Главное имперское управление безопасности (РСХА) создано в сентябре 1939 г. До 1942 г. его возглавлял Р. Гейдрих, а затем Э. Кальтенбруннер. Управление занималось координацией действий нацистских спецслужб.
177
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 289.
178
Служебное предписание для концлагерей. 1941 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 148. Д. 92. Л. 1.
179
Heike I.…da es sich ja lediglich um die Bewachung der Häftlinge handelt… // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 222.
180
Служебное предписание для концлагерей. 1941 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 148. Д. 92. Л. 13.
181
Orth K. Die Konzentrationslager-SS. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. S. 40.
182
О послужном списке М. Кёгеля см., например: Dienstaltersliste der Schutzstaffel der NSDAP. 1 Oktober 1942 // РГВА. Ф.1372. Оп. 5. Д. 79. Л. 13 (об.).
183
Zeittafel des Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 10. Bericht 2. S. 15. О наградах, полученных Ф. Зуреном на службе, см., например: Dienstaltersliste der Schutzstaffel der NSDAP. 1 Oktober 1942 // РГВА. Ф.1372. Оп.5. Д. 79. Л. 23 (об.).
184
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 43.
185
См. далее о строительстве газовой камеры и крематории параграф 1 главы 2.
186
Служебное предписание для концлагерей. 1941 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 148. Д. 92. Л. 17а; Orth K. Die Konzentrationslager – SS. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. S. 41.
187
Ими в Равенсбрюке были соответственно Отто Зоэлднер (январь 1940–январь 1941 г.), Трауготт Мейер (январь 1941–январь 1942 г.), Михаель Редвиц (весна – лето 1942 г.), Эдмунд Броунинг (лето 1942 – январь 1945 г.), Йоханн Шварцхубер (январь – апрель 1945 г.).
188
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 25.
189
Служебное предписание для концлагерей. 1941 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 148. Д. 92. Л. 19а; Orth K. Die Konzentrationslager – SS. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. S. 44.
190
Хуберт Лауер находился на этой должности с мая 1939 по январь 1940 г.
191
Курт Зейтц занимал свой пост с января 1940 по апрель 1945 г.
192
См.: Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 52.
193
IV управлением РСХА являлась государственная тайная полиция – гестапо.
194
В Равенсбрюке это были Вальтер Пфитцнер (1939 – апрель 1940 г.), Вальтер Зоннтаг (май 1940 – декабрь 1941 г.), Герхард Шидлауски (декабрь 1941 – август 1943 г.), Ханс Троммер (сентябрь 1943–1945 г.).
195
Orth K. Die Konzentrationslager – SS / K. Orth. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. S. 45–46; Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 55.
196
Эти отделения располагались в блоках № 5–11. См. подробнее: Показания А.А. Никифоровой // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 23–28.
197
Служебное предписание для концлагерей. 1941 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 148. Д. 92. Л.16а; Orth K. Die Konzentrationslager SS / K. Orth. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. S. 46–48.
198
Людвиг Рамдор (1909–1947) – сотрудник криминальной полиции, являлся сотрудником политического отдела Равенсбрюка.
199
О характере допросов Л. Рамдора см., например: Рассел Э. Проклятие свастики. М.: Изд-во иностранной литературы, 1954. С. 225.
200
Хёне Х. Черный орден СС. История охранных отрядов. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2003. С. 398.
201
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 23.
202
Segev T. Soldiers of Evil. The commandants of the Nazi concentration camps. New York: Mc Graw – Hill Book Company, 1987. P. 100.
203
В воспоминаниях бывших узниц женщины-надзирательницы назывались ауфзеерки. От нем. die Aufseherin – «надзирательница».
204
Milton S. Deutsche und deutsch – jüdische Frauen als Verfolgte des NS – Staats // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 8.
205
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 66.
206
Heike I.…da es sich ja lediglich um die Bewachung der Häftlinge handelt… // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 225.
207
Старшая надзирательница имела в своем подчинении помощниц, отвечавших за различные отчеты, наблюдавших за каждым блоком, работавших в бункере, обучавших специальных собак для охраны, сопровождавших узниц на работу вне лагеря.
208
Так называемые «аппели». От нем. der Appell – «поверка, сбор».
209
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 68.
210
Йоханна Лангефельд являлась старшей надзирательницей в Равенсбрюке с мая 1939 по март 1942 г., затем с марта по сентябрь 1942 г. старшей надзирательницей в Аушвице, а с сентября 1942 до начала 1943 г. снова главной надзирательницей Равенсбрюка.
211
См. подробнее: Leo A. Ravensbrück – Stammlager // Hrsg. Benz W., Distel B. Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager. Band 4. München: Verlag C.H. Beck oHg, 2006. S. 496; Heike I.…da es sich ja lediglich um die Bewachung der Häftlinge handelt… // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 225.
212
Heike I.…da es sich ja lediglich um die Bewachung der Häftlinge handelt… // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 232–236.
213
См., например: Müller-Münch I. Die bayerische Wäscherin. Porträt einer Aufseherin in Majdanek // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 252–256.
214
Список свидетельских показаний и выдержек из них. 7 января 1945 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 23. Л. 30.
215
Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 87.
216
Orth K. Das System der nationalsozialistischen Konzentrationslager. Hamburg: Hamburger Edition, 1999. S. 184.
217
Главное административно-хозяйственное управление (ВФХА) состояло из пяти служб: служба A несла ответственность за административное управление группами СС, служба B занималась вопросами снабжения СС продовольствием и экипировкой, служба C руководила постройкой казарм, школ СС, а также концлагерей, служба W управлялась лично О. Полем и координировала весь комплекс операций СС. Инспекция концентрационных лагерей была обозначена как отдел D и стала составной частью Главного административно-хозяйственного управления. В нее входили отдел D I – центральное управление, D II – отдел по использованию заключенных, отдел D III, отвечавший за санитарное и гигиеническое обслуживание лагерей и, наконец, отдел D IV, в ведении которого было административное управление лагерей.
218
Руководителем лагерной системы Третьего рейха был назначен Рихард Глюкс (1889–1945).
219
Цит. по: Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 274.
220
Orth K. Das System der nationalsozialistischen Konzentrationslager. Hamburg: Hamburger Edition, 1999. S. 148–152.
221
Orth K. Die Konzentrationslager-SS. Göttingen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. S. 205.
222
От нем. die Stube – «комната».
223
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1961. Р. 30–31; Pflock A. «Lebens» – bedingungen im Konzentratioslager // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 47.
224
Цит. по: Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 17.
225
См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 30; Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 228.
226
Цит. по: Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. P. 84.
227
Телесные наказания для женщин были введены в Равенсбрюке после его посещения Г. Гиммлером в 1940 г. С 1942 г. оно было ужесточено – избивать женщин стали по обнаженному телу. См.: Arndt I. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 141.
228
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 228–230.
229
См., например: Копия акта от 9 мая 1945 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 5; Women in the Resistance and in the Holocaust. The voices of eyewitnesses. London: Greenwood Press, 1983. P. 212.
230
Strebel B., Herzog M. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Füllberg – Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 17.
231
Советские женщины, еврейки, цыганки не получали посылки от Красного Креста. См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 45–48.
232
Цит. по: Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 44.
233
Макарова Л.М. Идеология нацизма. Сыктывкар: Изд-во СыктГу, 2005. С. 136.
234
См., например: Frauen – KZ Ravensbrück / Red. G. Zörner Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1973. S. 69.
235
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 189. Другим путем поступления одежды в лагерь становились посылки от родных, которые могли получать некоторые категории узниц. Однако основная часть одежды, доходившая до лагеря, таким образом, разворовывалась эсэсовцами. См.: Pflock A. «Lebens» – bedingungen im Konzentrationslager // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 44.
236
Brandes U., Füllberg-Stolberg C., Kempe S. Arbeit im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 59.
237
Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 58–60; Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 73.
238
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 201.
239
От нем. Gesellschaft für Textil- und Lederverwertung mbH (Texled). Помимо него в лагере располагались цехи Deutsche Ausrüstungswerke GmbH (DAW) и Deutsche Versuchsanstalt für Ernährung und Verpflegung GmbH (DVA).
240
Allen M. The Business of Genocide. The SS, slave labor and the concentration camps. The University of North Carolina Press, 2002. P. 72–78. О роли гендерных аспектов в идеологии нацистов, оказавших влияние на работу «Текслед», см. главу 2 параграф 2.
241
Brandes U., Füllberg-Stolberg C., Kempe S. Arbeit im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 60.
242
Ibid. S. 60.
243
Ibid. S. 60; Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 222–225.
244
Список некоторых военных предприятий, на которых эксплуатировались узницы Равенсбрюка, см.: Frauen – KZ Ravensbrück / Red. G. Zörner. Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1973. S. 90–92.
245
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 99; Brandes U., Füllberg-Stolberg C., Kempe S. Arbeit im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 64.
246
Brandes U., Füllberg-Stolberg C., Kempe S. Arbeit im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg – Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 65.
247
Willems S. Sklavenarbeit für Siemens in Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 8.
248
См., например: Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. С. 60.
249
Лагерный опыт в жизни и памяти русских и немцев – возможности и пределы совместных воспоминаний / Отв. ред. Н.П. Тимофеева. Воронеж: ВГПУ, 2010. С. 37.
250
См., например: Brandes U., Füllberg- Stolberg C., Kempe S. Arbeit im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 64; Willems S. Sklavenarbeit für Siemens in Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 13.
251
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 415.
252
Ibid. S. 416; Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. С. 61.
