Примечания
1
Социальные сети Facebook и Instagram запрещены на территории Российской Федерации на основании осуществления экстремистской деятельности.
2
Whitney Johnson, interview/personal correspondence with Astrid Tuminez, April 14, 2021, and Disrupt Yourself podcast, episode 232, September 7, 2021.
3
Whitney Johnson. Disrupt Yourself // Harvard Business Review, July – August 2012. Точный адрес статьи: https://hbr.org/2012/07/disrupt-yourself-3.
4
В книгах «Как совершить личный прорыв» и «Команда А» сформулирована концепция личного прорыва и приведены семь ускорителей процесса перевоплощения личности. Эти ускорители – снаряжение в вашем рюкзаке, которое поможет вам преуспеть в путешествии по S-образной кривой. Подробнее о концепции личного прорыва можно узнать из подкаста (Disrupt Yourself podcast, episode 80, Disrupt Yourself Today).
5
Everett M. Rogers, ed. Diffusion of Innovations // 5th ed. New York: Free Press, 2003, 13.
6
Whitney Johnson. Throw Your Life a Curve // hbr.org, September 3, 2012. Точный адрес статьи: https://hbr.org/2012/09/throw-your-life-a-curve.
7
Платформа знаний S-образной кривой позволяет отслеживать прогресс отдельных лиц и команд, инструменты, используемые для ускорения их прогресса, и генерирует информацию о том, как ускорить рост внутри компании. Более подробная информация приведена на disruptionadvisors.co/scurveplatform.
8
Whitney Johnson, interview with Harry Kraemer, Disrupt Yourself podcast, episode 236, October 5, 2021.
9
Bruce Japsen. CEO Steps Up, Takes Blame // Chicago Tribune, January 30, 2004. Точный адрес статьи: https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-2004-01-30-0401300327-story.html.
10
Abigail Van Buren. Dear Abby: Teen Tells Mom to Stay Away During His Band Performances // Bowling Green Daily News, June 16, 2017. Точный адрес статьи: https://www.bgdailynews.com/community/dear-abby-teen-tells-mom-to-stay-away-during-his/article_bbbe40c4-f871-561e-9034-f749e755dc25.html. Значение S-образной кривой для лидеров разумного роста
11
Платформа помогает ответить на следующие вопросы: может ли быть такое, что моим ведущим сотрудникам скучно, нужен ли им новый вызов, нет ли у них намерения уволиться? В каких отделах компании наблюдается переизбыток ведущих сотрудников, приближающихся к точке мастерства, которых можно эффективно перераспределить? В каких отделах можно обнаружить излишек людей в точке старта? Платформа также позволяет определить «горячие точки» культуры – отделы (и руководителей), в которых происходит рост. Более подробная информация приведена на disruptionadvisors.co/scurveplatform. Глава 1. Исследователь
12
Шекспир говорит устами Брута в «Юлии Цезаре». Брут имеет склонность к преувеличениям. Мы не обречены ни на счастье, ни на несчастье, и в нашей жизни будет множество моментов, когда колесо фортуны обратится в нашу сторону. Учитывая, что Брут выбрал путь, в конце которого он бросился на собственный меч, возможно, всего он не знает.
13
Whitney Johnson, interview with Mike Rowe, Disrupt Yourself podcast, episode 231, August 31, 2021.
14
What to Do When There Are Too Many Product Choices on the Store Shelves? // Consumer Reports, January 2014. Точный адрес статьи: https://www.consumerreports.org/cro/magazine/2014/03/too-many-product-choices-in-supermarkets/index.htm.
15
Nicole Spector. Why Our Sense of Time Speeds Up as We Age – and How to Slow It Down // NBC News/Today, November 26, 2018. Точный адрес статьи: https://www.nbcnews.com/better/health/why-our-sense-time-speeds-we-age-how-slow-it-ncna936351.
16
В 1997 году клинический психолог Джеймс Прочаска выделил пять стадий значительных личностных изменений. Джеймс Прочаска изучает изменения, которые должен сделать человек, чтобы снизить риск заболевания раком и диабетом. Согласно теории психолога, люди, которые добиваются устойчивых изменений, обычно проходят через пять стадий: 1) предразмышление, 2) размышление, 3) подготовка, 4) действие, 5) сохранение результата. Эти стадии отражают принцип, по которому устроена S-образная кривая: медленный прогресс у основания (предразмышление, размышление), ускорение в середине (подготовка, действие) и достижение мастерства на вершине (сохранение результата). Джеймс Прочаска учит, что люди, которые совершают значительные личностные изменения, начинают с медленной фазы предразмышления. «Люди, которые находятся на стадии размышления, – пишет Прочаска, – хотят измениться в ближайшие шесть месяцев. Они глубоко осознают плюсы перемен, но также глубоко осознают и их минусы». Передаю привет исследователям. Более подробная информация приведена в статье Исследовательского центра по профилактике рака в Род-Айленде под названием «Detailed Overview: Transtheoretical Model of Change». Точный адрес статьи: https://web.uri.edu/cprc/detailed-overview.
