– Сейчас уши отвалятся… – сказала она так, чтобы Юми ее услышала. – От новичков всегда одни проблемы. Интересно, что случится на этот раз?
Судя по тону, она не шутила. Юми сглотнула и постаралась не реагировать на пренебрежение в голосе. Ынби вышла вперед, будто не могла видеть, как новенькую прижимают к стенке.
– Я все тебе покажу, – благожелательно предложила она.
– Да, спасибо.
Ынби вытащила Юми из неудобной ситуации и быстро увела ее прочь. Покча, Джени и Синхва неодобрительно покачали головами.
– Зачем вы себя изводите? – воскликнул директор Мэн, входя в палату.
Его сопровождали еще несколько членов совета директоров.
Чинук лежал под капельницей, глядя в экран компьютера. Он оторвался от работы и мрачно взглянул на вошедших.
– Вы не можете уследить за своим здоровьем, а собираетесь управлять компанией, как же это? Не лучше ли на какое-то время передать дела нам…
– Чтобы вы прибрали ее к рукам? – покачал головой Чинук, устремив на директора Мэна недовольный взгляд.
Он попал в точку. Директору Мэну не осталось ничего, кроме как замолчать. Тут негромко заговорил еще один член совета, стоявший рядом:
– Нельзя пренебрегать здоровьем… Мы наймем для вас личного шеф-повара.
– Шеф-повара? Компании больше некуда деньги потратить?
Пристыженный любитель высокой кухни поспешно замолчал.
– Не тратьте рабочее время на бестолковые визиты в больницу – лучше займитесь своими прямыми обязанностями, – резко сказал Чинук.
Спорить было бессмысленно, и все тихо вышли из палаты. Никто не посмел возразить.
Когда внутри никого не осталось, Учжин, ждавший все это время снаружи, подошел к Чинуку. Почтительно поклонился и сказал:
– С завтрашнего дня я покидаю компанию.
Его слова произвели эффект разорвавшейся бомбы. Чинук нахмурился.
– Ты решил окончательно добить меня?
– То, что случилось с вами, полностью моя вина. Мне нужно было настоять и отвезти вас в больницу. Я не справился со своими обязанностями…
– Чего это ты?.. Все, забудь, вечером разберемся. Давай лучше что-нибудь сделаем с моим отставшим графиком.
– Было приятно работать с вами.
Учжин еще раз поклонился и развернулся к двери.
«Что, ты это серьезно?» – опешил Чинук.
– Чан! – воскликнул он, чувствуя себя загнанным в угол.
Но секретарь никак не отреагировал и молча повернул дверную ручку. Когда он уже открыл дверь, Чинук резко сел на кровати.
– Пожалуйста, Учжин, подожди!
Он замер на пороге. Чинук редко называл его по имени, а «пожалуйста» добавлял еще реже. В основном когда понимал, что сам не справится.
– Скажи, чего ты хочешь! – будто признавая поражение, продолжал Чинук.
Учжин медленно обернулся.
– Что мне сделать, чтобы ты остался? – Чингук угрюмо прищурился.
– Ничего сложного. Я хочу только, чтобы вы питались три раза в день. Сегодня тоже.
– А? Трехразовое питание? И только?
– Да.
– Ох, ну… – Чинук не знал, что на это ответить, и замолчал.
Видя его замешательство, Учжин пожал плечами.
– Если не хотите… – Он улыбнулся и снова повернулся к двери.
– Хорошо, хорошо, согласен! Буду я есть! – Чинук замахал руками в знак полной капитуляции.
– Тогда сейчас же все устрою.
– Конечно, ни в чем себе не отказывай, – буркнул Чинук.
Он понял, что Учжин заранее спланировал этот спектакль. Он ни за что не мог отказаться от дела всей своей жизни и уйти в неизвестность из-за какой-то ерунды. Если бы секретарь хотел уволиться, то сделал бы это давным-давно. «Но я уже обещал…»
Чинук опустился на подушку и обреченно прикрыл глаза.
– Ли Юми, вы здесь?
Учжин вошел на кухню с картонной коробкой в руках. Юми повернулась к двери. Она вместе с Ынби несла ящик с картофелем. Ынби быстро шепнула ей на ухо:
– Это Чан Учжин, личный секретарь генерального директора, второй человек в «Тэбоке».
«Зачем он пришел сюда?» – удивилась Юми.
Она подошла к Учжину, вытирая руки о белый халат.
– Да, я Ли Юми, диетолог-нутрициолог, чем могу помочь?..
Не дав договорить, Учжин вручил ей картонную коробку:
– Здесь свежие морские ушки. Как можно быстрее сварите с ними рисовую кашу чонбокчук[2].
– Что?
– Генеральный директор скоро выпишется из больницы, и эта еда пойдет ему на пользу. Вы же нутрициолог, рассчитайте баланс питательных веществ, чтобы все было в лучшем виде.
– Но я не повар…
Юми колебалась, и Учжин слегка нахмурился.
– А, понимаю… Виноват. Мне это в голову не пришло. Видимо, нужно нанять еще одного нутрициолога, чтобы отвечал за обеды…
«Он уволит меня в первый день? Я всего несколько часов отработала», – возмутилась Юми.
