– Чем порадуешь?
– Ай! – испуганно воскликнула Юми.
Говорят, если человека хорошенько напугать, то у него перед глазами звездочки кружатся… И она как раз увидела такой звездный хоровод. Дыхание перехватило, сердце екнуло, а ноги подкосились. Почувствовала, как пол становится мягким и податливым, а уже в следующее мгновение провалилась в темноту.
– Эй! – Чинук успел выставить руки и поймать девушку.
Он, конечно, ожидал испуганных криков, однако не мог предвидеть, что Юми вот так возьмет и упадет в обморок. Да, от страха кролики могут терять сознание, но она всё-таки не кролик. Это должен был быть просто розыгрыш в ответ на ее собственную прихоть избегать его!
– Ли Юми, очнись!
Чинук осторожно положил девушку на диван и легонько похлопал ее по щекам. Увидев абсолютно белое лицо, он не на шутку забеспокоился. Все мысли тотчас пропали. Казалось, что вся обида немедленно исчезла: «Открой глаза, пожалуйста! Сейчас не время! Пожалуйста! Надо вызвать врача».
Чинук быстро достал из кармана телефон.
– Потерпи немного. Я уже звоню в «Скорую».
– Ох…
Веки Юми дрогнули, приоткрываясь.
– Слышишь меня?
Он встал на колено рядом с Юми и бережно дотронулся до ее волос. Она пробыла без сознания меньше пяти минут, но ему показалось, что прошла целая вечность.
Юми открыла глаза и попыталась сесть. Чинук придержал ее за плечо, не давая подняться с дивана. Он снял пиджак и укрыл ее.
– Не двигайся. Тебе надо лежать.
Юми смотрела непонимающе, будто забыла, что произошло. «Почему у него такое лицо? Он волнуется?» – пронеслось у нее в голове. Чинук напряженно смотрел на нее, стиснув зубы. «Точно!» – вспомнила Юми. Она испугалась его внезапного появления и упала в обморок. Моргнув еще раз, окончательно пришла в чувство.
В полном молчании они смотрели друг на друга.
– Директор… – осторожно начала Юми, – хочу вам кое-что сказать…
Выглядела при этом серьезно, будто искала в себе силы сознаться в чем-то страшном. Чинук затаил дыхание. Неужели сейчас он услышит о ее чувствах?
Сказать по правде, та ночь не была для него просто «еще одной» ночью с девушкой. «Все эти дни мои мысли были только о тебе. Если я все испортил, пожалуйста, дай еще шанс…»
– …о вашем пальто, – неожиданно сказала она.
Чинук замер. Решила поговорить о пальто в такой момент? «Да к черту пальто! Я уже и забыл о нем. Все равно уже вышло из моды…»
– Оно… немного продырявилось…
– Продырявилось? – переспросил Чинук.
– Просто… моль… – попыталась объяснить Юми.
– Моль?
Чинук задумался, пытаясь понять, что она имеет в виду. Юми расценила его молчание как раздражение: кто бы не рассердился, узнав, что его пальто стало в дырочку?
– Мне очень жаль.
Девушка виновато шмыгнула носом. Все меньше Чинук понимал, что происходит, и оттого только сильнее хмурился.
– Ли Юми, ты поэтому избегала меня всю неделю? – глухо спросил он.
– Не совсем… То есть я просто старалась, чтобы мы не сталкивались…
Но это и называется «избегать»!
Под мрачным взглядом директора Юми смутилась и дернулась, пытаясь вскочить с дивана, но он снова удержал ее. Ей оставалось только неподвижно лежать. Взглянув снизу вверх на Чинука, Юми почувствовала его давящую ауру.
– Простите, пожалуйста. Я не знала, что моль любит натуральные ткани, но обязательно починю пальто. Уже отнесла его в хорошее ателье, где умеют работать с дорогими брендами… – взмолилась она, чуть не плача.
– Достаточно. Поговорим, когда принесешь, – прервал ее Чинук.
– Да.
Юми осторожно кивнула, глядя в его ледяные глаза.
«Вот какого ты обо мне мнения… Думала, что я что-то скажу тебе из-за пары дырок в пальто, и поэтому избегала меня? Да я сам в твоих глазах как моль!..» – думал Чинук. Очередной удар по самолюбию.
– Вижу, тебе стало легче? Вчера и позавчера ты вернулась вовремя, – мимоходом сказал Хёнтхэ, сверяя со списком винные бутылки, выставленные на стеллаже.
Он собирался заказать вино для своего паба и проверял, каких марок не хватает, а Юми составляла ему компанию.
– Да, но… – Она наклонила голову, потрогав этикетку.
– Ты говорила, что Мистер Привереда ел не в офисе.
– Да, к счастью.
Хёнтхэ оторвался от ревизии и повернулся к Юми. «Ее одежда также застегнута на все пуговицы, прическа волосок к волоску, вся в черном. Этот цвет, конечно, всегда в моде, однако в этом случае… Кажется, в школе она одевалась подобным образом. Совершенно не изменилась, только теперь носит линзы, а не очки», – подумал он, глядя на Юми.
– Господин Чон?
К ним спешил управляющий магазином. Хёнтхэ был его постоянным клиентом.
– Слышал, у вас новое вино, так что приехал посмотреть.
– Да, только что привезли. Пожалуйста, проходите сюда.
Юми пошла вместе с ними. Вдруг ее внимание привлек очередной шкаф. Она замерла. Там в золотистом свете были выставлены самые изысканные сорта вин. Юми сделала шаг к шкафу, всматриваясь в бутылки. Где-то она уже это видела… Это не?..