17
Whitney Johnson, interview with Marco Trecroce, Take Time to Plan, Disrupt Yourself podcast, episode 150, February 25, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/marco-trecroce/.
18
Neville Goddard. The Power of Awareness // Seattle, WA: Pacific Publishing Studio, 2010, 54.
19
Whitney Johnson, interview with Marcus Whitney, Create and Orchestrate, Disrupt Yourself podcast, episode 188, November 3, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/marcus-whitney/.
20
Marcus Whitney. Create and Orchestrate: The Path to Claiming Your Creative Power from an Unlikely Entrepreneur // Self-pub., Creative Power, 2020, 39.
21
Более подробная информация по теме приведена на whitneyjohnson.com/bob-proctor/ (Whitney Johnson, interview with Bob Proctor, Change Your Paradigm, Change Your Life, Disrupt Yourself podcast, episode 208, March 23, 2021).
22
Спасибо Джеймсу Клиру за то, что вдохновил меня на такой шаг (Whitney Johnson, interview with James Clear, Just One Percent Better, Disrupt Yourself podcast, episode 93, January 15, 2019. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/james-clear/; Atomic Habits: Encore Episode, Disrupt Yourself podcast, episode 190, November 17, 2020. Точный адрес: https:// whitneyjohnson.com/james-clear-encore/).
23
Whitney Johnson, interview with Darrell Rigby, The Agile Life, Disrupt Yourself podcast, episode 176, August 11, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/darrell-rigby/.
24
Гибкая методология способствует обеспечению строгого контроля за реализацией проектов и предусматривает частые проверки и адаптацию, философию лидерства, которая поощряет командную работу, самоорганизацию и подотчетность.
25
Darrell Rigby, Sarah Elk, Steve Berez. Doing Agile Right: Transformation without Chaos // Boston: Harvard Business Review Press, 2020.
26
Whitney Johnson, interview with Rita McGrath, Inflection Points, Disrupt Yourself podcast, episode 126, September 3, 2019. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/rita-mcgrath/.
27
Queens University. Discovery of “Thought Worms” Opens Window to the Mind // Neuroscience News.com, July 14, 2020. Точный адрес: https://neurosciencenews.com/thought-worms-16639/.
28
Whitney Johnson, interview with Tara Swart, Unlock Your Mind and Reach Your Potential, Disrupt Yourself podcast, episode 156, March 27, 2020.
29
Brian Uzzi et al. Atypical Combinations and Scientific Impact // Science 342, no. 6257 (2013): 468–472.
30
Азбука-Аттикус, 2017.
31
Derek Thompson. Hit Makers: How to Succeed in the Age of Distraction // New York: Penguin, 2017, 79.
32
Whitney Johnson, interview with Jamie O’Banion and Melbourne O’Banion, In Good Company, Disrupt Yourself podcast, episode 203, February 16, 2021. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/jamie-melbourne-obanion/. Личная беседа с автором, 29 марта 2021 года.
33
Clayton M. Christensen, James Allworth, Karen Dillon. How Will You Measure Your Life? // New York: Harper Collins, 2012, 203–204.
34
Whitney Johnson, interview with Angela Blanchard, The Measure of a Great City, Disrupt Yourself podcast, episode 146, January 28, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/angela-blanchard/.
35
Более подробная информация об основополагающих постулатах этой книги приведена на disruptionadvisors.co/smartgrowthbook.
36
Более подробная информация о теневых ценностях приведена на www.disruptionadvisors.co/smartgrowthbook.
37
Dartmouth University. 2015 Commencement Address by David Brooks // June 14, 2015. Точный адрес статьи: https://news.dartmouth.edu/news/2015/06/2015-commencement-address-david-brooks.
38
Simon Sinek. Friends Exercise // Accessed July 13, 2021. Точный адрес статьи: https://simonsinek.com/commit/test-your-why/.
39
Whitney Johnson, interview with Mikaila Ulmer, Bee Fearless, Disrupt Yourself podcast, episode 182, September 22, 2020, https://whitneyjohnson.com/mikaila-ulmer/.
40
Christopher Ingraham. Call Off the Bee-pocalypse: U.S. Honeybee Colonies Hit a 20-Year High // Washington Post, June 23, 2015. Точный адрес статьи: https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2015/07/23/call-off-the-bee-pocalypse-u-s-honeybee-colonies-hit-a-20-year-high/.
41
Kiki Schockling. Data in Everyday Life: Are Honey Bees on the Decline? // PQ Systems, May 14, 2019. Точный адрес статьи: https://blog.pqsystems.com/2019/05/14/data-in-everyday-life-are-honey-bees-on-the-decline/.
42
Мы постоянно сталкиваемся с риском понести невозвратные затраты, который побуждает нас продолжать заниматься чем-то просто потому, что мы уже начали этим заниматься. Нам сложно остановиться и потерять вложенное время. Еще одним скрытым риском является необъективность восприятия – тенденция человека к интерпретации новой информации как подтверждения того, во что мы уже верим.