253
См.: Willems S. Sklavenarbeit für Siemens in Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 14; Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 418.
254
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 419.
255
Ibid. S. 444.
256
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 274.
257
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 436–438.
258
Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 234.
259
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. Р. 212.
260
Brandes U. Der Arbeitseinsatz in zwei Aussenlagern Ravensbrücks Frauen in Konzentrationslagern: Bergen – Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 71; Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 212.
261
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 69.
262
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 304.
263
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 253.
264
Ibid. Р. 253.
265
Strebel B. Das Männerlager im KZ Ravensbrück 1941 1945 // Dachauer Hefte. 1998. № 14. S. 147.
266
Arndt I. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 146.
267
Вильгельм Зигман (апрель 1941 – октябрь 1941 г.), Рудольф Беер (октябрь 1941 – июль 1944 г.), Хейнрих Петерс (лето 1944 г.), Вильгельм Антон (осень 1944 – апрель 1945 г.).
268
Данное слово имеет неоднозначную этимологию. С одной стороны, оно могло являться аббревиатурой от нем. Kamaradenschaftpolizei и быть придуманным коммунистами, которые не могли использовать для обозначения лагерной полиции слово «der Kamerad» – «товарищ». Другими значениями слова могли быть сокращения от фр. caporal и ит. capo, что означало «начальник». См.: Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 646.
269
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 255.
270
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 306.
271
Данный институт являлся одним из подразделений нацистского исследовательского общества «Аненербе». Его деятельность в основном была связана с медицинскими опытами в лагерях. См.: Васильченко А.В. Оккультный миф III Рейха. М.: Яуза-пресс, 2008. С. 243–284.
272
Власов Андрей Андреевич (1901–1946) – советский генерал-лейтенант, с апреля 1942 г. был командующим 2-й ударной армией. Сдался нацистам в плен. Возглавлял коллаборационистские формирования «Комитет освобождения народов России» (КОНР) и «Русскую освободительную армию» (РОА).
273
Специальная часть, названная в честь ее создателя Оскара Дирлевангера, образована в 1940 г. Она состояла в основном из заключенных концлагерей, и главной ее задачей были карательные операции на оккупированных территориях.
274
В переписке инспекции применялись и другие шифры, обозначавшие различные причины гибели заключенных. Так, например, «14 f 1» – естественная смерть, «14 f 2» – смерть от несчастного случая, «14 f 3» – убийство при попытке побега, «14 f I» – смерть во время применения наказаний.
275
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 341.
276
Там же. С. 341.
277
Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann K. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager- Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag,1998. S. 236.
278
Данные акции получили название «черные транспорты», или «транспорты смерти». Schindler-Saefkow B. Todestransporte aus Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 128–129.
279
Фрай Н. Государство фюрера: национал-социалисты у власти: Германия 1933–1945. М: РОССПЭН, ГИИМ, 2009. С. 198.
280
Мельников Д.Ф., Черная Л.Б. Конвейер смерти. М.: Вече, 2005. С. 200.
281
Tillion G. Frauenkonzentratioslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 398.
282
Schindler-Saefkow B. Todestransporte aus Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 132–133.
283
Strzelecka I. Die Frauenabteilung im Stammlager // Hefte von Auscwitz. 1997. № 20. S. 26.
284
Ibid. S. 8.
285
Czech D. Auschwitz chronicle. New York: Henry Holt and Co., 1997. P. 147.
286
Аушвиц глазами СС. Освенцим: Государственный музей Аушвиц-Биркенау, 2008. С. 53.
287
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 344.
288
Аушвиц глазами СС. Освенцим: Государственный музей Аушвиц-Биркенау, 2008. С. 55.
289
См., например: Ley A., Ruisinger M. Gewissenlos. Menschenversuche im KZ. Erlangen: Specht, 2001. 145 s.
290
Карл Гебхардт (1897–1948) – профессор медицины, с 1934 г. – главный врач нацистского госпиталя в Хоэнлихине, с 1938 г. – личный врач Г. Гиммлера. В 1943 г. назначен главным военным врачом СС.
291
Одним из главных критиков Гебхардта был Теодор Морелль – лечащий врач Гитлера, который, кроме всего прочего, имел завод по производству сульфонамидов и был, таким образом, заинтересован в их широком применении. См.: Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 48; Postel-Vinay A. Eine junge Französin im Krieg // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 91.
292
Информация об экспериментах – о врачах, их осуществлявших, и о прооперированных польских узницах представлена на сайте: http: // individual. Utoronto.ca / jarekg / Ravensbruck.
293
Martin D. Menschenversuche im Krankenrevier des KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 105.
294
Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 67; «Учебные» пробы на заключенных в концлагере Равенсбрюк // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 9.
295
Martin D. «Versuchskaninchen» – Opfer medizinischer Experimente // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 116.
296
«Учебные» пробы на заключенных в концлагере Равенсбрюк // ГАРФ. Ф.7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 10.
297
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1965. Р. 466.
298
Вероятно, такое название использовалось под влиянием ассоциаций с устоявшимся выражением «подопытный кролик».
299
Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 124. См. также: Фотографии интернированных в Равенсбрюк украинских женщин // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 32.
300
Zeittafel des Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 10. Bericht 2. S. 19.
301
«Учебные» пробы на заключенных в концлагере Равенсбрюк // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12 а. Л. 11.
302
Martin D. Menschenversuche im Krankenrevier des KZ Ravensbrück / D. Martin // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 110.
303
«Учебные» пробы на заключенных в концлагере Равенсбрюк // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12 а. Л. 10.
304
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 259.
305
Карл Клауберг (1898–1957) – профессор гинекологии и акушерства, штандартенфюрер СС. В 1933 г. вступил в НСДАП, в 1940–1945 гг. – директор и главный врач женской клиники в Уппере.
306
Хорст Шуман (1906–1983) – штурмбанфюрер СС, доктор наук. В 1930 г. вступил в НСДАП. Участвовал в осуществлении программы по эвтаназии, непосредственно работая в центрах уничтожения людей.
307
См. подробнее главу 2 параграф 2.
308
Характеристику данного этапа развития лагерной системы см., например: Pingel F. Individuelle und kollektive Überlebensstrategien im Konzentrationslager // Strategie des Überlebens: Häftlingsgesellschaften in KZ und Gulag / Red. Streibel R., Schafranek H. Wien: Picus Verlag, 1996. S. 114.
309
Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag,1998. S. 237.
310
Так лагерное руководство называло находившихся в Укермарке девушек.
311
Benz W. Nationalsozialistische Zwangslager. Ein Überblick // Hrsg. Benz W., Distel B. Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager. Band I. München: C.H. Beck, 2005. S. 12.
312
Описание жизни молодежи в лагере «Укермарк» // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 13. Л. 11.
313
Wagner P. Volksgemeinschaft ohne Verbrecher: Konzeptionen und Praxis der Kriminalpolizei in der Weimarer Republik und des Nationalsozialismus. Hamburg: Christians, 1996. S. 376.
314
Роберт Риттер (1901–1951) – немецкий психолог, занимавшийся расовыми исследованиями цыган.
315
От нем. Erziehungsfähigen.
316
От нем. Dauerversager.
317
От нем. fraglich Erziehungsfähigen.
318
Wagner P. Volksgemeinschaft ohne Verbrecher: Konzeptionen und Praxis der Kriminalpolizei in der Weimarer Republik und des Nationalsozialismus. Hamburg: Christians, 1996. S. 380.
319
Ibid. S. 381.
320
См., например: Walz L. Erinnern an Ravensbrück. Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten, 1998. S. 21.
321
Weinzierl E. Österreichische Frauen in nationalsozialistischen Konzentrationslagern // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 183.
322
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 24.
323
Отто Моль (1915–1946) – хауптшарфюрер СС, с 1941 г. занимал различные посты в Аушвице, отвечая прежде всего за строительство и функционирование крематориев. Возглавлял филиалы Освенцима – Фюрстенгрубе и Глейвиц I. После окончания войны был приговорен американским военным трибуналом к смерти и повешен.
324
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 112.
325
С 1946 по 1948 г. в Гамбурге были проведены семь основных судебных процессов. В последующие годы осуществлялось еще несколько судебных разбирательств, обвиняемыми в которых выступали представители лагерной администрации Равенсбрюка.
326
Tillion G. Frauenkonzentratioslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 371.
327
Фотографии лагеря для репатриированных № 222 // ГАРФ. Ф. 9526. Оп. 4. Д. 46. Л. 3–4. См. приложение № 5.
328
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1965. Р. 126.
329
Tillion G. Frauenkonzentratioslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 392; Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 93.
330
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 477.
331
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 207.
332
Tillion G. Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 387. В списках «транспортов» нацисты обозначали газовую камеру как лагерь «Миттверда», который на самом деле никогда не существовал.
333
От нем. Sonderkommando – «особая команда». Термин, употреблявшийся нацистами, для обозначения узников, обслуживавших крематории. Представители этой команды были убиты в бункере 25 апреля 1945 г. См.: Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 208.
334
Имеются свидетельства бывших узниц, которые отмечают попадание в печь крематория живых заключенных. См., например: Рассел Э. Проклятие свастики. М.: Изд-во иностранной литературы, 1954. С. 221.
335
Выписка из личного дела // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12. Л. 74.
336
Tillion G. Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 377.
337
Копия акта о зверствах над заключенными лагеря Равенсбрюк // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 45.
338
Копия письма в редакцию «Правды» // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 39.
339
Копия акта от 9 мая 1945 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 6.
