- Она была бы счастлива, - сказал Бастьен.
- Уверена, что она в состоянии ответить сама, сударь, - ответила Фиби едко.
Я хихикнула, заметив, что Бастьен снова выругался. - Конечно. Это было бы замечательно.
Фиби покинула нас, поскольку наш заказ был подан, пообещав, что вернется после обеда. Все, что она заказала для нас, было удивительным, и я беспокоилась о еде, поскольку не была уверена, что знакомство с руководителем труппы превратится в полноценное прослушивание.
- Она очаровательна, не правда ли? - спросил Бастьен.
- Да, - согласилась я. - Ты был прав.
То, что Фиби была ответственна за организацию выступления, удивило меня даже больше, чем возможность участвовать в подобном шоу в Лас-Вегасе, и, кажется, она делала это с неподдельным удовольствием. Я на собственном опыте удостоверилась, что суккубы ревностно защищают свои позиции и не терпят конкуренции.
- Я не сомневаюсь, что своим танцем ты проложишь путь к сердцу этого Маттиаса, - размышлял Бастьен. Он печально вздохнул. - Если бы я так же легко мог покорить сердце Фиби.
- Она слишком умна для тебя, - сказала я. - Она знает все твои уловки.
- Конечно знает. Я думаю, что именно в этом и заключается ее привлекательность, по крайней мере половина. - Он остановился, чтобы прикончить свой последний коктейль. - Кстати о причудливых симпатиях... Я совершенно не в курсе того, что происходит в твоем Северо-Западном мире. Вы с тем смертным интровертом по-прежнему неразлучны?
- В прямом и переносном смысле, - сказала я ему. Мысли о Сете подпортили моё хорошее настроение. - Этот перевод... это стало потрясением. Я не знаю как это повлияет на наши отношения.
Бастьен пожал плечами. - Привези его сюда.
- Это всё немного сложнее.
- Не настолько, если он хочет тебя так сильно. Сюда. - Бастьен помахал, чтобы привлечь внимание официантки. - Еще один раунд со мной, и все снова будет в порядке.
- Нет, возможно мне скоро придется танцевать!
Так или иначе, несмотря на свои протесты, я все же заказала еще один коктейль и хорошое настроение вернулось. Бастьену трудно отказать. Я знакома с ним довольно давно, и рядом с ним я всегда чувствовала себя легко и непринужденно. Мы немного поболтали и посплетничали об общих знакомых, и я узнала парочку пикантных подробностей о нескольких из наиболее колоритных фигур, с которыми мне придется столкнуться здесь, в Лас Вегасе.
Когда мы оплачивали счет, вернулась Фиби, она сменила униформу на более пригодную для танцев одежду. Пройдя по лабиринтам сверкающего казино, мы снова оказались в более спокойном и не таком ярком помещении. Фиби привела нас к двери, ведущей в театр, еще не открытый для публики. Огромное помещение было абсолютно пустым, лишь двое парней монтировали столы в зрительской зоне. Стук их молотков эхом разносился по комнате. Мгновение спустя, получше осмотревшись, я обнаружила человека, сидящего рядом со сценой. Заметив наше появление, он оторвал взгляд от пачки бумаг.
- Фиби, - сказал он. - Ты рано.
- Я хочу познакомить тебя кое с кем, - сказала она. - Маттиас, это мои друзья Бастьен и Джорджина. Джорджина переезжает в Лас Вегас через месяц.
На вид Маттиасу было далеко за двадцать, или, в крайнем случае, слегка за тридцать. Светлые с рыжеватым оттенком, нуждающиеся в стрижке, волосы. Что-то притягательное было в этой взъерошенности. Он снял очки в проволочной оправе, изучая меня. Я сразу подумала, что Иену понравились бы эти очки, но в отличие от Иена, Маттиасу они, похоже, необходимы не для имиджа. Маттиас пару раз моргнул, а затем поднял брови от удивления.
- Ты - танцовщица, - сказал он мне.
- Э-э, да. Как вы догадались? - по совету Фиби, пока мы шли по безлюдным помещениям, я слегка увеличила свой рост, но это едва ли достаточная подсказка.
Маттиас поднялся на ноги и внимательно осмотрел меня с головы до ног, но не в похотливой манере... скорее, так изучают и оценивают произведение искусства. - По походке, по тому, как вы стоите. В этом есть изящество. Энергия. Именно так, как делает она, - он кивком указал на Фиби, - Вы, что сестры?
- Нет, - ответила Фиби. - Однако мы брали одни и те же уроки.
Бастьен давился от смеха.
Маттиас кивнул, приходя в полный восторг. Он стал просматривать свои бумаги, листая страницы. - Да... да... мы определенно могли бы задействовать вас здесь и здесь, - он замолчал, проверяя еще несколько мест. - И здесь. Возможно, даже здесь, - он вскинул голову, голубые глаза горели от волнения. - Давайте посмотрим, на что вы способны. Фиби исполнит вступительную часть второго номера.
Фиби отреагировала немедленно, она вскочила на сцену и моментально включилась в работу, поскольку Маттиас начал отбивать ритм. Когда они закончили, он смотрел на меня с надеждой. - Теперь сделайте тоже самое.
Я хотела было сказать, что на каблуках и неподобающем платье, но вовремя остановилась, осознав, что костюм для выступления, вероятно, не будет слишком отличаться. Я встала напротив Фиби и, глядя на нее, воспроизвела ее движения, когда Маттиас снова задал темп. Мы повторили комбинацию, и к третьему разу я запомнила почти все. Он попросил ее исполнить другой, более сложный, номер, и мы его трижды проработали. Когда мы закончили, он в одобрении щелкнул языком.