43
Carol S. Dweck. Mindset: The New Psychology of Success // New York: Ballantine Books, 2007.
44
Zachary Crockett. Shark Tank Deep Dive: A Data Analysis of All 10 Seasons // The Hustle, May 19, 2019. Точный адрес статьи: https://thehustle.co/shark-tank-data-analysis-10-seasons/.
45
Apple Montessori Schools. Our Favorite Montessori Quotes // Точный адрес статьи: https://www.applemontessorischools.com/montessori-quotes.
46
Joyce Sidman. The Girl Who Drew Butterflies: How Maria Merian’s Art Changed // Science. Boston, New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2018.
47
Max Roser, Estaban Ortiz-Ospina. Literacy // Our World in Data, 2013, revised September 20, 2018. Точный адрес статьи: https://ourworldindata.org/literacy.
48
Amanda Vickery. Flora, Fauna and Fortitude: The Extraordinary Mission of Maria Sibylla Merian // Guardian, April 1, 2016. Точный адрес статьи: www.theguardian.com/artanddesign/2016/apr/01/flora-fauna-and-fortitude-the-extraordinary-mission-of-maria-sibylla-merian.
49
Если предположить, что у кувшинок достаточно ресурсов для того, чтобы прорасти в этом пруду, то скорость размножения кувшинок будет максимальной на ранних этапах роста. В процентном соотношении получается, что между значениями 0,5 и 1 отмечается больший рост (100 процентов), чем между значениями 2 и 3 (50 процентов) – несмотря на то, что фактическая разница между двумя последними значениями больше. Эта метафора объясняет процессы, которые происходят в точке старта на S-образной кривой. Значительный прогресс происходит даже там, где рост может быть неочевиден, незаметен. Подробные расчеты приведены на www.disruptionadvisors.co/smartgrowthbook.
50
Третья книга, Let’s Learn Our Way Through It, Shall We? рассказывает о ее первых годах работы в качестве главного специалиста по обучению и директора, ответственного за проведение политики мультикультурализма и недискриминации в компании Kraft Heinz.
51
Tara Swart. The Source: The Secrets of the Universe, the Science of the Brain // New York: HarperOne, 2019, 195.
52
Daniel Goleman. Focus: The Hidden Driver of Excellence // New York: Harper, 2015, 2.
53
Rosabeth Moss Kanter. Managing Yourself: Zoom In and Zoom Out // Harvard Business Review, March 2011. Точный адрес статьи: https://hbr.org/2011/03/managing-yourself-zoom-in-zoom-out.
54
Loren W. Christensen, Dave Grossman // On Combat: The Psychology and Physiology of Deadly Conflict in War and in Peace // Self-pub. Warrior Science Publications, 2008.
55
Whitney Johnson, interview with Scott Pulsipher, Disruptive Leadership in Higher Education, Disrupt Yourself podcast, episode 32, November 2, 2017. Точный адрес: https://whitney johnson.com/scott-pulsipher/.
56
Более подробная информация о том, как использовать сильные стороны, приведена на whitneyjohnson.com/distinctive-strengths/ (Whitney Johnson, Play to Your Disctinctive Strengths, Disrupt Yourself podcast, episode 120, July 23, 2019).
57
Whitney Johnson, interview with Sandy Stelling, The Language of Growth, Disrupt Yourself podcast, December 8, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/sandy-stelling/.
58
Gregory M. Walton. The New Science of Wise Psychological Interventions // Current Directions in Psychological Science 23, no. 1 (2014): 74.
59
Whitney Johnson, interview with Eric Schurenberg, Be Discovery Driven, Disrupt Yourself podcast, episode 135, November 5, 2019. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/eric-schurenberg/. Дальнейшие обсуждения.
60
Частная переписка с автором. Часть первая. Точка старта лидеров разумного роста
61
Беседа с автором, 17 мая 2021 года.
62
Платформа знаний S-образной кривой позволяет отслеживать и контролировать индивидуальный и коллективный прогресс. Она используется для развития способностей сотрудников / удержания сотрудников / реализации кадровой политики и планирования преемственности (более подробная информация приведена на disruptionadvisors.co/scurveplatform).
63
Мы с доктором Терри Сейновски обсуждали его широко известный эксперимент, в котором Терри с коллегами из Института биологических исследований Солка сравнивали мозг диких мышей с мозгом мышей, выращенных в неволе. Терри заметил, что «в мозге мышей, которые обитают в дикой природе, где они бегают, исследуют внешний мир и подвергаются стрессу, появляются новые нейроны, и их появление обусловлено стремлением выжить». Активный образ жизни диких мышей ускоряет процесс формирования синапсов между новыми нейронов в мозге животных. Как физик, ставший биологом, Терри не понаслышке знает, что такое новые S-образные кривые (Henriette van Praag et al. Running Enhances Neurogenesis, Learning, and Long-Term Potentiation in Mice // PNAS 96, no. 23 (1999): 13427–13431).
