роятно, предусмотренных положением об исполнительных департаментах, и в связи с этим просить о том, чтобы расчеты денежного жалованья по занимаемой мной должности во время моего пребывания в ней ограничивались теми фактическими расходами, которые были признаны необходимыми для общественного блага.
Таким образом, поделившись с вами чувствами, которые я испытываю в связи с тем, что привело всех нас сюда, я удаляюсь, напоследок снова обращаясь к милосердному Отцу человечества со смиренной просьбой: коль скоро Он соблаговолил удостоить граждан США возможности абсолютно спокойно обсуждать и с беспримерным единодушием принимать решения о форме правления во имя безопасности их союза и содействия их благосостоянию, пусть Его Божественное благословение в равной мере явится в широте взглядов, умеренности обсуждений и мудрости мер, от которых должен зависеть успех нашего правительства.
Жорж Жак Дантон О революционной законности
Париж, 24 января 1794 года
Жорж Жак Дантон (1759–1794), один из предводителей Великой французской революции и основателей Первой Французской республики. Ярый антимонархист, главной своей целью считал свержение во Франции самодержавия. После прихода к власти Робеспьера был арестован по обвинению в излишней снисходительности к врагам революции. Казнен на гильотине. Во время казни Дантон проявил беспрецедентную смелость и самообладание, обратившись к палачу со словами: «Не забудь показать мою голову народу, она того стоит». Революция не создается в виде чистой геометрии
Жорж Жак Дантон, сын прокурора, с ранней юности готовился к юридической карьере. Окончив колледж, он служил помощником юриста в Париже, а позже стал адвокатом при совете короля. Дантон очень быстро завоевал популярность и обрел обширную клиентуру благодаря своему ораторскому таланту. При яркой, запоминающейся внешности – высокий рост, мощное телосложение, грубые, негармоничные черты лица – он обладал обаянием и сильным, внушающим доверие голосом.
В 1789 году, с самого начала Французской революции, Дантон выступал на митингах, призывая парижан к оружию. 14 июля он принял участие в одном из центральных событий – взятии Бастилии, а 5 октября помог организовать поход на Версаль, в результате которого король Людовик XVI вынужден был переехать в Париж.
Через год Дантона избрали председателем радикального политического клуба кордильеров, стремившегося претворить в жизнь идеи равенства и свободы и «создать демократию на самой широкой основе». Как глава организации Дантон сыграл заметную роль в составлении петиции о низвержении короля. 17 июля 1791 года петиция была возложена на Марсовом поле, на алтаре отечества, с тем чтобы собрать подписи граждан. Антимонархическое выступление было подавлено, и Дантон несколько месяцев скрывался от властей в Англии.
После возвращения он возобновил свою деятельность, теперь уже в звании заместителя прокурора Парижской коммуны. Он использовал свое красноречие, выступая в политических клубах, войсках и на самых разнообразных собраниях, чтобы убедить сограждан в необходимости упразднения власти короля. 10 августа 1792 года Людовик XVI был свергнут с престола и заключен под стражу. Формально монархию во Франции упразднили 21 сентября.
Дантон стал министром юстиции во вновь созданном революционном правительстве и вошел в новый законодательный орган – Конвент, где продолжил выступления против роялистов. Когда прусская армия перешла границу и вторглась во Францию, Дантон выступил с трибуны Законодательного собрания в Париже с вдохновенной речью: «Звон набата, который раздается, это не сигнал тревоги, а призыв к борьбе с врагами отечества. Чтобы победить их, нужна смелость, смелость и еще раз смелость, и тогда Франция будет спасена!» Он воспрепятствовал тому, чтобы правительство покинуло Париж, и направил комиссаров в провинции, чтобы собрать добровольцев.
В 1793 году Дантон инициировал создание революционного трибунала, повинного во многих силовых акциях и физическом уничтожении противников революции. Через несколько месяцев, после разгрома противоборствующих партий, Дантон посчитал, что трибунал выполнил свою функцию и террор должен быть прекращен. Об этом он говорит в своей речи, произнесенной в Конвенте в январе 1794 года. Главное, считает Дантон, это сохранение равновесия между нуждами революции и покоем невинных людей. Конвент обязан обеспечить правосудие для честных граждан.
31 марта 1794 года глава Комитета общественного спасения Робеспьер, сосредоточивший в своих руках неограниченную власть, обвинил Дантона и его соратников в антиправительственном заговоре. Они были арестованы и казнены.
Граждане! Нет никого, кто больше меня желал бы защитить революционное движение. Революция не создается в виде чистой геометрии. Даже на честных граждан хотя бы иногда неизбежно обрушиваются революционные меры. Это очевидные для всех истины.