340
Tillion G. Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 372.
341
Postel-Vinay A. Gaskammern und die Ermordung durch Gas im Konzentrationslager Ravensbrück // Forschungschwerpunkt Ravensbrück. Beiträge zur Geschichte des Frauen – Konzentrationslager / Red. S. Jacobeit, G. Philipp. Berlin: Edition Hentrich, 1997. S. 45.
342
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1961. Р. 251.
343
Schindler-Saefkow B. Todestransporte aus Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S.135.
344
См., например: Archiwum Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau (Oświęcim). Syg. D. – Rav. – 3/4; Archiwum Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau (Oświęcim). Syg. D. – Rav. – 3/2; Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 280; Apel L. Jüdische Frauen im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 131; Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 192–193.
345
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 198; Schindler-Saefkow B. Todestransporte aus Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 136–138.
346
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 488.
347
Ibid. S. 494; Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 207.
348
Вальтер Шелленберг (1910–1952) – бригадефюрер СС, один из руководителей разведки нацистской Германии.
349
Карл Буркхардт (1891–1974), профессор истории, с 1945 по 1948 г. являлся председателем Красного Креста.
350
Фольк Бернадот (1895–1948), шведский общественный деятель, с 1943 г. – вице-президент, с 1946 г. президент Шведского Красного Креста. Занимал должность посредника ООН в арабо-израильском конфликте 1948 г. Убит членами экстремистской еврейской группы «Лехи».
351
См. подробнее: Шелленберг В. Мемуары гитлеровского разведчика. М.: СП «Дом Бируни», 1991. С. 376–393; Розанов Г.Л. Конец «третьего рейха». М.: Междунар. отношения, 1990. С. 181–183.
352
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 296.
353
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 204.
354
См., например: Walz L. Und dann kannst du dahin an einem schönen Sommertag. Die Frauen von Ravensbrück. München: Verlag Antje Kunstmann Gmbh., 2005. S. 258–259.
355
См., например: Jacobeit S. Elsa Fugger. Das Leben einer Widerstandskämpferin // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 215; Erpel S. Kriegsende und Befreiung // Forschungschwerpunkt Ravensbrück. Beiträge zur Geschichte des Frauen – Konzentrationslager / Red. S. Jacobeit, G. Philipp Berlin: Edition Hentrich, 1997. S. 47.
356
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 95.
357
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 141; Walz L. Erinnern an Ravensbrück. Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten, 1998. S. 23.
358
Erpel S. Kriegsende und Befreiung // Forschungschwerpunkt Ravensbrück. Beiträge zur Geschichte des Frauen – Konzentrationslager / Red. S. Jacobeit, G. Philipp Berlin: Edition Hentrich, 1997. S. 47; Копия акта от 9 мая 1945 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 12а. Л. 2.
359
Philipp G. Kalendarium der Ereignisse im Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück 1939–1945. Berlin: Metropol, 1999. S. 209.
360
Они победили смерть. – М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 13.
361
Журнал боевых действий войск армии за апрель 1945 г. 30 апреля 1945 г. // ЦА МО РФ. Ф. 404. Оп. 9711. Д. 577. Л. 84.
362
Там же. Л. 84.
363
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 504.
364
Ibid. S. 505; На первом судебном процессе в Гамбурге по преступлениям нацистов, совершенным в Равенсбрюке, было названо число погибших 91 000–92 000 человек, которое в дальнейшем воспроизводилось как учеными, так и бывшими узниками. См.: Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler-Saefkow, M. Schnell. Berlin: Metropol, 2005. S. 37.
365
Советский интернациональный госпиталь для бывших заключенных Равенсбрюка // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). КОФ-60711. Л. 6.
366
Данной процедуре подвергались в основном еврейки, советские женщины, польки и немки, арестованные за интимную связь с мужчинами – иностранцами, угнанными на принудительную работу в Германию. В основной массе женщины переживали принудительную стрижку волос, если у них обнаруживались вши или их внешний вид вызывал зависть надзирательниц. См. подробнее: Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 78.
367
Иногда посередине головы женщинам выстригали то, что в лагерном обиходе называлось «аллеей Зурена» в честь коменданта Равенсбрюка с сентября 1942 по апрель 1945 г. Однако подобная стрижка была придумана не главой женского лагеря, а оговаривалась в одном из циркуляров Главного административно-хозяйственного управления СС с целью предотвращения побегов. См.: Звягинцев А.Г. Нюрнбергский набат. Репортаж из прошлого, обращение к будущему. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2006. С. 649.
368
Нельзя не отметить и экономический аспект стрижки волос в лагерях: с августа 1942 г. волосы заключенных использовались для переработки в промышленный войлок и пряжу.
369
Нюрнбергский процесс: Сборник материалов в 7 т. М.: Гос. изд-во юридической литературы, 1959. Т. 4. С. 413.
370
Walz L. Erinnern an Ravensbrück. Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten, 1998. S. 77.
371
Так, одна из исследовательниц проблемы нацистского преследования цыган, Х. Кроковски, отмечала серьезное психологическое потрясение, наносившееся данной процедурой по нравственным установкам цыганок. См.: Krokowski H. Die Last der Vergangenheit. Auswirkungen nationalsozialistische Verfolgung auf deutsche Sinti. Frankfurt – New York: Campus Verlag, 2001. S. 53.
372
Schikorra C. Kontinuitäten der Ausgrenzung. «Asoziale» Häftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2001. S. 138.
373
См. например: Макарова Л.М. Идеология нацизма. Сыктывкар: Изд-во СыктГу, 2005. С. 136; Frauen – KZ Ravensbrück / Red. G. Zörner Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1973. S. 69.
374
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 95.
375
Anschütz J., Meier K., Obajdin S.…dieses leere Gefühl, und die Blicke der anderen… Sexuelle Gewalt gegen Frauen // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 127–128.
376
Васильченко А.В. Сексуальный миф III Рейха. М.: Яуза-пресс, 2008. С. 280–294.
377
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 125–129.
378
Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 77; Васильченко А.В. Сексуальный миф III Рейха. М.: Яуза-пресс, 2008. С. 291.
379
Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 76.
380
См.: Schulz C. Weibliche Häftlinge aus Ravensbrück in Bordellen der Männerkonzentrationslager // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 142.
381
С 1942 г. оно было ужесточено, избивать женщин стали по обнаженному телу. См. подробнее: Arndt I. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 141.
382
Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 77; Васильченко А.В. Сексуальный миф III Рейха. М.: Яуза-пресс, 2008. С. 62–63.
383
См., например: Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. P. 213.
384
Первые операции по стерилизации в Равенсбрюке были проведены под руководством доктора П. Трейте над 15 душевнобольными женщинами.
385
Васильченко А.В. Сексуальный миф III Рейха. М.: Яуза-пресс, 2008. С. 229.
386
Там же. С. 230.
387
Копия акта от 9 мая 1945 г. // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д.12а. Л. 8.
388
Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 70.
389
По замечанию немецкой исследовательницы Х. Эмбахер, сохранение женской идентичности могло являться одной из целей для выстраивания стратегий выживания заключенных. См.: Embacher H. Frauen in Konzentrations- und Vernichtungslagern – weibliche Überlebensstrategien in Extremsituationen // Strategie des Überlebens: Häftlingsgesellschaften in KZ und Gulag / Red. R. Streibel, H. Schafranek. Wien.: Picus Verlag, 1996. S. 154.
390
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 34.
391
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 84.
392
Тимофеева Н.П., Аристов С.В. Опыт концентрационного лагеря Равенсбрюк в нарративно-биографическом интервью с Л.Ф. Чулановой: текст и комментарии // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: гуманитарные науки. 2008. № 1. С. 181.
393
Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. С. 158.
394
Embacher H. Frauen in Konzentrations- und Vernichtungslagern – weibliche Überlebensstrategien in Extremsituationen // Strategie des Überlebens: Häftlingsgesellschaften in KZ und Gulag / Red. R. Streibel, H. Schafranek. Wien: Picus Verlag, 1996. S. 156–157.
395
Brandes U., Füllberg-Stolberg C., Kempe S. Arbeit im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 59.
396
Allen M. The Business of Genocide. The SS, slave labor and the concentration camps. The University of North Carolina Press, 2002. P. 72–78.
397
Ibidem.
398
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 149–152.
399
Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. С. 147.
400
Buchmann E. Lange Jahre Häftling in Ravensbrück: Brief an eine Berliner Reporterin // Ravensbrücker Ballade oder Faschismusbewältigung in der DDR. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag, 1992. S. 33.
401
Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. C. 87.
402
См., например: Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. C. 53.
403
Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. P. 208.
404
Milton S. Gender und Holocaust – ein offenes Forschungsfeld // Hrsg. Jacobeit S., Philipp G. Forschungsschwerpunkt Ravensbrück: Beiträge zur Geschichte des Frauenkonzentrationslagers. Schriftenreihe der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten. Bd. 9. Berlin: Edition Hentrich, 1997. S. 128.
405
Анонимное письмо // ARa. Bestand А. Nikiforowa.
406
Письмо Пигнатти Т.В. от 3.09.1957 г. // ARa. Bestand А. Nikiforowa.
407
Półtawska W. Und ich fürchte meine Träume. Abensberg: Kral, 1993. S. 59.
408
Ibid. S. 60.
409
Women in the Resistance and in the Holocaust. The voices of eyewitnesses. Westport, London: Greenwood Press. P. 24.
410
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 250.
411
Pawelke B. Als Häftling geboren – Kinder in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen, 1994. S. 158.
