«Бог любит нас, и сами мы можем любить других людей так же, как Он любит нас – любит великой любовью, не в больших делах, а в малых проявлениях»
На Западе наши сестры работают с такими людьми. Молитесь вместе с нами, чтобы стать доброй вестью, но нам нужна и ваша помощь. Поступайте в своих странах, как мы, старайтесь лучше понять нужды бедных.
Возможно, у людей на Западе и есть все материальные блага, необходимые для жизни, но, думаю, если вы оглядитесь вокруг, то увидите, что порой забываете улыбнуться друг другу, а ведь улыбка – предчувствие любви.
…Я помню, как однажды в наш приют приехали четырнадцать профессоров из разных американских университетов. Мы говорили с ними о любви и сострадании. Затем один из них попросил сказать им что-то, что они запомнят на всю жизнь. Я ответила: «Улыбайтесь друг другу. Уделяйте время своим близким. Улыбайтесь друг другу». Второй спросил, замужем ли я. Я ответила: «Да, и порой мне нелегко улыбаться Иисусу, а ведь он бывает очень требовательным».
Это правда, именно так и проявляется любовь: хотя она требовательна, мы с радостью воздаем ее Ему.
Как я уже говорила, даже если у меня не будет других причин, чтобы попасть на небо, я все-таки попаду туда – из-за всей этой рекламной кутерьмы вокруг меня, ибо она меня очистила, сделав мученицей, и приготовила к уходу на небеса.
Думаю, наша жизнь может быть прекрасной, ибо с нами Иисус и Он любит нас. Если бы мы могли всегда помнить, что Бог любит нас и что сами мы можем любить других людей так же, как Он любит нас – любит великой любовью, не в больших делах, а в малых проявлениях, – то Норвегия стала бы средоточием всей любви мира. Как было бы прекрасно, если бы из этого центра исходил мир, исходила радость от жизни еще не рожденного ребенка.
Если Норвегия будет светочем мира на планете, то Нобелевская премия мира станет великим даром нам от норвежцев.
Благослови вас Господь!
Рональд Рейган «Империя зла»
Орландо (штат Флорида), 8 марта 1983 года
Рональд Уилсон Рейган (1911–2004), 40-й президент США, 33-й губернатор Калифорнии. Окончив колледж, работал на радио, в 1937 г. прошел кинопробы и стал актером студии «Уорнер Бразерс». Его кинокарьера, за время которой он успел сняться в 54 малобюджетных художественных фильмах, была на несколько лет прервана службой в армии. Политическую карьеру начал в компании «Дженерал электрик», по поручению которой объезжал заводы по всей стране и произносил речи. Калифорнийские республиканцы, впечатленные его ораторским талантом, выдвинули его кандидатом на пост губернатора. Участвовал в президентских выборах 1976 г., но проиграл. В 1981 г. стал президентом США.
Я считаю коммунизм печальной главой истории человечества
В прошлом актер, Рональд Рейган часто использовал в своих выступлениях яркие образы. Провозгласив Советский Союз «империей зла», Рейган воззвал к сознанию американской нации, находившейся под впечатлением от недавно вышедшей на экраны фантастической саги «Звездные войны», в которой сторонники республиканской формы правления сражаются против имперского диктата сил зла. Таким образом, после речи президента в сознании американцев конфликт между социалистической и капиталистической политическими системами приобрел по-настоящему космический масштаб. Рейгану удалось создать новый миф, отголоски которого до сих пор влияют на мышление людей во всем мире.
По итогам президентских выборов 1980 года республиканец Рональд Рейган одержал победу над кандидатом от демократической партии Джимми Картером.
Рейган стал президентом в очень непростое для Америки время: растущее недоверие американцев к правительству и проводимой им политике стало причиной рекордно низкой явки избирателей на президентские выборы: из 160 миллионов американцев, обладавших избирательным правом, лишь половина приняли участие в выборах.
В конце 1960-х годов по стране прокатились волны протеста, связанные с войной во Вьетнаме, убийство Мартина Лютера Кинга и последовавшие за ним «черные бунты», а потом «Уотергейтский скандал» и экономический кризис 1970-х годов, вызвавший колоссальную безработицу и инфляцию, – все это, без преувеличения, потрясло нацию. У многих американцев сложилось впечатление, что Америка стоит на краю пропасти и еще один шаг в том направлении, в котором США шли последние десять – пятнадцать лет, может оказаться последним.
Именно необходимость сплочения нации поставила перед новым президентом задачу в кратчайшие сроки выработать новые политические приоритеты и создать на их основе глобальную идею, которая, в свою очередь, могла бы послужить основой для определения миссии США в мировом масштабе. Такой идеей, по мысли Рейгана, должно было стать усиление борьбы против Советского Союза, рассматриваемого в качестве потенциальной угрозы американским ценностям. В своей антисоветской риторике Рейган неоднократно подчеркивал, что уничтожение СССР является его главной задачей.