64
Whitney Johnson, interview with Jeremy Andrus, Building Something of Value, Disrupt Yourself podcast, episode 148, February 11, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/jeremy-andrus/.
65
Aisley Oliphant. CEO of the Year // Utah Business, April 4, 2016. Точный адрес статьи: https://www.utahbusiness.com/ceo-of-the-year/.
66
Джонсон, интервью с Джереми Андрусом.
67
Wikipedia. Saturn V. Точный адрес статьи: https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn_V.
68
Самоопределение – это понятие психологии, которое означает «способность делать выбор и управлять собственной жизнью». От него зависит психическое здоровье, благополучие и мотивация человека. Точный адрес статьи: http://www.verywellmind.com/what-is-self-determination-theory-2795387.
69
«Началась новая эпоха в истории компании Traeger, эпоха гурманов и любителей активного отдыха поколений X и Y», – написало интернет-издание TechCrunch (John Biggs. Traeger’s Wi-Fi Connected Grill Is Delicious Overkill // TechCrunch, February 12, 2018. Точный адрес статьи: https://techcrunch.com/2018/02/12/traegers-wi-fi-connected-grill-is-delicious-overkill/).
70
Whitney Johnson, interview/personal correspondence with Astrid Tuminez, April 14, 2021, and Whitney Johnson, Disrupt Yourself podcast, episode 232, September 7, 2021.
71
Обширные связи и знакомства Астрид подчеркивают важность родства. Эту тему мы обсудим в ближайшее время.
72
Whitney Johnson, interview with Liz O’Donnell, Stepping Back and Showing Up, Disrupt Yourself podcast, episode 168, June 16, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/liz-odonnell/.
73
Anand Mahindra. Change the Rules // New Delhi: Penguin Petit, 2015, 7.
74
Priyanka B. Carr, Gregory M. Walton. Cues of Working Together Fuel Intrinsic Motivation // Journal of Experimental Social Psychology 53 (2014): 169–184.
75
См. также Heidi Grant. Managers Can Motivate Employees with One Word // hbr.org, August 13, 2014. Точный адрес статьи: https://hbr.org/2014/08/managers-can-motivate-employees-with-one-word.
76
Whitney Johnson, interview with Zaza Pachulia, The Game of Disruption, Disrupt Yourself podcast, episode 183, September 29, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/zaza-pachulia/.
77
Devin Kharpertian. ESPN’s Thorpe Rips Kidd: “He’s the Worst Coach in the NBA” // Brooklyn Game, November 15, 2013. Точный адрес статьи: http://thebrooklyngame.com/espns-thorpe-rips-kidd-hes-the-worst-coach-in-the-nba/.
78
Roy Baumeister, Mark Leary. The Need to Belong: Desire for Personal Attachments as a Fundamental Human Motivation // Psychological Bulletin 117, no. 3 (1995): 497–529.
79
Whitney Johnson, interview with Donna Hicks, Guardians of Dignity, Disrupt Yourself podcast, episode 92, January 8, 2019. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/donna-hicks/.
80
Warriors Capture Second-Straight NBA Championship // NBA.com, June 8, 2018. Точный адрес статьи: https://www.nba.com/warriors/gameday/20180608/recap.
81
David Rock. Your Brain at Work: Strategies for Overcoming Distraction, Regaining Focus, and Working Smarter All Day Long // New York: Harper Business, 2020, 167.
82
Чувство родства настолько важно для нашего роста на всех участках кривой – от точки старта до точки мастерства – что мы посвятили отдельную главу преимущественно этой теме (седьмая глава, «Экосистема»).
83
Сложный процент означает, что вы получаете проценты не только от первоначальных инвестиций, но и от накопленной прибыли от этих инвестиций. В данном примере во второй год вы будете получать проценты не только на первоначальные инвестиции в размере 100 долларов, но и на 105 долларов – первоначальные инвестиции плюс пять долларов процентов, полученных в первый год.
84
Myron Scholes. A R(evolution) in Asset Management // YouTube video, posted November 15, 2017. Точный адрес: https://www.youtube.com/watch?v=nxKlnsX8DS4.
85
Whitney Johnson. Build an A Team: Play to Their Strengths and Lead Them Up the Learning Curve // Boston: Harvard Business Review Press, 2018, 18.
86
Если вы, как и я, отважились на орфоэпический подвиг и собираетесь произнести это имя, вот вам небольшая подсказка: ми-ХАЙ чик-сент-ми-ХАЙ-и.
87
Mihaly Csikszentmihalyi. Flow: The Psychology of Optimal Experience // New York: HarperCollins, 2008, 10. Глава 4. Метаморф
88
Whitney Johnson, interview with Michelle McKenna, Change Agents, Disrupt Yourself podcast, episode 172, July 14, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/michelle-mckenna/. См. также Disrupting the NFL, episode 1, September 23, 2016. Точный адрес статьи: https://whitneyjohnson.com/michelle-mckenna-doyle-disrupt-yourself/. Мишель была самой первой гостьей на подкасте «Как совершить личный прорыв».