412
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 251.
413
Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 143.
414
Walz L. Erinnern an Ravensbrück. Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten, 1998. S. 83. Из них Равенсбрюк пережило около 100 детей. См.: Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 252.
415
Pawelke B. Als Häftling geboren – Kinder in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 161; Ср.: Strebel B., Herzog M. Das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrück. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 19.
416
Ср.: Никифорова А.А. Повесть о борьбе и дружбе. Л.: Лениздат, 1967. С. 96; Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 102.
417
См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 102.
418
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. C. 304.
419
Там же. C. 308.
420
Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS-Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 289.
421
Ibid. S. 292.
422
Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Herbert U., Orth K., Dieckmann C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag,1998. S. 221.
423
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 76.
424
Ср.: Strebel B. Die «Lagergesellschaft». Aspekte der Häftlingshierarchie und Gruppenbildung in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 83.
425
О противоречиях среди социал-демократов и коммунистов в лагерях на начальном этапе развития нацистской лагерной системы см. подробнее: Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 51–60.
426
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 5.
427
Система управления, создававшаяся лагерным руководством и состоявшая из самих заключенных. Узницы занимали посты старост, работали в отделе труда, были заняты в лагерной больнице. Женщины также трудились в так называемой «бане», на кухне, в прачечной и на складе. Значимыми являлись посты в лагерной полиции, а также должности лагерных курьеров. На нижней ступени лагерного «самоуправления» находились «блоковые» – старшие узницы в блоке – и «штубовые» (от нем. die Stube – «комната») – помощницы блоковой в одной из двух комнат, на которые делились бараки.
428
Holećkova B. Das Leben und der Tod der Jożka Jaburkova // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 17. Bericht 44; Klose T. Die Faschisten hassten sie! 12.01.1950 // BArch. NY 4202 / 20. Bl. 15–24; См. также: Strebel B. Die «Lagergesellschaft». Aspekte der Häftlingshierarchie und Gruppenbildung in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 85.
429
Weinzierl E. Österreichische Frauen in nationalsozialistischen Konzentrationslagern // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 177–178.
430
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. С. 283.
431
Weinzierl E. Österreichische Frauen in nationalsozialistischen Konzentrationslagern // Dachauer Hefte. 1993. № 3. S. 178.
432
Так, например, одна из предполагаемых предательниц была убита советскими военнопленными еще по пути в Равенсбрюк, в транзитном лагере. См. подробнее: Воспоминания Л.С. Конниковой-Бейлиной // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ-58299. С. 4.
433
См.: Strebel B. Ravensbrück – das zentrale Frauenkonzentrationslager // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager – Entwicklung und Struktur. Berlin: Wallstein Verlag, 1998. S. 224.
434
Некоторое время до расширения лагеря военнопленные размещались в 12-м блоке. См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1961. С. 40.
435
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 303–304.
436
Там же. С. 303.
437
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. С. 103; Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1961. С. 149; Письмо Т.В. Пигнатти от 22 окт. 1961 г. // ARa. Bestand А. Nikiforowa.
438
Heike I., Strebel B. Häftlingsselbstverwaltung und Funktionshäftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 93.
439
См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 53–54.
440
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 282.
441
Винкель для русских выглядел как красный треугольник с буквой «Р».
442
См.: Никифорова А.А. Это не должно повториться. Военное изд-во Министерства обороны СССР, 1958. С. 24.
443
Воспоминания бывшей узницы концентрационного лагеря Равенсбрюк Щербак Г.В. // Архив Центра устной истории в г. Воронеж. Ф. «Женщины Равенсбрюка».
444
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 84.
445
Анонимное письмо // ARa. Bestand А. Nikiforowa.
446
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 94, 282; Муратова Л.С. Несломленные. Ростов н/Д.: Первая типография АРО, 2008. С.132.
447
См., например: Анонимное письмо // ARa. Bestand А. Nikiforowa.
448
Heike I., Strebel B. Häftlingsselbstverwaltung und Funktionshäftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 93.
449
См.: Здесь и далее сноски делаются на неопубликованный перевод на немецкий язык книги Winska U. Zwyciężyły wartosci: Wspomnienia z Ravensbrück. Gdansk: Wydam Morskie, 1985. 418 p., хранящийся в библиотеке мемориала «Равенсбрюк» – Die Werte siegten: Erinnerungen an Ravensbrück. S. 65.
450
Sofsky W. Die Ordnung des Terrors: Das Konzentrationslager. Frankfurt-am-Main: Fischer Verlag, 2008. S. 140.
451
Strebel B. Die «Lagergesellschaft». Aspekte der Häftlingshierarchie und Gruppenbildung in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 83.
452
Ibid. S. 83.
453
Winska U. Die Werte siegten: Erinnerungen an Ravensbrück. S. 227–228.
454
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 101.
455
Ibid. S. 102.
456
Wagner C. Geboren am See der Tränen. Berlin: Militärverlag der DDR, 1987. S.45.
457
Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 35.
458
Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 306; Количество подобных кружков насчитывалось около 80. См.: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 98.
459
Харламова Н.Ф. От Севастополя до концлагеря Бельзена // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ-58222. С. 29.
460
Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 34–35.
461
Харламова Н.Ф. От Севастополя до концлагеря Бельзена // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ-58222. С. 111.
462
Ср.: Pawełczyńska A. Werte gegen Gewalt. Betrachtungen einer Soziologin über Auschwitz. Oświęcim: Verlag Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau, 2001. S. 229–335.
463
Strebel B. Die «Lagergesellschaft». Aspekte der Häftlingshierarchie und Gruppenbildung in Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 83.
464
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1965. Р. 468.
465
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 551.
466
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1965. Р. 468.
467
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 548.
468
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 50.
469
Wagner C. Geboren am See der Tränen. Berlin: Militärverlag der DDR, 1987. S. 222.
470
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 52.
471
Ibid. S. 54.
472
Ibid. S. 53.
473
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. С. 325; Мои воспоминания. А.Н. Сокова // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ-68287. С. 15.
474
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. С. 325; Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 303.
475
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 33.
476
Ibid. S. 34.
477
Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 51–52.
478
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 32.
479
Ibid. S. 246–247; Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 126–127.
480
См., например: Мои воспоминания. А.Н. Сокова // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ-68287. С. 12.
481
Jaiser C. Poetische Zeugnisse. Stuttgart – Weimar: Verlag J.B. Metzler, 2000. S. 199.
482
Мои воспоминания. А.Н. Сокова // Архив Военно-медицинского музея (Санкт-Петербург). ОФ-68287. С. 13.
483
Там же. С. 13–14.
484
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 85.
485
Ibid. S. 200.
486
Ibid. S. 150.
487
Minhoff S. «Ein Symbol der menschlichen Würde». Kunst und Kultur im KZ Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 213.
488
Ibid. S. 214.
489
Ibid. S. 215.
490
Kiederzynska W. Ravensbrück kobiecy oboz koncentracyjny. Ksiazka i Wiedza, 1961. Р. 303.
491
Ibid. Р. 303.
492
Ibid. Р. 303; Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 51.
493
Группа получила свое название как аббревиатура, состоявшая из вторых букв имен женщин, основавших ее, – Maia Poniatkowska, Irena Jundzill, Stefania Hulewiczowa, Nika Jordan, Eliza Sulinska.
494
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 218.
495
Ibid. S. 53.
496
Ibid. S. 103; Winska U. Die Werte siegten: Erinnerungen an Ravensbrück. S. 122, 169.
497
Так в лагере У. Винской была сочинена собственная молитва, имевшая в дальнейшем широкое распространение среди узниц. См.: Jaiser C. Poetische Zeugnisse. Stuttgart – Weimar: Verlag J.B. Metzler, 2000. S. 151.
498
Winska U. Die Werte siegten: Erinnerungen an Ravensbrück. S. 139, 146.
499
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S.106.
500
Jaiser C. Poetische Zeugnisse. Stuttgart – Weimar: Verlag J.B. Metzler, 2000. S. 158, 160.
501
Боом К. Убежище. М.: Свет на Востоке, 1991. С. 204.
502
См., например: Муратова Л.С. Несломленные. Ростов н/Д.: Первая типография АРО, 2008. С. 166.
503
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 74.
504
Е.Ю. Кузьмина-Караваева – поэт, философ, богослов. Погибла в Равенсбрюке весной 1945 г.
505
Реализм святости. СПб.: Проспект, 2000. С. 16.
506
Митрополит Сурожский Антоний. Труды. М.: Практика, 2002. С. 945.
507
См., например: Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 46, 102.
508
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 74.
509
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 220.
510
См., например: Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С.72.
511
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 205.
512
Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 39.
513
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 56.
514
См., например: Heike I., Strebel B. Häftlingsselbstverwaltung und Funktionshäftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbrűck. Bremen, 1994. S. 94.
515
См., например: Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 67.
516
В Равенсбрюке имелись лишь случаи индивидуальных побегов. См., например: Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 537–538.
517
Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 112–114.
518
Tillion G. Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. Lüneburg: zu Klampen, 1998. S. 185–186; Winska U. Die Werte siegten: Erinnerungen an Ravensbrück. S. 42.
519
Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. С. 100–105.
520
Там же. С. 160–163.
521
Winska U. Die Werte siegten: Erinnerungen an Ravensbrück. S. 439; Frauen – KZ Ravensbrück / Red. G. Zörner Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1973. S. 173.
522
Подобные идеи являлись проявлением хилиазма – христианского учения об установлении тысячелетнего Царства Бога на земле. Это Царство представляется промежуточным периодом, который должен наступить после поражения антихриста и продолжаться до явления вечного Царства Небесного, то есть до пересоздания всего мира.
