Гэри: Это уж точно.
Пурса: Эй, ты давно не рассказывал нам анекдотов. Вспомни что-нибудь короткое.
Гэри: Ладно. Сидят три парня в аду. Они там уже некоторое время горят, и спустя некоторое время один из них решает, что раз им сидеть там целую вечность, то, может быть, стоит познакомиться. Так что он говорит: «Привет, меня зовут Арик, я раввин. Я здесь, в аду, потому что обманул свою жену». Второй говорит: «Привет, меня зовут Джон, я католический священник, и попал в ад, потому что у меня есть жена». И, наконец, третий говорит: «Привет, меня зовут Алекс, я ученик „Курса чудес“, и меня здесь нет».
Пурса: Мило. И помни — тебя тут нет. Ты только думаешь, что ты здесь. И тебе повезло, что Джей вывел тебя на свободу. Как он тебе напоминает в своем Курсе: «Когда я сказал, что буду с тобой всегда, я говорил буквально. Я не оставляю никого ни в какой ситуации. А раз я всегда с тобой, ты и есть путь, истина и жизнь» [4].
Тебя тут нет. Ты только думаешь, что ты здесь.
Он также очень точно описывает свой способ вернуть тебя домой — если ты готов выполнить свою часть работы. «У жизни нет противоположностей, ведь она есть Бог. Жизнь и смерть кажутся противоположностями, потому что ты решил, что смерть завершает жизнь. Прости мир, и ты поймешь, что все, что Бог создал, не может завершиться, а все, чего он не создавал, не реально. В одном этом предложении излагается весь Курс. В одном этом предложении задается направление нашей практике. И в одном этом предложении весь план Святого Духа излагается в точности» [5].
Простив мир, ты пробудишься и осознаешь, что никогда не покидал Рая и всегда оставался именно таким, каким Бог тебя создал, — то есть Совершенный Дух. Как говорит Джей, снова напоминая о том, что его темы в Курсе простые и постоянные: «Ты таков, каким создал тебя Бог. Верить во что-либо, кроме этого, — ошибка. В одной этой мысли все освобождаются. В одной этой истине исчезают иллюзии. В одном этом факте безгреховность объявляется навеки частью всего, центром его существования и гарантией бессмертия» [6].
Но всегда помни, что прощение, которое ведет к таким переживаниям, нужно выполнять на уровне причины, а не следствия, как отмечает Джей в самом начале Текста, прямо в первых пяти главах: «Ты должен менять свой разум, а не поведение, и это — вопрос готовности. Тебе не нужны провожатые, кроме как на уровне разума. Исправления возможны лишь там, где возможны изменения. Изменения ничего не значат на уровне симптомов, где они не работают» [7].
Всегда помни, что прощение, которое ведет к таким переживаниям, нужно выполнять на уровне причины, а не следствия.
Гэри: Четко, как лазером, Пурса. И я хочу, чтобы знали: я считаю, что нам очень повезло, что участвую во всем этом.
Артен: Кстати о везении. Если все уже определено, как ты сам ощутил так драматически, то везения как такового нет. Да, в мире бывают времена, когда кажется, что тебе везет или не везет, но это всего лишь двойственность. Это не значит, что ты ничего не делаешь и играешь свою роль. Помни все, о чем мы говорили по поводу нормальности и добра. А при этом важно, что теперь ты сосредоточен на причине, а не на следствии. Это перемена, которую никто не видит, но это самая большая перемена во Вселенной, и лишь она имеет значение.
Пурса: И кстати о том, как что-то делать и играть свою роль, я заметила, какое процентное соотношение мужчин и женщин приходит на твои мастер-классы.
Примечание: в Торонто спонсор мероприятия сказал мне, что обычно на их мероприятиях восемьдесят пять процентов женщин, что считается нормой в духовном сообществе вот уже много лет. На моем мероприятии было около пятидесяти пяти процентов женщин и сорока пяти процентов мужчин, и спонсор сказал, что такого не бывает никогда.
Гэри: Да, я заметил, что наша книга обращена к мужчинам в той же мере, что и к женщинам, что действительно здорово. Я также заметил, что приходят люди помоложе, мужчины и женщины двадцати-тридцати лет, что необычно для Курса и для духовных мероприятий в целом. Многие из них покупали книгу в больших сетевых магазинах и даже не знали, о чем она, но название и описание им понравились. Она послужила им введением во все происходящее. Вы действительно знали, что делаете, да?
Пурса: У Святого Духа есть преимущество, когда Он решает исправить сценарий эго. Он смотрит с финала времен, так что не может ошибиться.
Гэри: Я также заметил, что в публичных голосованиях большинство людей описывают себя как духовных, а не религиозных. Это интересный поворот.
Пурса: Да, и он будет продолжаться. Мир жаждет этого послания. Продолжай делиться им. Люди готовы к большему, чем традиционная религия готова им дать, и в твоем случае они, очевидно, также готовы к гораздо большему, чем им могут дать большинство форм альтернативной духовности!
Артен: Мы хотим, чтобы ты и дальше получал удовольствие. Наслаждайся своими поездками. Тебе нравится везде залезать на самый верх. Пока ты прощаешь это и не используешь как способ символического свержения Бога, почему бы не наслаждаться этим и не отдавать как дар Богу?