89
John Breech. NFL Coronavirus Fallout: League Is Requiring Employees to Work from Home; Free Agency Still Starting on Time // CBS, March 12, 2020. Точный адрес статьи: https://www.cbssports.com/nfl/news/nfl-coronavirus-fallout-league-is-requiring-employees-to-work-from-home-will-free-agency-be-delayed/.
90
Hanna Inam, interview with Richard Boyatzis, What Neuroscience Can Teach Us About Being Agile to Change, Transformational Leadership podcast, episode 5, May 4, 2020. Точный адрес статьи: https://transformleaders.tv/richard-boyatzis/.
91
Поскольку это высказывание Михая датируется 90-ми годами, осмелюсь предположить, что в условиях современной действительности то же можно сказать о любых медиаресурсах пассивного потребления. Mihaly Csikszentmihalyi. Flow: The Psychology of Optimal Experience // New York: Harper Perennial Modern Classics, 2008, 83.
92
Jason Dachman. NFL Draft 2020: NFL Media Deploys iPhone Production Kits, Coordinates 600+ Live Feeds to Bring Virtual Draft to Fans // SVG News, April 23, 2020. Точный адрес статьи: https://www.sportsvideo.org/2020/04/23/nf l-draft-2020-nfl-media-deploys-iphone-production-kits-coordinates-600-live-feeds-to-bring-virtual-draft-to-fans/.
93
Alvin Powell. Ellen Langer’s State of Mindfulness // Harvard Gazette, October 1, 2018. Точный адрес статьи: https://news.harvard.edu/gazette/story/2018/10/ellen-langer-talks-mindfulness-health/.
94
Emma McAdam. Therapy in a Nutshell. How to Turn Off the Fear Response: Create a Sense of Safety // YouTube video, posted on April 27, 2021. Точный адрес: https://www.youtube.com/watch?v=0DpDywOxEWc&t=300s.
95
Whitney Johnson, interview with Shawn Stevenson, Eat Smarter, Disrupt Yourself podcast, episode 202, February 9, 2021. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/shawn-stevenson/.
96
Barbara Oakley. Mindshift: Break Through Obstacles to Learning and Discover Your Hidden Potential // New York: TarcherPerigee, 2017, 34. Joseph Cichon. Sleep Promotes Branch-Specific Formation of Dendritic Spines after Learning // Neuroscience Institute Journal Club, 2014. Точный адрес статьи: https://med.nyu.edu/departments-institutes/neuroscience/research/journal-club/journal-club-2014-articles/sleep-promotes-branch-specific-formation-dendritic-spines-learning.
97
Henriette van Praag et al. Running Enhances Neurogenesis, Learning, and Long-Term Potentiation in Mice // PNAS 96, no. 23 (1999): 13427–13431.
98
Переписка автора с Терри Сейновски.
99
Whitney Johnson, interview with Ryan Westwood, The Power of Partnering, Disrupt Yourself podcast, episode 192, December 1, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/ryan-westwood/.
100
Ryan Westwood. Three Lessons Learned from a High Growth Tech CEO // Forbes, February 11, 2015. Точный адрес статьи: https://www.forbes.com/sites/ryanwestwood/2015/02/11/three-lessons-learned-from-a-high-growth-tech-ceo/?sh=634f995150b1.
101
В 2011 году Райан Вествуд в соавторстве написал книгу Five Secrets of Successful Entrepreneurs (в переводе с англ. «Пять секретов успешных предпринимателей»).
102
Rollo May. The Courage to Create // New York: W. W. Norton, 1994, 112.
103
May, Courage to Create, 113.
104
Francesca Gino. Are You Too Stressed to Be Productive? Or Not Stressed Enough? // hbr.org, April 14, 2016. Точный адрес статьи: https://hbr.org/2016/04/are-you-too-stressed-to-be-productive-or-not-stressed-enough.
105
Yale School of Medicine. The Inverted U-Alterations in PFC Function Based on Arousal State // Точный адрес статьи: https://medicine.yale.edu/lab/arnsten/research/invertedu/.
106
Krista Tippett, interview with David Whyte, The Conversational Nature of Reality, On Being with Krista Tippett, April 7, 2016. Точный адрес статьи: https://onbeing.org/programs/david-whyte-the-conversational-nature-of-reality/#transcript.
107
Eugene P. Kiver, David V. Harris. Geology of U.S. Parklands // 5th edition (John Wiley & Sons, 1999), 523. Часть вторая. Зона наилучшего восприятия лидеров разумного роста
108
Procurious. Alan Mulally – the Secret to Success in One Slide // May 31, 2016. Точный адрес статьи: https://www.procurious.com/procurement-news/alan-mulally-secret-success.