«Я первый неизменно буду поддерживать тот стремительный бег, который мы придали колеснице революции, увлекаемой страстными и мужественными патриотами»
Тем, кому впору роптать, приходится терпеть, исполняя свой долг. Но если они из чувства долга смогли на время отказаться от покоя, а то и свободы – ради свободы и на благо всех, то и мы со своей стороны должны прислушиваться к справедливым требованиям и стараться удовлетворить их – если это не вредит делу революции.
Я первый неизменно буду поддерживать тот стремительный бег, который мы придали колеснице революции, увлекаемой страстными и мужественными патриотами.
Не будем забывать о риске: ведь если излишне прислушиваться к голосу справедливости, то можно впасть в чрезмерную снисходительность, опасную тем, что наши враги используют ее как оружие против нас. Не переступать эту грань трудно, но возможно. Вот задача, которая требует вашего самого пристального внимания: не замедляя ход революции, разработать метод скорого и справедливого суда.
Я уже сказал, в чем состоит ваш долг, в то время как долг честных граждан – безропотно терпеть. В поддержку своих слов приведу еще один аргумент. Когда революция близка к своему завершению, когда враги Республики и свободы повсеместно бегут от республиканских легионов, в этот момент начинаются мелочные раздоры, личные счеты, разные недоразумения – между теми, кто прежде дружно, плечо к плечу работал для народного блага. Под занавес возникает множество новоявленных патриотов, разгораются страсти, сталкиваются предубеждения, является личная ненависть, и закаленные в боях истинные патриоты гибнут под напором новых пришельцев. Бессмысленно молчать об этом. Вы и сами, разумеется, не могли пройти мимо поразивших меня фактов. Раздоры между друзьями свободы возникали во многих коммунах Республики. Последствия этих раздоров печальны.
Я не собираюсь порицать все революционные свершения в целом. Там, где они во благо свободе, – и я не устану повторять это – не нужно критиковать то, что привело к таким результатам. Не нужно отгонять мысль, что свобода потребует еще многих потрясений. И лучше пойти на крайние меры для ее спасения, чем, отступив, поставить ее на край пропасти, чего только и ждут наши враги.
Но разве все враги не боятся Республики? Разве она не победила? Разве для уничтожения ваших внутренних и внешних врагов вами не были приняты всесторонние действенные меры? Разве они не достигли предполагаемых результатов? Разве вы не ощущаете своей силы? Разве те, кто исполняет ваши предписания, не действуют с той же энергией, какая от них ожидалась?
Так, не теряя времени, поразите врагов родины, чтобы избежать ошибок или исправить их. Вот суть моих предложений: если Национальный конвент может обеспечить правосудие честному гражданину без ущерба для общественного блага, то, оставаясь в стороне, он уклоняется от своего долга.
Вот верные принципы. Вот то, что вы должны и можете сделать.
«Свобода потребует еще многих потрясений. И лучше пойти на крайние меры для ее спасения, чем, отступив, поставить ее на край пропасти, чего только и ждут наши враги»
Предлагаю со всей тщательностью рассмотреть вопрос о том, каким образом следует обеспечить скорое и верное правосудие, не угрожающее революционному движению, для всех жертв стихийных арестов и других подобных действий, а также для многодетных бедняков, родителей защитников отечества и всех тех, кого патриоты и законодатели ценят за их гражданские добродетели.
Кроме того, предлагаю передать все внесенные предложения в Комитет общественной безопасности, чтобы он совместно с Комитетом общественного спасения наметил необходимые меры. Их доклад вы всесторонне обсудите. Свое мнение сможет высказать каждый. И в результате ваших обсуждений, как я не раз убеждался, восторжествуют истина, разум и справедливость.
Национальный конвент победил всех своих врагов именно потому, что был истинно народным. Таким он пребудет всегда. Он должен провести предложенные мной меры и оправдать их перед общественным мнением, дав добрым гражданам и народным обществам полную свободу высказаться по этим важным государственным вопросам. И только потом решить, что можно предоставить революционным силам и чем поступиться во имя человечности. Исполните же это в силу достоинства, которым вы облечены.
Я уверен, что, углубившись в эти великие задачи, вы достигнете результатов, равно удовлетворяющих и правосудию, и гуманности. Этим вы подтвердите свою способность управлять государством, как уже подтвердили свою преданность свободе, истребив тирана и жирондистов.
Максимилиан Робеспьер «Французский народ славит Верховное существо!»
Париж, 8 июня 1794 года
Максимилиан Робеспьер (1758–1794), лидер Великой французской революции, глава радикального политического движения якобинцев. Став во главе революционного правительства, способствовал казни Людовика XVI и Марии Антуанетты. Создал трибунал, уничтожавший «врагов революции» без суда и следствия. Был свергнут объединенными силами своих противников и казнен на гильотине.