Гэри: Думаю, я так и сделаю. Посмотрим, может, я не все вспомню, но я был на вершине горы Вашингтон в Нью-Гемпшире; горы Мэнсфилд в Вермонте; центра Пруденшл и Хэнкок-Тауэр в Бостоне; Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке; Арки Сент-Луис; холма Монаха в Кахокии; горы Сан-Хасинто в Палм-Спрингс; отеля «Хайятт» в Сансет-стрит, откуда открывается замечательный вид на Лос-Анджелес; Беркли-Хиллс, с прекрасным видом на Сан-Франциско, благодаря своему первому издателю, Д. Патрику Миллеру; башни Спейс-Нидл в Сиэтле; вулкана Даймонд-Хэд в Оаху; гора Халеакала на Мауи; башни CN в Торонто; отеля «Стратосфера» в Лас-Вегасе; обсерватории в Космическом Центре Кеннеди и на шестом этаже Техасского хранилища учебников в Далласе, Техас (теперь это музей); и, наверное, в других местах.
Артен: И я знаю, что ты также поднимешься на вершину Лондон-Ай, когда окажешься там осенью, — оттуда прекрасно видно звезды, а со временем сможешь побывать и на башне Сирс в Чикаго.
Гэри: Замечательно. И я хотел бы подняться на тот мост в Чикаго, куда разрешают залезать. Я летал над ним и плавал под ним, чтобы попасть в Оперу, но было бы здорово подняться наверх. Плавать под мостами тоже здорово. Я проплывал под мостом Золотые Ворота, и это было потрясающе. Ладно, я понял, к чему вы ведете. Вы хотите убедиться, что я не буду испытывать чувства вины по поводу всех этих замечательных ощущений, да? То есть, если все это неправильно, то незачем чувствовать себя виноватым.
Артен: Именно. Наслаждайся своим успехом. Мы хотим, чтобы ты был счастлив. Прощай, когда считаешь это уместным, и все будет хорошо.
Гэри: Спасибо. Кроме того, я уже заметил, что на вершине ничего нет. Не только на вершине высоких мест, но и на вершине успеха. Люди проводят всю жизнь, пытаясь забраться наверх, а потом они попадают туда и обнаруживают, что все не так, как им казалось. Это лишь влечет за собой новые проблемы, и они чувствуют себя несколько глупо, так что никому не говорят и притворяются, что все очень круто, хотя на самом деле это всего лишь еще одна проблема.
Артен: Очень хорошее наблюдение, брат мой. Конечно, если сказать это людям, они все равно захотят проверить сами! Это все равно, что говорить им, что на деньги счастья не купишь. Они все равно хотят это получить и убедиться. То есть если они готовы оставить позади всю систему.
Гэри: Я знаю, что на деньги счастья не купишь, но на них можно купить большую яхту, и я смогу поплыть на ней за счастьем. Шучу. К тому же после всего, что пережили мои родители, если бы мне пришлось выбирать самый практичный и важный подарок в иллюзии, я выбрал бы здоровье, а не деньги.
Пурса: Да, и в этом тебе очень повезло. У тебя превосходное здоровье, и ты очень молодо выглядишь. Кстати, помни, что весь блеск во сне временный. Неважно, как сильно что-то тебя притягивает, преходящая природа трагически бледнеет по сравнению с величественным постоянством Рая. Выбирай настоящее, а не поддельный мир, и ты примешь самое разумное решение.
Помни, что весь блеск во сне временный.
Артен: Хелен Шукман писала прекрасные стихи, которые даже были опубликованы «Фондом Внутреннего Покоя» в память о ней, после ее перехода. Хелен сказала, что эти стихи были вдохновлены Джеем, а не прочитаны им, как Курс. Книга стихов, которую выпустил Фонд, называется «Дары Божии». Вспоминай этот пассаж, когда мысленно просматриваешь сценарий, и крепись, осознавая, что тебя ожидает нечто гораздо лучшее; нечто чудесное, нечто постоянное и нечто, что заставляет все, что ты воображал в этой жизни, казаться ничем, потому что так оно и выглядит в сравнении с реальностью:
«В моих руках все, что ты хотел, в чем нуждался, и что надеялся найти среди старых игрушек Земли.
Я заберу их все у тебя, и они исчезнут.
И сияние на месте, где они прежде стояли, —
Это врата в иной мир,
Через которые мы проходим во Имя Господа» [8].
Глава 11Реальность бессмертия
«Однако у времени остался еще один дар, в котором отражается истинное знание, настолько точно, что его образ делится невиданной святостью; его подобие сияет бессмертной любовью» [1].
Продолжая свои странствия, я был поражен двойственностью мира: от радости вертолетного путешествия на Кауаи до грусти посещения Национального мемориала в Оклахома-Сити. Но чем больше я путешествовал по Америке, тем больше меня изумляло ее разнообразие. Может быть, в этом и заключалась ее истинная сила, тот козырь, который делает нашу страну великой.
Разговоры с Артеном и Пурсой указали мне на то, что во всех моих мечтах центральное место занимало тело. Все было с ним связано. Как говорилось в самом Курсе: «Покуда ты воспринимаешь тело как свою реальность, ты не избавишься от чувства одиночества и обездоленности. И так же долго будешь воспринимать себя жертвою жертвы, что и послужит тебе оправданием для жертвы другими. Ибо кто мог отрешиться от Рая и его Творца, не ощутив потери и жертвы? И кто же, ощутив и жертву, и потерю, не попытался бы восстановить себя? Но разве с этим ты в состоянии справиться один, если твои попытки основаны на вере в реальность лишений? Лишения мотивируют атаку, являясь верой в ее оправданность. И пока ты поддерживаешь идею обездоленности, атака оборачивается спасением, а жертва — любовью» [2].