109
Платформа знаний S-образной кривой позволяет отслеживать и контролировать индивидуальный и коллективный прогресс. Она используется для развития способностей сотрудников / удержания сотрудников / реализации кадровой политики и планирования преемственности. Более подробная информация приведена на disruptionadvisors.co/scurveplatform. Глава 5. Якорь
110
Приведенные цитаты взяты либо из интервью Уитни Джонсон с Эриком и Эмили Ортон (Failing Forward, Failing Better, Disrupt Yourself podcast, episode 101, March 12, 2019. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/erik-emily-orton), либо из книги Эрика и Эмили Ортон (Seven at Sea: Why a New York City Family Cast Off Convention for a Life-Changing Year on a Sailboat // Salt Lake City, UT: Shadow Mountain, 2019).
111
Названа в честь Феззивига, добродушного и щедрого персонажа повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе», антипода Эбенезера Скруджа.
112
Были и другие важные соображения, такие как личная безопасность, прежде всего для детей. Смягчить риски помогали строгие правила – все должны были надевать спасательные жилеты и использовать индивидуальные страховочные тросы на палубе. По мере того как повышалась компетентность, смягчались и некоторые правила, но одно оставалось неизменным: они тщательно следили за погодой, чтобы не угодить в шторм.
113
Frank E. Manning, ed. The Celebration of Society: Perspectives on Contemporary Cultural Performance // Bowling Green, OH: Bowling Green State University, 1983.
114
Whitney Johnson, interview with Harry Kraemer, Disrupt Yourself podcast, episode 236, October 5, 2021.
115
B. J. Fogg. How You Can Use the Power of Celebration to Make New Habits // TED, January 6, 2020. Точный адрес статьи: https://ideas.ted.com/how-you-can-use-the-power-of-celebration-to-make-new-habits-stick/. Подробнее об этой теме можно узнать из подкаста (Disrupt Yourself podcast, Creating Tiny Habits, episode 145, January 21, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/bj-fogg/).
116
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней; иногда название сокращается до «мормоны».
117
Либреттисты пишут тексты музыкально-сценических произведений, например, опер, мюзиклов, вокальных циклов.
118
Center for Latter-day Saint Arts. Точный адрес статьи: https://www.centerforlatterdaysaintarts.org/create-lesson-a-teensadults.
119
Интервью с автором, 23 сентября 2020 года.
120
Fred B. Bryant and Joseph Verhoff. Savoring: A New Model of Positive Experience // London: Psychology Press, 2006, 33–34.
121
Dan Pink. When: The Scientific Secrets of Perfect Timing // Melbourne: Text Publishing, 2018, 164.
122
Whitney Johnson, interview with Zaza Pachulia, The Game of Disruption, Disrupt Yourself podcast, episode 183, September 29, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/zaza-pachulia/.
123
Для одних иммиграция была благословением, для других – проклятием. Например, четырехсотлетняя история миграции в США привела к вытеснению и маргинализации огромных людских масс, включая коренное население. Да, история иммиграции сложна, и ее вряд ли можно назвать безусловным успехом с моральной или какой-либо иной точки зрения. И все же иммиграция – это сложная S-образная кривая, предмет, достойный исследования и опыт, из которого можно извлечь уроки для обучения и роста.
124
Immigration and Emigration. Legacies BBC // Точный адрес статьи: http://www.bbc.co.uk/legacies/immig_emig/england/cornwall/article_3.shtml
125
Lauren Cocking. A Piece of Britain Lost in Mexico // BBC Travel, May 21, 2018. Точный адрес статьи: http://www.bbc.com/travel/story/20180520-a-piece-of-britain-lost-in-mexico.
126
Samuel Turner. The Cornish Miners Who Brought Football to Mexico // Falmouth Anchor, October 20, 2018. Точный адрес статьи: http://www.falmouth-anchor.co.uk/2018/10/20/the-cornish-miners-who-brought-football-to-mexico/.
127
Запись интервью, 20 января 2021 года.
128
Hewlett-Packard Journal, June 1989. Точный адрес статьи: https://www.hpl.hp.com/hpjournal/pdfs/IssuePDFs/1989-06.pdf.
129
Whitney Johnson, interview with Feyzi Fatehi, Scaling Personal and Professional Summits, Disrupt Yourself podcast, episode 28, October 5, 2017. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/feyzi-fatehi/.
130
Whitney Johnson, interview with Tara Swart, Unlock Your Mind and Reach Your Potential, Disrupt Yourself podcast, episode 156, March 27, 2020. Точный адрес: https:// whitneyjohnson.com/tara-swart/.
131
Daniel Wolpert. The Real Reason for Brains // TEDGlobal 2011. Точный адрес статьи: https://www.ted.com/talks/daniel_wolpert_the_real_reason_for_brains/transcript?language=en.
132
По мнению Дипака Чопры, достижение Тары Суорт состоит в том, что в своей книге «Источник» она «сочетает универсальные истины со строго научным взглядом».
133
Чтобы удовлетворить ваше любопытство, скажу, что первое место в списке занял Джон Томпсон, тогдашний генеральный директор компании Virtual Instruments, бывший председатель совета директоров Microsoft (в настоящее время является венчурным партнером в Lightspeed Venture Partners).