523
Wrobel J. Die Videodokumentation «Standhaft trotz Verfolgung» – Propaganda oder zeitgeschichtliches Dokument? // Hrsg. Hesse H. «Am mutigsten waren immer wieder die Zeugen Jehovas»: Verfolgung und Widerstand der Zeugen Jehovas im Nationalsozialismus. Bremen: Ed. Temmen, 1998. S. 363.
524
Garbe D. «Gott mehr gehorchen als den Menschen». Neuzeitliche Christenverfolgung im nationalsozialistischen Hamburg // Verachtet – verfolgt-vernichtet zu den «vergessenen» Opfern des NS-Regimes / Red. K. Frahm, D. Garbe. Hamburg: VSA-Verlag, 1986. S. 181.
525
Friedlander H. Kategorien der KZ – Häftlinge // Hrsg. Hesse H. «Am mutigsten waren immer wieder die Zeugen Jehovas»: Verfolgung und Widerstand der Zeugen Jehovas im Nationalsozialismus. Bremen: Ed. Temmen, 1998. S.16.
526
См. подробнее: Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 528.
527
Цит. по: Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 528.
528
Wrobel J. Die Videodokumentation «Standhaft trotz Verfolgung» – Propaganda oder zeitgeschichtliches Dokument? // Hrsg. Hesse H. «Am mutigsten waren immer wieder die Zeugen Jehovas»: Verfolgung und Widerstand der Zeugen Jehovas im Nationalsozialismus. Bremen: Ed. Temmen, 1998. S. 362; Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 88.
529
См.: Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. – Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 88.
530
Одно из названий «свидетельниц Иеговы», распространенных в Равенсбрюке.
531
Friedlander H. Kategorien der KZ – Häftlinge // Hrsg. Hesse H. «Am mutigsten waren immer wieder die Zeugen Jehovas»: Verfolgung und Widerstand der Zeugen Jehovas im Nationalsozialismus. Bremen: Ed. Temmen, 1998. S.16.
532
Текст предлагаемого заявления см., например: Арнольд-Либстер С. В схватке со львом. Воспоминания о детстве в нацистской Европе. М.: Особая книга, 2006. С. 552; В восприятии «свидетелей Иеговы» заключенные, согласившиеся на подобный шаг, шли на «сотрудничество с сатаной». См.: Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 203.
533
Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 181.
534
Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 146.
535
Erlebnisse der Zeugen Jehovas in den Frauen-Konzentrationslagern. Hartmann B. // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 25. Bericht 332. S. 3.
536
Об этом периоде см.: Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 147–151.
537
Ibid. S. 151.
538
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 430.
539
Hesse H., Harder J. «… und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S.154–155.
540
Цит. по: Hesse H., Harder J. «… und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 151.
541
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 432.
542
Interview mit Dickova V. (Transkription) // ARa. S. 22; Krause-Schmitt U. Widerstand und Verfolgung von Zeuginnen Jehovas // Hrsg. Hesse H. «Am mutigsten waren immer wieder die Zeugen Jehovas»: Verfolgung und Widerstand der Zeugen Jehovas im Nationalsozialismus. Bremen: Ed. Temmen, 1998. S. 245. Однако если «Свидетельницы» в Равенсбрюке отказывались от работы на подобных фермах, то представительницы этой группы в концентрационном лагере Нойенгамме не видели в этом ничего предосудительного. См., например: Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 435.
543
При этом до 1941 г. эту кровяную колбасу ели все без исключения «свидетельницы». См.: Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 203; Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 159.
544
Вероятно, они апеллировали к решению Апостольского собора, который рекомендовал новым христианам из язычников воздерживаться от употребления в пищу крови животных. С 1961 г. эта цитата из Библии стала основанием для отказа «видетелей» от переливания крови. См., например: Дворкин А. Сектоведение. Тоталитарные секты: опыт систематического исследования. Нижний Новгород: Христианская библиотека, 2007. С. 149.
545
Schwöbel G. Nur die Hoffnung hielt mich. Frauen berichten aus dem KZ Ravensbrück. Frankfurt-am- Main: Verlag Otto Lembeck, 2002. S. 66; Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 434–435; Rote-Schwarze-Grüne // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 42. Bericht 986. S. 4; Bericht über Erlebnisse im KZ Ravensbrück. Popp G. // BArch. NY 4202 / 18. Bl. 24.
546
Rote-Schwarze-Grüne // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 42. Bericht 986. S. 5–6.
547
Hesse H., Harder J. «… und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 156.
548
Ibid. S. 165–167.
549
В женском концентрационном лагере было уничтожено как минимум 144–164 «свидетельницы Иеговы». Ibid. S. 174.
550
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 447.
551
См., например: Salvesen S. Forgive, but do not Forget. London: Hutchison, 1958. P. 84; Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 192–193.
552
Salvesen S. Forgive, but do not Forget. London: Hutchison, 1958. P. 74.
553
См., например: Interview mit Pötzinger G. (Transkription) // ARa. S. 11.
554
Hesse H., Harder J. «… und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 184–185.
555
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 195–196; Interview mit Pötzinger G. (Transkription) // ARa. S. 52.
556
Аушвиц глазами СС. Освенцим: Государственный музей «Аушвиц-Биркенау», 2008. С. 54.
557
Работавшие во внешних лагерных бригадах женщины также имели возможность заниматься изучением религиозной литературы. См.: Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 188.
558
Существовали специальные документы, регламентировавшие труд «свидетельниц» в домах нацистов. См.: Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 187. Кроме того, «свидетельницы» имели право получать посылки из дома. См.: Ibid. S. 318.
559
Salvesen S. Forgive, but do not Forget. London: Hutchison, 1958. P. 86; Abschrift. Lynhard E. // ARa. Bestand E. Buchmann. Band. 34. Bericht. 634. S. 16.
560
См., например: Interview mit Pötzinger G. (Transkription) // ARa. S. 49.
561
Lundholm А. Das Höllentor. Bericht einer Überlebenden. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, 1991. S. 10.
562
См., например: Interview mit Sparmann E. (Transkription) // ARa. S. 3.
563
Некоторые «свидетели» подчеркивали, что СС доверяло им именно в силу их честности. См., например: Waldman Children: Friedrich, Jochanna, Heinrich (Videointerview) // ARa.
564
Daxelmüller C. Solidarität und Überlebenswille. Religiöses und soziales Verhalten der Zeugen Jehovas in Konzentrationslagern // Hrsg. Hesse H. «Am mutigsten waren immer wieder die Zeugen Jehovas»: Verfolgung und Widerstand der Zeugen Jehovas im Nationalsozialismus. Bremen: Ed. Temmen, 1998. S. 28.
565
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 439. Лишь иногда могли помочь в поддержке узниц, находившихся в бункере. См., например: Salvesen S. Forgive, but do not Forget. London: Hutchison, 1958. P. 106; Brief an den Bezirksbürgermeister Bln. Charlottenburg. 9.7.1945 // BArch. NY 4202 / 14. Bl.1.
566
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 445–446. См., например: Aus dem Lagererinnerungen von Gerte B. // ARa. Bestand E. Buchmann. Band. 27. Bericht. 454. S. 3.
567
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 196–197; Die Bibelforscherinnen. Radwanska W. // ARa. Bestand E. Buchmann. Band. 31. Bericht. 577. S. 2; Interview mit Reuter M. (geb. Kusserow) // ARa.
568
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 450; Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 183.
569
Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 450; Hesse H., Harder J.«…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 189.
570
Knapp G. Frauenstimmen. Musikerinnen erinnern an Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 240.
571
Ibid. S. 234.
572
Ibid. S. 248.
573
Примеры стихотворений «свидетелей» см., например: Hesse H., Harder J. «… und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 211–268.
574
В дальнейшем нацисты, осознав, что остановить миссионерскую деятельность «свидетельниц» им не удалось, вновь объединили узниц вместе. См., например: Interview mit G. Pötzinger (Transkription) // ARa. S. 10.
575
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 205; Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 147; Garbe D. Zwischen Widerstand und Martyrium. Die Zeugen Jehovas im «Dritten Reich». 4 Aufl. München: Oldenbourg, 1999. S. 442–443.
576
Ibid. S. 441.
577
См., например: Интервью с Дороз В.Д. // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin); Воспоминания Куделевич Д. И. // Архив российского отделения общества «Свидетелей Иеговы» (Санкт-Петербург, Россия).
578
См.: Интервью с Ярош Н. // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin).
579
См., например: Интервью с Дороз В.Д. // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin).
580
Некоторые из советских женщин могли под влиянием других групп, например политических, вновь отказаться от своих убеждений «свидетельниц». См., например: Interview mit Sprengel R. (Transkription) // ARa. S. 11.
581
См., например: Интервью с Ярош Н. // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin); Интервью с Дороз В.Д. // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin).
582
См., например: Воспоминания Ярош Н. // Архив российского отделения общества «Свидетелей Иеговы» (Санкт-Петербург, Россия).
583
Schikorra C. «Asoziale» Häftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück – die Spezifik eine Häftlingsgruppe // Röhr W., Berlekamp B. (Hrsg.) Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 89.
584
Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler-Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 33.
585
Ayaß W. «Asoziale» – die verachteten Verfolgten // Dachauer Hefte. 1998. № 3. S. 50.