Конфликт между двумя сверхдержавами преподносился американским президентом не только как противостояние двух идеологических систем, но и как извечный мифологический конфликт между силами добра и зла, в котором США сражаются на стороне сил добра, защищая общечеловеческие ценности и следуя божественному промыслу.
Обращаясь к мифологическим образам, Рейган не только облек абстрактную идею в предельно конкретную и понятную каждому американцу форму, но и заложил основы для риторики своих последователей: термин «ось зла», позже введенный в оборот президентом Джорджем Бушем-младшим, является прямым развитием терминологии Рональда Рейгана.
8 марта 1983 года Рейган выступил перед Национальной ассоциацией евангелистов США с речью, в которой противопоставил тоталитарный режим СССР «божьим ценностям», основополагающим для американского общества. В ней и прозвучало впервые словосочетание «империя зла».
<†††>Преподобное духовенство, сенатор Хокинс, уважаемые члены флоридской делегации Конгресса и все присутствующие! Слова бессильны передать, как согрето мое сердце вашим гостеприимством. Я счастлив, что оказался сегодня здесь… Спасибо за ваши молитвы. Нэнси и я не раз ощущали их поддержку.
Я рад находиться здесь с вами, кто хранит величие Америки, заботясь о ее благе. Только труды и молитвы – ваши и миллионов других наших сограждан – помогают нам надеяться пережить это столетие, полное опасностей, и сохранить этот эксперимент свободы – эту последнюю, лучшую надежду человечества.
«Свобода процветает, когда религия сильна и признается главенство Бога над законом»
Я хочу, чтобы вы знали, что нынешняя администрация опирается на политическую философию, которая видит величие Америки в вас, ее народе, и в ваших семьях, церквях, добрососедских отношениях, сообществах – тех учреждениях, которые поддерживают и укрепляют такие ценности, как забота о других и вера в то, что Бог превыше закона.
Но я не должен говорить вам, что из-за этого мы против или по крайней мере не вместе с подавляющим большинством тех, кто обратился к современному виду секуляризма[17], отказываясь от испытанных и проверенных временем ценностей, на которых стоит наша цивилизация. Независимо от их благих намерений это совершенно иная система ценностей, чем у большинства американцев. Но заявляя, что освобождают нас от суеверий прошлого, они стараются навязать нам свои правила управления и регулирования. Иногда их голоса слышнее наших, но их пока не большинство.
Пример того, что в споре порой берут верх силой голоса, мы видим сейчас в Вашингтоне. Имея к этому отношение, я хочу спросить родителей маленьких американцев: как далеко вы готовы зайти в предоставлении правительству своих родительских прав?
Позвольте мне вкратце описать ситуацию. Организация граждан, искренне озабоченных снижением количества внебрачных детей и абортов у несовершеннолетних девушек, какое-то время назад основала сеть клиник, расположенных по всей стране, чтобы помочь этим девушкам по возможности облегчить их положение. Снова подчеркну, что само по себе это благое намерение. Но хотя оно и благое, тем не менее эти клиники решили предоставлять несовершеннолетним консультации и средства контрацепции без ведома их родителей.
Уже несколько лет федеральное правительство помогает субсидировать эти клиники. В этих целях Конгресс постановил приложить все усилия, чтобы обеспечить максимальное участие родителей. Тем не менее лекарства и обслуживание предписано предоставлять без получения согласия родителей или уведомлять их только после того, как это совершено.
Мы обязали клиники, получающие средства из федерального бюджета, уведомлять родителей о том, что такая помощь была оказана. То, что мы сделали, одна из ведущих газет страны тенденциозно откомментировала, изобретя термин «донос по закону» и критикуя нас за нарушение права молодых людей на личную жизнь. Недавно был объявлен судебный запрет на наше предписание. Я видел, как эту проблему обсуждают в ТВ-шоу, о нашей ошибке разглагольствуют колумнисты, и, похоже, все забыли, что в вопросах секса важную роль играет этика.
Может ли ошибаться вся иудейско-христианская традиция? Должны ли мы рассматривать нечто столь священное как чисто физиологическую вещь, где нет места для эмоциональных и психологических травм? И не это ли право родителей – своим участием и советами предостерегать своих детей от ошибок, которые могут повлиять на всю их жизнь? Многие из правительства хотели бы знать, что думают родители об этом вторжении правительства в их семьи. Мы собираемся бороться в судах.
Борьба против уведомления родителей – только пример одной из многих попыток ослабить традиционные ценности, если не упразднить фундаментальные основы американской демократии. Свобода процветает, когда религия сильна и признается главенство Бога над законом. Наши отцы-основатели приняли Первую поправку