134
Whitney Johnson, interview with Shellye Archambeau, Unapologetically Ambitious, Disrupt Yourself podcast, episode 184, October 6, 2020. Точный адрес: https://whitney johnson.com/shellye-archambeau/.
135
Hilary Brueck. Dead Bodies Litter Mount Everest Because It’s So Dangerous and Expensive to Get Them Down // Business Insider, May 28, 2019. Точный адрес статьи: https://www.businessinsider.com/dead-bodies-on-mount-everest-are-hard-to-get-down-2019-5.
136
В своей книге Behavioral and Neural Plasticity (в переводе с англ. «Поведенческая и нейронная пластичность») Майкл М. Николецис утверждает, что привыкание – это снижение реакции организма на стимулы (сигналы из внешней среды), воздействию которых он подвергается регулярно. Привыкание приводит к эффекту плато в поведенческих реакциях, когда организм реагирует минимально или вообще не реагирует на события, которые считает предсказуемыми. Майкл Николецис пишет: «Если организм подвергается воздействию какого-либо стимула много раз, то он перестает на него реагировать или реакция становится минимальной, относится к более низкому порядку. В итоге изменения совсем перестанут происходить – независимо от того, сколько еще раз мы подвергнемся воздействию стимула. Это называется эффектом плато на кривой». Майкл отмечает, что люди также демонстрируют снижение реакции на рутинные события. В сущности, человек достигает критической точки, когда события начинают вызывать у него исключительно рефлексивную реакцию: так выглядит когнитивная ригидность (Michael M. Nikoletseas. Behavioral and Neural Plasticity // CreateSpace Independent Publishing, 2010, 42).
137
James M. Citrin, Claudius A. Hildebrand, Robert J. Stark. The CEO Life Cycle // Harvard Business Review, November – December 2019.
138
Don J. Snyder. The Cliff Walk: A Memoir of a Job Lost and a Life Found // New York: Little, Brown, 1997.
139
Snyder. The Cliff Walk, 199–200.
140
Меня впечатлил острый взгляд Дона Снайдера на уклон в сторону интеллектуального труда у американцев. Я хочу поддержать высказывание одного из рецензентов Дона: «История, посвященная домостроению – это одна из лучших историй о работе в американской литературе».
141
Whitney Johnson, interview with Bettina Hein and Andreas Goeldi, Dynamic Duo, Disrupt Yourself podcast, episode 191, November 24, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/bettinahein-andreasgoeldi/.
142
Она знает, что говорит. Она – серийный предприниматель, который получил венчурное финансирование, основатель и бывший генеральный директор американской компании Pixability, разработчика программного обеспечения. Беттина Хайн также стала соучредителем SVOX, швейцарской компании по разработке лингвистических технологий, которую в итоге продала за 125 миллионов долларов. В настоящее время Беттина является генеральным директором своего стартапа Juli Health, созданного в 2020 году. Прототип Беттины анализирует данные и помогает пользователям управлять информацией о хронических заболеваниях с помощью приложения на базе искусственного интеллекта: передовое решение в сфере цифрового здравоохранения. Правда жителям Швейцарии Беттина знакома скорее как один из проницательных инвесторов в шоу Die Höhle der Löwen, в переводе на русский – логово льва (швейцарский аналог американского реалити «В бассейне с акулами»). Часть третья. Точка мастерства лидеров разумного роста
143
Платформа знаний S-образной кривой позволяет отслеживать и контролировать индивидуальный и коллективный прогресс. Она используется для развития способностей сотрудников / удержания сотрудников / реализации кадровой политики и планирования преемственности. Более подробная информация приведена на disruptionadvisors.co/scurveplatform.
144
Более подробная информация о том, как руководители поощряют персонал к прыжкам на новые S-образные кривые, приведена в интервью Уитни Джонсон со Скоттом О’Нилом (Connect, Be Present, Dream Bigger, Disrupt Yourself podcast, episode 219, June 8, 2021. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/219-scott-oneil/).
145
Платформа знаний S-образной кривой позволяет отслеживать и контролировать индивидуальный и коллективный прогресс. Она используется для развития способностей сотрудников / удержания сотрудников / реализации кадровой политики и планирования преемственности. Более подробная информация приведена на disruptionadvisors.co/scurveplatform. Глава 7. Экосистема
146
Robert D. McFadden. Florence Knoll Bassett, 101, Designer of the Modern American Office, Dies // New York Times, January 25, 2019. Точный адрес статьи: https://www.nytimes.com/2019/01/25/style/florence-knoll-bassett-dead.html.
147
Knoll. Florence Knoll Bassett, Design Pioneer and Guiding Light of Knoll, Dies at 101. Точный адрес статьи: https://www.knoll.com/knollnewsdetail/florence-knoll-bassett-dies-at-101.
148
Knoll Designer Bios. Florence Knoll. Точный адрес статьи: https://www.knoll.com/designer/Florence-Knoll.
149
Maria Popova. Figuring // New York: Pantheon Books, 2019.