586
От нем. Befristeter Vorbeugehäftling – «заключенный, помещенный в концентрационный лагерь на ограниченный срок под профилактический арест». Применялось и другое название группы – от нем. Berufsverbrecher – «профессиональный преступник». См., например: Gedenkbuch für die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück 1939–1945 / Red. B. Schindler – Saefkow, M. Schnell. Berlin, Metropol, 2005. S. 33; Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 103.
587
Рецидивисты, продолжавшие содержаться в местах лишения свободы после установленного срока наказания. В отличие от категории с маркировкой «B.V.» эта фракция должна была носить на униформе зеленый треугольник вершиной наверх.
588
В Равенсбрюке должность старосты не играла столь значимой роли по сравнению с мужскими лагерями. Такое положение дел объяснялось наличием должности старшей надзирательницы, во многом выполнявшей функцию взаимодействия между заключенными и руководством лагеря. См.: Leo A. Ravensbrück – Stammlager // Hrsg. Benz W., Distel B. Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistichen Konzentrationslager. Band 4. München: Verlag C.H. Beck oHg, 2006. S. 488–489.
589
Neumann A. Funktionshäftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 35–37.
590
Ibid. S. 37.
591
Ibid. S. 35.
592
Ibid. S. 50.
593
Ibid. S. 49.
594
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 234.
595
См., например: Rote – Schwarze – Grüne // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 42. Bericht 986. S. 2; Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 30; Werner L. Der Strafblock im KZ Ravensbrück // BArch. NY 4202 / 18. S. 33.
596
См., например: Ravensbrück. Lolf Hünecke // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 26. Bericht 643. S. 11; Bericht über den Gestapo-Spitzel C. Shuppe // BArch. NY 4202 / 14. S. 180. По некоторым данным, с гестапо сотрудничало около 50–60 узниц различных категорий. См.: Neumann A. Funktionshäftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 79.
597
Kogon E. Der SS-Staat. Das System der deutschen Konzentrationslager. München: Wilhelm Heyne Verlag, 1998. S. 382.
598
Канетти Э., Московичи С. Монстр власти. М.: Алгоритм, 2009. С. 139.
599
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний. М.: Текст, 2003. С. 297. Другие причины создания нацистами лагерного «самоуправления» см. в параграфе 1 главы 3.
600
Аушвиц глазами СС. Освенцим: Государственный музей «Аушвиц-Биркенау», 2008. С. 53.
601
Там же. С. 111–112.
602
Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 105.
603
За сотрудничество с гестапо узницы получали дополнительный паек. См.: Neumann A. Funktionshäftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 79.
604
См., например: Ravensbrück. Lolf Hünecke // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 26. Bericht 643. S. 11.
605
См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 16.
606
См., например: Ravensbrück. Lolf Hünecke // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 26. Bericht 643. S. 12.
607
Buchmann E. Lange Jahre Häftling in Ravensbrück: Brief an eine Berliner Reporterin // Ravensbrücker Ballade oder Faschismusbewältigung in der DDR. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag, 1992. S. 33.
608
Schikorra C. Kontinuitäten der Ausgrenzung. Berlin: Metropol, 2001. S. 147.
609
См., например: Interview mit luise Berta Voss //ARa; Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 170; Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. P. 127.
610
Schikorra C. «Asoziale» Häftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück – die Spezifik eine Häftlingsgruppe // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 105.
611
Ibid. S. 108.
612
См., например: Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 182; Bericht von M. Wiedmaier über Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 25. Bericht 346. S. 2; Rote-Schwarze-Grüne // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 42. Bericht 986. S. 3.
613
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. Р. 170–171.
614
Ф. Пингель отмечал, что анализ сохранившихся данных о количестве умерших в концентрационных лагерях в первые годы их существования демонстрирует большую естественную смертность асоциальных по сравнению с политическими и уголовниками. См. подробнее: Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 87.
615
См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 55; Werner L. Der Strafblock im KZ Ravensbrück // BArch. NY 4202 / 18. S. 32.
616
Briefe an die Kreisleitung S.E.D. 8.10.1946 // BArch. NY 4202 / 14. S. 172.
617
См., например: Мюллер Ш. Слесарная команда Равенсбрюка. М.: Изд-во политической литературы, 1985. С. 58.
618
Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 87; Ayaß W. «Asoziale» im Nationalsozialismus. Stuttgart: Klett Cotta, 1995. S. 169.
619
Schikorra C. «Asoziale» Häftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück – die Spezifik eine Häftlingsgruppe // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 109.
620
Schikorra C. Kontinuitäten der Ausgrenzung. Berlin: Metropol, 2001. S. 227.
621
Leo A. Ravensbrück – Stammlager // Hrsg. Benz W., Distel B. Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistichen Konzentrationslager. Band 4. München: Verlag C.H.Beck oHg, 2006. S. 479; Pingel F. Häftlinge unter SS-Herrschaft: Widerstand, Selbstbehauptung und Vernichtung im Konzentrationslager. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978. S. 86.
622
См., например: Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P.179.
623
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 170; Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. P. 147.
624
Schikorra C. Kontinuitäten der Ausgrenzung. Berlin: Metropol, 2001. S. 154; Interview mit luise Berta Voss // ARa.
625
Interview mit Hozakova V. (Transkription) // ARa. S. 25.
626
См., например: Schikorra C. Prostitution weiblicher KZ-Häftlinge als Zwangsarbeit: zur Situation «asozialer» Häftlinge im Frauen-KZ Ravensbrück // Dachauer Hefte. 1998. № 16. S. 112–124.
627
См.: Schulz C. Weibliche Häftlinge aus Ravensbrück in Bordellen der Männerkonzentrationslager // Hrsg. Füllberg-Stolberg C. Frauen in Konzentrationslagern: Bergen-Belsen, Ravensbruck. Bremen: Ed. Temmen, 1994. S. 142. Подробнее о принудительной проституции и нацистских борделях см. главу 2 параграф 2.
628
См., например: Schwöbel G. Nur die Hoffnung hielt mich. Frauen berichten aus dem KZ Ravensbrück. Frankfurt-am-Main: Verlag Otto Lembeck, 2002. S. 71.
629
Półtawska W. Und ich fürchte meine Träume / W. Półtawska. Abensberg: Kral, 1993. S. 57; Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. P. 134.
630
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 178; Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. P. 149.
631
Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. P. 150–153.
632
Schikorra C. «Asoziale» Häftlinge im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück – die Spezifik eine Häftlingsgruppe // Hrsg. Röhr W., Berlekamp B. Tod oder Überleben? Neue Forschungen zur Geschichte des Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin, 2001. S. 108.
633
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 179; Herbermann N. The blessed abyss. Detroit: Wayne State University Press, 2000. P. 129.
634
См., например: Massariello Arata M. Ravensbrück. Tagebuch einer Deportierten. Wien: Promedia, 1987. S. 118.
635
Buber-Neumann M. Under Two Dictators. London: Pimlico, 2009. P. 205.
636
Interview mit Houskova H. (Transkription) // ARa. S.12.
637
Bericht von M. Wiedmaier über Ravensbrück // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 25. Bericht 346. S. 3.
638
Apel L. Jüdische Frauen im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 213.
639
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 212.
640
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 134.
641
См., например: Überblick über Reviertätigkeit vom März 1942 – Ende April 1945. H. Boy-Brandt // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 15. Bericht 17. S. 6; Erinnerungen an Ravensbrück. E. Lienhard // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 17. Bericht 54. S. 2; Bericht. M. Storch // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 26. Bericht 428. S. 2.
642
Apel L. Fehlende Stimmen: Jüdische Häftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Dublon-Knebel I. Schnittpunkt des Holocaust: Jüdische Frauen und Kinder im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2009. S. 66.
643
Сначала это был барак № 11, затем блоки № 9 и 7. См.: Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 50; Apel L. Jüdische Frauen im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 153.
644
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 51.
645
Единственным исключением была О. Бенарио-Престес, которая являлась старшей в еврейском блоке.
646
Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. P. 44; Olga Benario-Prestes M. Wiedmaier // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 17. Bericht 44. S. 2.
647
Die andere Seite des Konzentrationslagers. C. Rupp // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 25. Bericht 361. S. 105.
648
См., например: Apel L. Fehlende Stimmen: Jüdische Häftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Dublon-Knebel I. Schnittpunkt des Holocaust: Jüdische Frauen und Kinder im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2009. S. 73–74.
649
Ibid. S. 75.
650
Apel L. Fehlende Stimmen: Jüdische Häftlinge im Konzentrationslager Ravensbrück // Hrsg. Dublon-Knebel I. Schnittpunkt des Holocaust: Jüdische Frauen und Kinder im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2009. S. 75.
651
M. Kuhn-Wiedmaier über O. Benario-Prestes // BArch. NY 4202 / 3. S. 3; Wagner C. Geboren am See der Tränen. Berlin: Militärverlag der DDR, 1987. S. 31; Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. P. 44–45.
652
Der erste Vernichtungstransport aus Ravensbrück Anfang 1942. E. Thoma-Handke // ARa. Bestand E. Buchmann. Band 17. Bericht 41. S. 1; Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 71.
653
Данное слово переводится на немецкий язык как «Mischlinge». Нацистское обозначение людей, имевших среди своих предков немцев и евреев либо немцев и цыган. Выделялись несколько групп «метисов». См. подробнее, например: Васильченко А.В. Арийский миф III Рейх. М.: Яуза-Пресс, 2008. С. 96–106; Кенрик Д., Паксон Г. Цыгане под свастикой. М.: Текст, 2001. С. 52.
654
См., например: Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 76.
655
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 78.