- Поразительно, - сказал он. - Вы просто обязаны сообщить мне, где вы брали уроки, чтобы я мог принять на работу всех ваших однокурсниц. - Он вернулся к своим бумагам, делая пометки. - Фиби, ты не могла бы подобрать для нее какую-нибудь практичную одежду? Нельзя сказать, что это повлияет на ее исполнение, но полагаю, она предпочтет что-нибудь более удобное для последующих двух часов репетиции.
Фиби подмигнула мне. - Думаю, нам удастся что-нибудь для нее подобрать.
Я посмотрела на нее, затем на Маттиаса. - Репетиция?
- Конечно, - сказал Маттиас, по-прежнему не поднимая головы. - Это то, чем мы обычно занимаемся, чтобы подготовиться к выступлениям.
- Тебе же хочется участвовать в шоу, не так ли, Люси? - поддразнил Бастьен.
- Я понимаю... но я не собираюсь переезжать в Лас-Вегас по-крайне мере до Января, - объяснила я, - я должна уехать уже завтра ночью.
Маттиас, наконец, оторвался от своих любимых заметок, выглядя до боли похожим на Сета, когда его отвлекаешь от написания книги. - Вы же сейчас здесь, не так ли? Могли бы начать. Если только у вас нет никаких других дел.
Я беспомощно смотрела на Бастьена и Фиби, которые ухмылялись, как идиоты. Инкуб по-дружески приобнял меня одной рукой. - Конечно, нет.
После секундного колебания я медленно кивнула, все еще немного потрясенная тем, как все быстро происходит. - Я... я хотела бы остаться на репетицию.
Глава 8
С трудом верится, что всего несколько дней назад я сомневалась в реальности моего перевода, а теперь заключила сделку и буду участвовать в сценической постановке в Лас Вегасе. Все произошло так быстро, что было трудно не увлечься, а то, что Бастьен и Фиби с радостью поощряли меня, только ускорило события.
Способность менять обличье решило проблему одежды, и Бастьен вскоре оставил нас, якобы с намерением выпить и попробовать свои силы в блэк-джек. Стоило ему покинуть театр, как Фиби склонилась ко мне и заговорщически прошептала, - Держу пари, что он вернется окутанный сиянием. Сколько ты готова поставить?
Я рассмеялась и шепнула ей, - Я не стану спорить. Ты действительно уверена, что не работала с ним прежде? - Следует признать, что инкуб, не ищущий с кем бы переспать, это своего рода утопия, и все же мне понравилось, как умело Фиби удалось определить по манере поведения моего старого друга его характер.
- Не-а, - сказала она с улыбкой. - Мне просто знаком такой тип мужчин.
Постепенно начали собираться остальные члены труппы. Фиби знакомила меня с ними по мере их прибытия, и большинство из них были дружелюбны и радовались появлению новичка. Труппа была укомплектована неполностью, и все находились в предвкушении этого события. Мое появление на шаг приблизило их к этому, и меня удивило такое положение вещей. Я по собственному опыту знала, что желающих попытать счастья в шоу-бизнесе было более чем достаточно. Фиби подтвердила моё предположение.
- О да, многие пытаются попасть сюда. Ты бы видела их в самом начале, когда впервые проходил открытый кастинг. Просто Маттиас очень придирчив, вот и всё. Корнелия - главный хореограф - такая же.
- И всё же он устроил мне пятиминутное прослушивание, - заметила я.
Фиби усмехнулась: - Дорогая, просто он отличает настоящий талант, как только видит его. Кроме того, он отвечает за это выступление. Если он говорит, что ты будешь принимать в нём участие, то ты будешь.
Конечно Маттиас ставил шоу не в одиночку. Вместе с танцорами пришло руководство и обслуживающий персонал, как например уже упомянутая Корнелия. У каждого была своя задача. Репетиция проходила энергично, в быстром темпе, но в то же время весело.
Фиби не шутила. Другие танцовщицы были хороши, по-настоящему хороши. Прошло много времени с тех пор, как я танцевала в группе, и ещё больше с тех пор как я участвовала в чём-то подобном. Я привыкла быть лучшей во всём, что связано с танцами, и для меня стало сюрпризом - приятным сюрпризом - что я находилась в достойном окружении. Мне надо было работать, чтобы нагнать их, но даже если я не продемонстрировала ничего выдающегося, я держалась на уровне.
Перед моим уходом, один из костюмеров попросил меня дать ему за кулисами свои размеры. Фиби предложила отыскать Бастьена и встретиться у центрального бара в казино. Появилась швея с сантиметром. И я мысленно сделала пометку насчёт моего роста для будущих изменений. Подошёл Маттиас с заметками в руках, увидев нас, он остановился.
- Ты сегодня очень хорошо поработала, - сказал он мне. - Как будто ты занималась с нами с самого начала.
- С трудом, - сказала я. - Мне ещё многому надо научиться. Особенно в четвёртой песне. Шаги кажутся простыми... но в определённой позиции надо придерживаться, чтобы растянуть их. Нет, наверное, не в позиции. В такте? В колебании? Я не могу объяснить, но это простота делает их такими гениальными. Они выглядят как базовые фигуры, но исполнение - вот что действительно раскрывает их красоту. - Я просто размышляла вслух и вдруг осознала, как нелепо это выглядит. - Извините. Это, должно быть, не имеет никакого смысла.