150
Kathleen Elkins. Warren Buffett and Sheryl Sandberg Agree on the Most Important Decision You Will Ever Make // CNBC, February 7, 2017. Точный адрес статьи: https://www.cnbc.com/2017/02/07/warren-buffett-and-sheryl-sandberg-agree-on-most-important-decision.html.
151
Elkins. Warren Buffett and Sheryl Sandberg Agree.
152
В работе с клиентами современные дизайнеры часто используют новаторский метод студии Knoll Planning Unit, который заключается в представлении идей дизайна в виде «раскладки». Флоренс также основала подразделение Knoll Textiles, установила практику прикреплять небольшие образцы ткани к моделям, чтобы клиенты могли на них посмотреть и выбрать то, что понравится. Knoll Associates приобрела репутацию компании, которая специализировалась на современном дизайне, и Флоренс привлекла бывших наставников и учителей, включая близкого друга Ээро Сааринена, к разработке передовых мебельных решений для бизнеса. Культовые кресло Womb Chair, стол Tulip Table и стулья Tulip Chair, созданные Ээро для Knoll по заказу Флоренс, до сих пор считаются иконами современного дизайна середины прошлого века.
153
Knoll. Hans Knoll Centennial. Точный адрес статьи: https://www.knoll.com/knollnewsdetail/happy-birthday-hans-knoll.
154
Melinda Blau, Karen Fingerman. Consequential Strangers: Turning Everyday Encounters into Life-Changing Moments // New York: W. W. Norton, 2010, 30.
155
Эта техника помогла и другим представителям шоу-бизнеса, в частности актеру Джеймсу Эрлу Джонсу.
156
Whitney Johnson, interview with Harry Kraemer, Disrupt Yourself podcast, episode 236, October 5, 2021.
157
Sawtooth Interpretive and Historical Association. What Happened to the Red Fish of Redfish Lake, July 24, 2020. Точный адрес статьи: https://discoversawtooth.org/what-happened-to-the-red-fish-of-redfish-lake.
158
Joseph R. Burger et al. Metabolic Life Tables: The Sockeye Salmon Example // Точный адрес статьи: https://doi.org/10.1101/2020.03.13.990986.
159
В окрестностях озера Редфиш есть несколько озер, в которых когда-то водилось несметное количество лосося. Теперь все иначе. Нерка – вид, который находится под угрозой исчезновения. Численность популяции нерки снижается из-за деятельности человека, и в первую очередь из-за семи крупных плотин, которые рыба встречает на своем пути от Тихого океана до озера Редфиш. Эта проблема касается не только лосося. Без разлагающихся останков зрелой рыбы из озера исчезает и большинство других форм жизни. Оно превращается в бедную среду.
160
Joel M. Podolny, Morten T. Hansen. How Apple Is Organized for Innovation // Harvard Business Review, November – December 2020. Точный адрес статьи: https://hbr.org/2020/11/how-apple-is-organized-for-innovation.
161
Joe Dispenza. How to Unlock the Full Potential of Your Mind // YouTube video, posted June 12, 2018. Точный адрес: https://www.youtube.com/watch?v=La9oLLoI5Rc.
162
Whitney Johnson, interview with Scott Miller, Becoming the Leader People Want to Follow, Disrupt Yourself podcast, episode 154, March 19, 2020. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/scott-miller/.
163
Whitney Johnson, interview with Ed Catmull, Marvelous Moments, Disrupt Yourself podcast, episode 210, April 6, 2021. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/ed-catmull/.
164
Узнать об опыте еще одного создателя экосистемы можно из интервью Уитни Джонсон с Джастином Ософски (Insight from Instagram, Disrupt Yourself podcast, episode 218, June 1, 2021. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/218-justin_osofsky-insight-from-instagram/).
165
UK Parliament. Churchill and the Commons Chamber // Точный адрес статьи: https://www.parliament.uk/about/living-heritage/building/palace/architecture/palacestructure/churchill/.
166
Andy Walton. The Shape of Absence // One Eternal Presence (blog), April 13, 2016. Точный адрес статьи: http://oneeternalpresence.blogspot.com/2016/04/the-shape-of-absence.html. Экосистема лидеров разумного роста
167
Подробнее об этой теме можно узнать из подкаста (Whitney Johnson, Embrace Constraints, Disrupt Yourself podcast, episode 140, December 10, 2019. Точный адрес: https://whitneyjohnson.com/embrace-constraints/).
168
Подробнее о расстановке приоритетов в отношениях и родстве можно узнать из подкаста (Whitney Johnson, interview with Aicha Evans, Human Spirit and Technology, Disrupt Yourself podcast, episode 217, May 25, 2021).
169
Подробнее об устойчивости можно узнать из подкаста (Disrupt Yourself podcast, episodes with Justin Osofsky, episode 218, Embrace Constraints, episode 140, Give Failure Its Due, episode 200). Эпилог
170
Gabriel Tarde. The Laws of Imitation // Rahway, NJ: Henry Holt & Company, 1903, 127.