656
См., например: Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 80.
657
Вестерборк лагерь, созданный голландским правительством в 1939 г. для беженцев, в первую очередь евреев из Германии. С 1942 г. он стал транзитным лагерем для евреев, направлявшихся в концентрационные лагеря.
658
Dublon-Knebel I. «Wir sind alle gesund… ich hoffe von Dir bald dasselbe zu hören». Die Geschichte einer Gruppe von Familien // Hrsg. Dublon-Knebel I. Schnittpunkt des Holocaust: Jüdische Frauen und Kinder im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2009. S. 126.
659
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 79–80. Детьми, прибывшими в это время в лагерь и оставившими воспоминания, были М. Каллус, а также С. Никифорова. См.: Kallus M. Als Junge im KZ Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2005. 128 s.; Interview mit Nikiforowa S. (Transkription) // ARa.
660
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 73; См., например: Интервью с Волошиной Л. А. // Архив Центра устной истории в г. Воронеж. Ф. «Женщины Равенсбрюка».
661
См., например: Fabius O. Sonnenaufgang über der Hölle. Von Paris in das KZ Ravensbrück. Berlin: Verlag Neues Leben GmbH, 1997. S. 100.
662
См. подробнее главу 2 параграф 1.
663
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 123.
664
См., например: Kounio-Amariglio E. Damit es die ganze Welt erfahrt: von Saloniki nach Auschwitz und zurück. Konstanz: Hartung-Gorre, 1996. S. 113–117; Nelken H. Freiheit will ich noch erleben. Bleicher Verlag, 1987. S. 308.
665
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 219.
666
См., например: Lundholm A. Das Höllentor. Bericht einer Überlebenden. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, 1991. S. 166; Dotan V. To Arise from the Inferno. Raanana: Docostory Ltd., 2006. P. 60; Eschinger D. Ungarische Jüdinnen in Ravensbrück am Ende des Zweiten Weltkrieges – Überlebenschancen und Überlebensstrategien im Lageralltag. Wissenschaftliche Arbeit zur Erlangung des Grades Magister Artium. Humboldt-Universität, Berlin, 2003. S. 58.
667
См., например: Женщины Равенсбрюка / Под ред. Э. Бухман. М.: Издательство иностранной литературы, 1960. С. 41; Gyalai K. Zwei Schwestern. Geschichte einer Deportation. Berlin: Metropol, 2001. S. 34–43.
668
Lundholm A. Das Höllentor. Bericht einer Überlebenden. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH,1991. S. 147.
669
См., например: Walz L. «Und dann kannst du dahin an einem schönen Sommertag». Die Frauen von Ravensbrück. München: Verlag Antje Kunstmann GmbH., 2005. S. 256; Wajsbort I. Im Angesicht des Todes. Konstanz: Hatung – Gorre Verlag, 2000. S. 191.
670
См., например: Gyalai K. Zwei Schwestern. Geschichte einer Deportation. Berlin: Metropol, 2001. S. 44–65; Kounio-Amariglio E. Damit es die ganze Welt erfährt: von Saloniki nach Auschwitz und zurück. Konstanz: Hartung-Gorre, 1996. S. 119–125.
671
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 231.
672
Голоса. Воспоминания узниц гитлеровских лагерей. М.: Возвращение, 1994. С. 81.
673
См., например: Sherman J. Say the name. University of New Mexico Press, 2005. P. 68.
674
Apel L. Jüdische Frauen im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 231–238.
675
Buber-Agassi J. The Jewish Women Prisoners of Ravensbrück: Who Were They? Oxford: Oneworld Book. P. 243; Lundholm A. Das Höllentor. Bericht einer Überlebenden. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH,1991. S. 166.
676
См., например: Bejarano E., Gärtner B. Wir leben trotzdem. Esther Bejarano – vom Mädchenorchester in Auschwitz zur Künstlerin für den Frieden. Bonn: Pahl – Rugenstein, 2004. S. 88; Saidel R. The Jewish women of Ravensbrück Concentration camp. The university of Winsconsin Press, 2004. P. 81.
677
Ibid. P. 57.
678
Ibid. P. 59.
679
Ibid. P. 86.
680
Основными группами цыган, проживавших в Германии, были синти, рома и лаллери. См. подробнее: Кенрик Д., Паксон Д. Цыгане под свастикой. М.: Текст, 2001. С. 51.
681
Zimmermann M. Verfolgt, vertrieben, vernichtet: die nationalsozialistische Vernichtungspolitik gegen Sinti und Roma. 1 Aufl. Essen: Klartext-Verlag, 1989. S. 24.
682
См., например: Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 50; Amesberger H., Halbmayr B. Von Leben und Überleben – Wege nach Ravensbrück. Band 2. Lebensgeschichten. Wien: Promedia, 2001. S. 55; Amesberger H., Auer K., Halbmayr B. Sexualisierte Gewalt. Weibliche Erfahrungen in NS Konzentrationslagern. Wien: Mandelbaum Verlag, 2007. S. 164–250.
683
Zimmermann M. Verfolgt, vertrieben, vernichtet: die nationalsozialistische Vernichtungspolitik gegen Sinti und Roma. 1 Aufl. Essen: Klartext-Verlag, 1989. S. 75.
684
За полтора года существования «цыганского лагеря» в Аушвице-Биркенау из 23 000 депортированных погибло около 20 000 человек. См.: Zimmermann M. Verfolgt, vertrieben, vernichtet: die nationalsozialistische Vernichtungspolitik gegen Sinti und Roma. 1 Aufl. Essen: Klartext-Verlag, 1989. S. 77.
685
Krokowski H. Die Last der Vergangenheit. Auswirkungen nationalsozialistische Verfolgung auf deutsche Sinti. Frankfurt – New York: Campus Verlag, 2001. S. 54.
686
См., например: Stojka C. Wir leben im Verborgenen: Erinnerungen e. Rom-Zigeunerin. Wien: Picus Verlag, 1989. S. 46; Amesberger H., Halbmayr B. Von Leben und Überleben – Wege nach Ravensbrück. Band 2. Lebensgeschichten. Wien: Promedia, 2001. S. 56, 180.
687
Massariello Arata M. Ravensbrück. Tagebuch einer Deportierten. Wien: Promedia, 1987. S. 130; Morrison G. Ravensbrück: everyday life in a women’s concentration camp. Princeton: Markus Wiener Publishers, 2000. P. 51–52.
688
Kittel S. «Places fort the Displaced». Biographische Bewältigungsmuster von weiblichen jüdischen Konzentrationslagerüberlebenden in den USA. Zürich, New York: Georg Olms Verlag, 2006. S. 150.
689
Свидетели обвинения. Л.: Лениздат, 1990. С. 181.
690
См., например: Stojka C. Wir leben im Verborgenen: Erinnerungen e. Rom Zigeunerin. Wien: Picus Verlag, 1989. S. 46.
691
Amesberger H., Halbmayr B. Von Leben und Überleben Wege nach Ravensbrück. Band 2. Lebensgeschichten. Wien: Promedia, 2001. S. 53.
692
Zimmermann M. Verfolgt, vertrieben, vernichtet: die nationalsozialistische Vernichtungspolitik gegen Sinti und Roma. 1 Aufl. Essen: Klartext-Verlag, 1989. S. 78.
693
Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 137.
694
Аушвиц глазами СС. Освенцим: Государственный музей «Аушвиц-Биркенау», 2008. С. 47.
695
См., например: Interview mit L. Jackson // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin); Interview mit E. Devis // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin); Interview mit F. Hildegard // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin); Interview mit H. Hoellenreiner // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin).
696
Hein C., Krokowski H. «Es war unmenschenmöglich». Sinti aus Niedersachsen erzählen – Verfolgung und Vernichtung im Nationalsozialismus und Diskriminierung bis heute. Hannover: Niedersächsischen Verband Deutscher Sinti e.V., 1995. S. 25–27.
697
Hein C., Krokowski H. «Es war unmenschenmöglich». Sinti aus Niedersachsen erzählen – Verfolgung und Vernichtung im Nationalsozialismus und Diskriminierung bis heute. Hannover: Niedersächsischen Verband Deutscher Sinti e.V., 1995. S. 31–32; Interview mit C. Stojka // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin); Berger K., Holzinger E. Ich geb Dir einen Mantel, dass Du ihn noch in Freiheit tragen kannst. Widerstand im KZ. Österreichische Frauen erzählen. Wien: Promedia,1987. S. 83.
698
См. подробнее главу 2 параграф 2.
699
Interview mit K. Kaslow // Visual History Archiv (Freie Universität, Berlin).
700
Apel L. Jüdische Frauen im Konzentrationslager Ravensbrück. Berlin: Metropol, 2003. S. 156–158.
701
Ibid. S. 156–157; 232–238; Massariello Arata M. Ravensbrück. Tagebuch einer Deportierten. Bozen: Ed. Sturzflüge, 2005. S. 123.
702
Hesse H., Harder J. «…und wenn ich lebenslang in einem KZ bleiben müsste…». Die Zeuginnen Jehovas in den Frauenkonzentrationslagern Moringen, Lichtenburg und Ravensbrück. Essen: Klartext-Verlag, 2001. S. 147.
703
Земсков В. Репатриация перемещенных советских граждан // https://histrf.ru/uploads/media/default/0001/26/e64a59077f05af4d5a9eb6f54c9ed0913322f2c9.pdf. С. 252 (дата обращения: 22.12.2021).
704
Там же. С. 253.
