Асзар не понял ответа:
— Просто... Там, при входе в подземелье к Лэйле, висят картинки с мужчиной и женщиной. И я подумал, что ты, наверное, разбираешься в этом деле лучше меня, и...
— Решил всё-таки воспользоваться тем моим предложением тебе дать, и теперь ненавязчиво выясняешь, что именно я умею? Что умею, то умею. Но в задницу не дам. Извини.
— Да я даже и не собирался... — Оправдываясь пробормотал Асзар, снова ничего не поняв из ответа собеседницы. — Я не хочу делать тебе больно...
— А вообще... — продолжила девушка, словно не услышав ответа. — Я, да и не только я, удивлены, почему в эту игру до сих пор полноценный секс не добавили. Техника вроде позволяет. Дел-то — модель соответствующих гениталий нарисовать, да импульсы для мозгового ремиттера доработать. Многие бы вообще про все забыли. И про кланы, и про квесты, и про мобов... Только и делали бы, что друг с другом на каждом углу трахались... А самое смешное, что разработчиков постоянно спрашивают, когда в Аороне планируют секс ввести, а те отвечают, что — никогда. Мол, не хотят игру в бордель превращать. — Девушка фыркнула. — У них тут целое подземелье с порнухой на стенах, голыми бабами с кнутами и рейд боссом на кровати, а они... А хотя, может, они и правы. Игроки разные бывают. Не дай бог, половина в серийные насильники переквалифицируется. На Саймона тогда столько судебных исков посыплется, что хоть проект закрывай. Н-да... Об этом я как-то не думала...
И снова Асзар ничего не понял.
Не понял, но, пока Сайра ничего не заподозрила, тему дальше решил не развивать, и вернулся к разговору о Киме:
— А игровое золото можно менять на реальные деньги?
Сайра в очередной раз очень странно посмотрела на Асзара:
— Руч, не обижайся, но мне иногда кажется, что ты какой-то нубик, которому дали чужой аккаунт.
— По-твоему, только нубики могут чего-то не знать, так как никогда этим не интересовались? — В очередной раз применил тактику «лучшая защита — это нападение», Асзар, в довесок, материализовав в руке Сумеречный клинок. — В таком случае, позволь тебе напомнить, что ты, моя милая, тоже нубик, потому как сходу не знала, за что могут гарантированно и навсегда заблокировать игрока! А теперь ответь, ты признаешь себя нубом?!
В ответ Сайра нервно сглотнула, отступила от собеседника на пару шагов и примирительно выставила ладони:
— Руч, ты чего?.. Тише-тише... Я... Я не хотела тебя обидеть... Правда... Ну, не выводил ты никогда денег из игры в реал? Ну, не знаешь об этом ничего? Каждый может чего-то не знать. Ты одного, я — другого. Убери оружие, пожалуйста...
— Прости. — Делая вид, что берет себя в руки, потупился Асзар, отзывая меч. — Не хотел. Просто...
— Наступила, на какую-то больную мозоль? — Понимающе вздохнула девушка, подошла к Асзару и положила тому руку на плечо. — Ну... Бабы — дуры. Что уж тут поделать? Да, из Аорона можно вывести средства в реал. Через дилеров. С десятипроцентной комиссией. Пересчет — тысяча золотых за один кредит. Это если дилеры официальные. У нелегальных процент меньше, но там риск огромный, что обманут.
Асзар быстро прикинул свое состояние. Пять миллионов золота, это пять тысяч настоящих денег, минус десять процентов, итого — четыре с половиной тысячи. А на выкуп для Кима нужно тридцать. Тридцать тысяч «настоящих» денег. Или, если с учётом доли дилеров, тридцать три миллиона местного золота...
— А почему ты спрашиваешь?
— А если я захочу, чисто теоретически, перевести тебе, прямо из этой игры в реал денег, на выкуп Кима из блокировки, как мне это сделать? — Вопросом на вопрос ответил Асзар. — Я хочу самую подробную инструкцию. И Создателями тебя заклинаю, подумай хорошенько, прежде чем сейчас ещё раз назвать меня нубом!
Сайра закрыла глаза, и едва слышно, но совершенно серьезно, произнесла:
— Руч, если ты сумеешь помочь, я дам тебе даже в задницу.
Глава 9
Наконец-то, наступила долгожданная ночь.
Наконец-то, игроки покинули «столь реалистично перестающую работать до завтра» таверну.
Наконец-то, Асзар с Гасаном могли нормально поговорить. Ну, по крайней мере, до тех пор, пока в таверну не заявятся (если сегодня, вообще, заявятся), очередные убийцы с квестом на разноцветные крылья.
— Спасибо, что каждый день присматриваете за мной, повелитель. — Опустил голову, сидящий на краю кровати, и готовый в любой момент притвориться спящим, трактирщик. — Это даёт мне силы держаться.
— Я же сказал, что буду с тобой. — Отозвался подпирающий спиной дверь спальни, и точно так же готовый в любой момент активировать камешек телепорта, Асзар. — А теперь давай новости.
— Да повелитель. Конечно, повелитель. — Закивал Гасан. — Новостей много. Игроки болтливы. Вам рассказать все?
— В первую очередь меня интересуют разборки кланов, рейд боссы, и способы лёгкого заработка больших денег. Очень больших.