– Что-то нашла? – подошел к ней Хёнтхэ.
– А, вас интересует «Шато лё Пен»?
Хёнтхэ удивленно приподнял бровь:
– Откуда ты знаешь этот сорт?
– А, ну… Наверное, видела в каком-то журнале, – неловко выпалила она.
– Если честно, – управляющий заговорщически поманил Хёнтхэ и Юми к себе и зашептал, – это пустая бутылка. Она стоит здесь просто для красоты. Конечно, ценник есть, но мы при всем желании не сможем достать это вино, поскольку его производят очень маленькими партиями. Одна бутылка стоит…
Менеджер назвал цену, и глаза у Юми округлились.
– Сколько-сколько?
«Серьезно?! За такие деньги можно купить две тысячи бутылок сочжу! Почему это вино настолько дорогое?» – подумала она и тут же вспомнила слова Чинука:
«Если бы вы знали, сколько стоит это вино, вы бы…»
Теперь понятно. Юми слегка прикусила нижнюю губу, еще раз убеждаясь, что они были из разных миров. В его мире ходили в дорогом пальто и пили элитное вино… Она и дня не провела с ним, однако все еще не могла поверить, что встретила такого человека.
Прошло уже три года, а воспоминания о том дне были такими яркими, как будто все случилось только вчера. Теперь Юми поняла, почему каждый раз так смущалась перед Чинуком на работе, еще не зная, что это тот самый парень из отеля. Она вспомнила его тихий голос, который шептал ей на ухо той ночью, руки и их мягкие прикосновения, его теплый глубокий взгляд. А потом ту страсть, с которой он…
– Кроме французских вин у нас есть еще много достойных вариантов.
Услышав слова управляющего, Юми вернулась в реальность. Мочки ее ушей покраснели, будто окружающие могли узнать об ее мыслях. Она сглотнула и притворилась, что объяснения менеджера ей интересны.
– Чилийские вина оправдывают свою цену, к тому же они очень популярны. Давайте покажу вам новые поступления. Сюда, пожалуйста.
Юми пошла за менеджером и Хёнтхэ, но не удержалась и в последний момент обернулась на витрину. Одинокая бутылка гордо стояла в золотистых лучах, как сам Чинук. Горькая улыбка возникла на ее лице. «Хотела бы я, чтобы ты остался лишь приятным воспоминанием…»
– Ты слушаешь меня или нет?
Чинук давно обещал приехать на завтрак к родителям, и отец начал жаловаться, не успели они сесть за стол. Ему была известна причина недовольства отца, однако решил сделать вид, что не понимает, о чем речь.
– Разве это возможно? Ты всегда мне что-то говоришь, а я всегда слушаю, – нахмурился Чинук.
– Говорил тебе позвонить Хэри! Говорил же?!
– Мы с ней почти каждый день видимся. К чему вопрос?
– Когда это вы последний раз встречались? Что-то не припоминаю!
– Я каждый вечер смотрю новости с ней.
– Издеваешься?! – возмущенно воскликнул отец. – Пришел посмеяться надо мной?
– Конечно нет. Ты позвал меня на завтрак. Что не так? Мне уйти?
Казалось, в какой-то момент Чинук понял, как вести себя с отцом. Он больше не протестовал, как раньше, а только равнодушно выслушивал претензии, не придавая им особого значения.
Отец тоже знал, что больше не сможет отчитывать сына, как раньше. Поэтому разозлился еще больше. Их взгляды встретились, и началась незримая дуэль. Первым глаза отвел отец. Решил, что лучше не давить на Чинука сейчас.
– В любом случае найди время встретиться с Хэри. – Президент попытался успокоиться и продолжил мягким тоном: – Давай соберемся все вместе. И подготовь ей подарок. Она никогда не приходит с пустыми руками, неужели тебе не стыдно перед ней?
– Так она о тебе заботится, а не обо мне. Сам и дари.
«Меня на это не купишь!» – подумал Чинук.
– Ты мне зубы не заговаривай! Хэри заботилась обо мне из-за тебя, разве не видишь, что у нее на уме?
Чинук ухмыльнулся, будто с трудом сдерживал смех.
– Меня заботят мысли только моей девушки. Остальные пусть думают, что хотят.
– Что-что-что? И кто эта девушка, чьи мысли тебе не безразличны?
– Девушка?.. – Выслушав вопрос отца, Чинук покачал головой. – Неважно.
– Ладно, не буду тебя допрашивать. Давай просто завтракать. Скоро все остынет.
Президент Чха глубоко и печально вздохнул и взялся за ложку.
«Что на этот раз? Что, черт возьми, происходит? То он внезапно появляется, то внезапно исчезает…» – Юми была погружена в свои мысли, оглядывая опустевшую после обеда столовую.
Она упала в обморок неделю назад. Пальто было еще не готово: хозяйка прачечной сказала, что на его ремонт уйдет немного больше времени, чем планировалось. Тем более она уже призналась во всем Чинуку и могла не торопиться. Однако за эту неделю она ни разу его не видела. Он все время отказывался от еды по разным причинам. Нагрузки стало меньше, зато беспокойства прибавилось… Что, если директор просто избегал ее, чтобы она не смогла выполнить задание? До назначенного срока осталось всего две недели…
«Ты из-за пальто злишься? С другой стороны, как не злиться? Это же люксовый бренд… Ох-х… – В мыслях Юми царил беспорядок. Она подперла подбородок руками и нахмурилась. – Вот бы увидеть его, понять, о чем думает. Не могу же я ворваться к нему в кабинет…»