705
Полян П. Жертвы двух диктатур. М.: РОССПЭН, 2002. С. 360
706
См., например: Воспоминания Нечитайло Е.И. // Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008 г. С. 90; Интервью со Шкатулой С.И. // «Детство у меня было». Образ концентрационного лагеря в воспоминаниях бывших несовершеннолетних узников. Воронеж: ВГПУ, 2010. С. 313–314.
707
Шнеер А. Профессия – смерть. М.: Пятый Рим, 2019. С. 20–25.
708
Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне: Сб. док. Т. 2. Кн. 1. Начало. 22 июня – 31 августа 1941 г. М.: Русь, 2000. С. 485.
709
Там же. С. 486.
710
Сокова А. «Сомнение и надежда» // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
711
См., например: Воспоминания бывшей узницы концлагеря Равенсбрюк Сухоруковой Елены Акимовны // ARa. Bestand A. Nikiforowa; Никифорова А.А. Повесть о борьбе и дружбе. Л.: Лениздат, 1967. С. 173.
712
Воспоминания Ткачевой Е.М. // Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008 г. С. 101.
713
Никифорова А.А. Повесть о борьбе и дружбе. Л.: Лениздат, 1967. С. 264
714
Там же. С. 300
715
Воспоминания Нечитайло Е.И. // Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 90.
716
Воспоминания Ткачевой Е.М. // Непобедимая сила слабых: концентрационный лагерь Равенсбрюк в памяти и судьбе бывших заключенных. Воронеж: ВГПУ, 2008. С. 101.
717
Зубкова Е.Ю. Послевоенное советское общество: политика и повседневность 1945–1953 гг. М.: РОССПЭН, 1999. С. 25–26
718
Информация в Чрезвычайную государственную комиссию от Военной прокуратуры северной группы войск // ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 115. Д. 13. Л. 1.
719
Интервью с Никифоровой А. // Пчела. Январь – апрель 2000. № 24–25. С. 48–52.
720
Пастушенко Т. Радянські жінки-військовополонені: стратегії виживання, досвід, долі // Жінки центральної та східної Європи у другій світовій війні: гендерна специфіка досвіду в часи екстремального насильства. Київ: Тов «Арт Книга», 2015. С. 115–116. В ходе процесса Валентина Чечко заявила, что мотивом поведения Лидии Меркуловой была месть, так как Чечко отказалась выдать фиктивную справку о хронической болезни ребенка Меркуловой и последней пришлось отправиться на работу в отдаленный район Крыма, оставив ребенка в Симферополе.
721
Спецсообщение В.С. Абакумова И.В. Сталину «О работе органов МГБ по очистке Крыма от вражеского элемента» // https://coollib.com/b/406119/read (дата обращения: 21.12.2021).
722
Жалоба в порядке надзора М. Клугман // Галузевий державний архiв Службы безпеки України (ГДА СБУ, г. Киев) Ф. Р4808. Д. 08755. Т. 5. Л. 5.
723
Предсмертная записка Е.Л. Клем // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
724
Указ Президиума Верховного Совета СССР «Об амнистии советских граждан, сотрудничавших с оккупантами в период Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.», 17 сентября 1955 г. // Сборник законов СССР и указов Президиума Верховного Совета СССР. 1938–1958. М.: Госюриздат, 1959. С. 614–615.
725
Материалы к проекту постановления Президиума ЦК КПСС о положении бывших военнопленных, направленные Г.К. Жуковым членам комиссии ЦК КПСС // https://alexanderyakovlev.org/fond/issues-doc/1003070 (дата обращения: 22.12. 2021).
726
Никифорова А.А. Это не должно повториться // Знамя. Книга 5. 1957. С. 5–77.
727
Письмо Дмитриевой Ц., 2.01.1957 г. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
728
Никифорова А.А. Это не должно повториться. Военное изд-во Министерства обороны СССР, 1958. 185 с.
729
Письмо редактора Воениздата А. Богиной, 21.07.1958 г. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
730
Письмо Никишиной Н., 3.04. 1959 г. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
731
Письмо Никишиной Н., 20.05. 1959 г. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
732
Письмо Шидловской К. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
733
Никифорова А.А. Повесть о борьбе и дружбе. Л.: Лениздат, 1967. С. 174.
734
Письмо Пигнатти Т. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
735
Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1959. 251 с.; Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1961. 340 с.; Они победили смерть. М.: Изд-во политической литературы, 1966. 542 с.
736
Татьяна Пигнатти выступала в качестве одной из свидетельниц на Симферопольском процессе, где заявила, что «в истреблении людей принимали участие в той или иной мере все медицинские работники, работавшие в ревире», что, конечно же, было неправдой. См.: Протокол допроса Пигнаттти Т. // ГДА СБУ. Ф. Р4808. Д. 08755. Т. 4. Л. 185.
737
Письмо Пигнатти Т., 17.03.1959 г. // ARa. Bestand A. Nikiforowa.
738
Гаража Н. Особенности социального самочувствия бывших узников нацистских концлагерей (на примере анализа архива Т.В. Пигнатти) // Причерноморье в истории и современном развитии Российского государства: опыт интеграции. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2017. С. 434–435.
739
Пигнатти Т. В отдел пропаганды ЦК КПСС // Архив ИРИ РАН. Ф. 2. Оп. Р06-24. Д. 46. Л. 13.
740
Письмо Пигнатти Т. В отдел пропаганды ЦК КПСС // Архив ИРИ РАН. Ф. 2. Оп. Р06-24. Д. 46. Л. 1.
741
Письмо Смелянской Т. // Архив ИРИ РАН. Ф. 2. Оп. Р06-24. Д. 46. Л. 2.
742
Например, появились общеевропейские проекты, в рамках которых проводились интервью с бывшими узницами. Начали свою работу общественные организации заключенных концлагерей. Жертвам нацизма осуществлялись компенсационные выплаты фондом «Взаимопонимания и примирения».
743
Донецк до 1961 года назывался Сталино, что было связано с развитием в городе сталелитейной промышленности.
744
Место массового уничтожения в первую очередь евреев, а также цыган, советских военнопленных, располагавшееся в Киеве.
745
На оккупированных нацистами территориях евреи должны были носить специальный отличительный знак – желтую звезду Давида.
746
Данное название закрепилось за концентрационным лагерем Аушвиц в силу того, что он располагался рядом с небольшим польским городом Освенцимом.
747
От нем. der Appell – поверка, сбор.
748
Всего же за весь период функционирования женского концентрационного лагеря в нем погибло около 30 000 человек. См.: Strebel B. Das KZ Ravensbrück. Geschichte eines Lagerkomplexes. Padeborn: Ferdinand Schöningh, 2003. S. 505.
749
Никитин Д.М. (1899–1969) – в ноябре 1945–марте 1947 г. начальник оперативного сектора НКВД-МВД- МГБ провинции Мекленбург – Западная Померания.
750
Драбкин Я.С. – д.и.н., проф. Руководитель Центра германских исторических исследований ИВИ РАН. Являлся участником освобождения концентрационного лагеря Равенсбрюк.
751
Максимилиан Кольбе – польский священник-францисканец, погибший в Аушвице. Причислен католической церковью к лику святых.
752
Фюрстенберг – город, располагающийся вблизи Равенсбрюка.
753
Респондентка имеет в виду тот факт, что советские заключенные не имели возможности получать помощь от Красного Креста, в отличие от узниц из Европы.
754
Катынь – место расстрела польских пленных офицеров сотрудниками НКВД.
755
Бербель Шиндлер-Зефков – дочь известных коммунистов и антифашистов Антона и Анн Зефков.
756
Имеется в виду одна из книг, посвященная Елизавете Юрьевне Скобцовой (Кузьминой-Караваевой), известной как «мать Мария», узнице Равенсбрюка.
757
Деревня в Чехии, уничтоженная нацистами в качестве расправы из-за убийства Г. Гейдриха в Праге.
758
Маресьев А.П. (1916–2001) – летчик, Герой Советского Союза.
759
Уголовное дело против группы советских врачей, преимущественно евреев, обвиняемых в заговоре и убийстве советских лидеров.
760
Фонд взаимопонимания и примирения – некоммерческая организация, производившая выплаты жертвам нацистских преследований.
761
Александр Урбан – вице-президент общества «Россия – Германия».
762
Терезиенштадт – нацистский концентрационный лагерь, располагавшийся в Чехии.
763
Якобайт С. – профессор Гумбольдтского университета (Берлин), бывший директор мемориала «Равенсбрюк».
764
OST – маркировка, которую «восточные рабочие» обязаны были носить на одежде.
765
Морель М. – француженка, бывшая узница Равенсбрюка.
766
Екатерина Семеновна Горева.
767
От нем. der Bauer – крестьянин.
768
От нем. «Прочь!», «Убирайся!».
769
От нем. Röbel – город в Германии, в земле Мекленбург – Передняя Померания.
770
Зоест – город Зост, располагающийся на западе Германии.
771
Е.Л. Клем покончила жизнь самоубийством. См. подробнее главу 4.
772
Имеется в виду концлагерь Берген-Бельзен.
773
Сообщение Советской военной администрации в Германии на запрос матери о судьбе дочери Веры Ванченко-Писанецкой.
774
Семья Кугельман была арестована за еврейское происхождение.
775
Помимо советских женщин в спасении Стеллы участвовали женщины разных национальностей. Ее первой «лагерной мамой» стала известная бельгийская узница Клер ван ден Боом.
776
Встреча с отцом состоялась в Сан-Паулу (Бразилия).