– Еще одного? Если уволите меня в первый же день…
Казалось, Учжина совершенно не волновало ее возмущение. Он спокойно ответил:
– Это ваш первый рабочий день? А где вы будете работать, если «Тэбок групп» не станет?
– Что?..
– Наш директор в одиночку справлялся с огромным объемом работы. Он совсем себя не щадил, забывал о еде и в итоге попал в больницу с истощением. А без него наша корпорация – все равно что корабль без капитана.
Юми слушала объяснения Учжина. Не могла же она просто отмахнуться.
– Я надеялся, что вы не откажетесь позаботиться о питании генерального директора, но раз вы не повар… Возможно, другой диетолог сможет…
Эти слова заставили Юми собраться. «Может, еще не поздно передумать?»
– Мне нужно только сварить чонбокчук для генерального директора? – «Всего-то один раз, а если откажусь, то меня уволят». – Я готова! – решительно сказала она, сверкая глазами.
– Ай! – взвизгнула Юми и подскочила на месте, дрожа от омерзения.
Она пыталась разделать морские ушки. Работа на кухне кипела, однако на крик тут же выглянули Покча и другие повара, отложив приготовление обеда.
– Что случилось? – спросили они с тревогой.
– Оно шевельнулось! Я просто дотронулась, а оно начало двигаться. Ай!
Морское ушко в руке Юми снова зашевелилось, и от испуга она уронила его.
– Ты что, никогда не готовила живых моллюсков? – удивилась Покча.
Юми покачала головой. Ни на одном практическом экзамене, где требовалось приготовить блюдо из морепродуктов, ингредиенты не ерзали на сковороде! В кулинарной академии использовали только замороженные полуфабрикаты.
– Ох…
Покча и остальные громко вздохнули. Джени скрестила руки на груди и раздраженно цокнула языком.
– Что и требовалось доказать. «Диетолог-нутрициолог», а на деле… Я же говорила, что от новеньких одни проблемы.
– Если не справлюсь… – понурно пробормотала Юми, – меня точно уволят.
– Это Чан тебя припугнул. Просто так не уволят. – Ынби наклонилась и подняла с пола морское ушко.
– В смысле?..
– В «Тэбоке» есть профсоюз, поэтому нельзя взять и уволить человека без веской причины.
– Конечно, на деле толку от этого никакого, но, по крайней мере, он есть, и руководство об этом помнит, – нарочито тоскливо поддержала Джени.
– Не заморачивайся. Просто купи готовую кашу в соседнем магазине и нарядно укрась, – как ни в чем не бывало предложил Синхва.
«А это мысль!» – оживилась Юми.
– Однако если поймают, тогда никакой профсоюз тебе не поможет…
«Да они просто подшучивали надо мной, а не пытались помочь!»
Недовольно взглянув на Синхву, Юми взяла морское ушко с разделочной доски. То вдруг шевельнулось в ее руке.
– Ай! – Она вновь испуганно вскрикнула.
Моллюск во второй раз полетел на пол. «Я так до ночи буду возиться, – подумала Юми. – А если я не справлюсь с таким простым делом… Меня могут уволить? Прямо в первый день? И тогда все зря…»
В отчаянии она опустила голову.
– Спасибо, ты меня очень выручила!
Как бы ни сгущались на небе тучи, луч солнца все равно пробьется, и Покча, сжалившись, сама подготовила ушки к нарезке и готовке. Благодаря такой помощи Юми смогла без лишних проблем приготовить рисовую кашу. Она нарезала моллюсков тонкими ломтиками, добавила зеленый лук и семена кунжута. Блюдо получилось очень аппетитным.
На второе Юми приготовила мясо в соевом соусе с острой капустой кимчхи. Она как раз собиралась закрыть контейнер, когда позвонил Учжин и сказал, что генеральный директор уже выписался из больницы и поехал в офис. Поэтому попросил доставить обед прямо в кабинет, поскольку у директора не было времени сходить поесть.
– Да, поняла.
Юми положила трубку и с гордостью посмотрела на свои блюда. Закрыв контейнер, она прилепила стикер с посланием:
Приятного аппетита! Поправляйтесь скорее! ^___^
– Это здесь?
Она шла по коридору, держа в руках обед для генерального директора, и вглядывалась в таблички на кабинетах. В самом конце она увидела нужную:
«Генеральный директор Чха Чинук».
Уже занесла было руку, чтобы постучать, но тут дверь распахнулась.
– Я пришел, потому что беспокоился о вас. Почему вы?..
Из кабинета выскочил красный от злости директор Мэн. Юми шагнула было назад, но не успела.
– Ой!
Толчок сбил ее с ног, и девушка распласталась по полу. Но контейнер из рук не выпустила.
Директор Мэн мельком взглянул на нее и просто прошел мимо, не предложив помощь. Он даже не извинился.
– Ох, больно, – бормотала Юми, кое-как поднимаясь с пола.
Она посмотрела вслед директору Мэну и нахмурилась. Вроде взрослый солидный человек, а так повел себя… В этот момент дверь снова открылась, и вышел Учжин.
– Обед готов?
– Да.
Юми протянула контейнер секретарю.
– Ах да, забыл сказать, – обернулся он, уже собираясь вернуться в кабинет, – в дальнейшем приносите еду три раза в день: на завтрак, обед и ужин.
Юми не верила своим ушам. Не просто разок сварить тарелку каши