— Ходят слухи, что изгнанный из его клана бывший лидер Орды, вступил в клан Бродяги Аорона, и хочется вскоре объявить Орде Коронную войну.
— Это я уже и так знаю. — Почесал затылок Асзар. — Что-то ещё по этой теме есть?
— Ходят слухи, что нынешнее руководство клана Орда, хочет избежать этой войны, подведя Зарула и Мидаса под блокировку, и...
— Стоп! — Резко выставил правую руку Асзар. — Кто и кому об этом говорил?
— Некий орк, некому эльфу, повелитель. Подробностей не знаю. Их имен и кланов, тоже.
— Учёл... — Кивнул Асзар, срочно прикидывая, кто мог столь оперативно слить эту секретную информацию, и как в кратчайшие сроки поставить об этом в известность Сайру. — Ещё что интересное по кланам есть?
— Да. И по кланам, и по боссам, и по заработку одновременно, повелитель. Ходят слухи, что некий клан Дети Асгарда, якобы, нашел способ сразу попадать к боссу Инь-Яну, минуя всех прочих мобов и ловушки в его подземелье, а также, якобы, гарантированно выбивать с него минимум одну вещь.
— Только к Инь-Яну? Или вообще ко всем боссам?
— Речь шла только об Инь-Яне, повелитель.
— Учёл. Дальше. Ещё что по кланам и боссам есть?
— Да. Несколько игроков говорили, что добровольные смотрители вроде как обнаружили у входа в данж к некой «проститутке», какого-то подозрительного игрока. Вероятно, «читера». Я не знаю, что означает данное слово повелитель. Смотрители не сумели его задержать.
— Того игрока теперь ищут?
— Насколько я знаю, нет. Смотрители, вроде как, не сумели найти улик. А голословным обвинениям Создатели не верят.
— Учёл. — В бесчисленный уже раз кивнул Асзар, прикидывая, что надо бы в ближайшее время выяснить, может, он всё-таки снять и спрятать в инвентарь свою «фирменную» броню или нет? И если может, то неплохо было бы заменить ее на что-то более неприметное. — Что-то ещё?
— Пока все, повелитель. Я хорошо работаю?
— Ты безупречно работаешь, Гасан. Твой вклад в будущую свободу наших собратьев от гнета игроков и Создателей неоценим.
— Служу повелителю. — Склонил голову трактирщик.
В коридоре раздались шаги и тихий бубнящий голос: «Ну и где эта малолетняя гнида тут спит?».
В глазах Гасана на мгновение проскочил непередаваемый ужас, однако, НПС быстро взял себя в руки, серьезным взглядом в котором отчётливо читалось: «Повелитель не волнуйтесь я смогу. Я справлюсь», посмотрел на Асзара, и быстро забравшись на кровать под одеяло, «заснул».
Прежде чем активировать камень телепорта, Асзар успел бесшумно подойти к кровати и на мгновение положить Гасану руку на голову.
Тот протяжно вздохнул.
***
Несмотря на стоявшую на дворе ночь, свободный рынок Харала бурлил. Хоть и не так сильно, как днём.
Отыскать в этой темноте и толкотне Бабыра казалось невозможным, орать во всю глотку: «Бабыр отзовись!», — глупым, а просить об очередной помощи Тохея, — откровенной наглостью.
И чего делать?
Разве только...
Асзар остановился и отчётливо произнес в пустоту: «Плачу три тысячи золотых первому, кто отведет меня к Бабыру!».
Первым оказался какой-то откровенно дёшево одетый гном, который поинтересовался, мол: «Господин шутит, или это на полном серьёзе?».
Асзар заверил, что на полном, и даже сходу заранее перевел коротышке пятьсот монет. Игроки жадны.
Коротышка, судя по лицу, удивился дальше не куда, однако с поклоном попросил следовать за ним, с усмешкой предупредив, что дорога будет долгой.
Дорога действительно оказалась нереально долгой, и заняла шагов двести, через которые Асзар с провожатым оказались у дверей самого крупного из стоящих возле рынка особняков, поверху которого огромными буквами было выложено «Резиденция Бабыра». Будь Асзар более внимательным, и сам бы ее заметил.
— Вот. — Указал рукой на строение гном, получил остаток денег, но уходить не торопился.
— Что? — Хмуро посмотрел на него Асзар.
— Да так... — Пожал плечами гном. — Я просто, не понял смысла всего происходящего... Три тысячи просто так...
— Не обман. — Буркнул Асзар, которому уже просто не терпелось избавиться от компании этого излишне любопытного карлика. — Традиция. Ночью, самому к Бабыру идти нельзя. Нужно чтобы кто-то обязательно отвёл.
— Какие же вы торгаши суеверные. — Покачал головой гном, усмехнулся и, не прощаясь, пошел по своим делам.
А Асзар, запрокинув голову, посмотрел на дом, мимоходом думая, не слишком ли поздно он пришел, вздохнул, но постучал в двери.
— Ты кто, и чего тебе надо? — Раздался из-за двери чей-то пьяный голос.
— Я к Бабыру.
— Бабыр занят в реале. — Икнул голос. — Кто бы ты ни был, завтра приходи! Все! Пока!
— Постой! — Скажи Бабыру, что пришел Руч. Что дело срочное, и на очень большие деньги. Скажи, что я плачу ему десять тысяч за три вопроса, если он выйдет прямо сейчас.