Реставрация новостройки — страница 27 из 58

Побудка была беспощадной. И уже через несколько минут Вутардар семимильными шажищами несся по вечерним улицам. Более-менее приличная публика испарилась. Наступило время воров и проституток. Но ни те, ни другие не рисковали льнуть к моему грозному спутнику, распахнутую грудь которого украшало ожерелье из человеческих зубов. Чистейшая мерзость, но приходилось терпеть. Хотя, какой выбор у трепетной интеллигентной сестры Ордена Отражения в этом мире безграмотных зубастых отщепенцев?

О цели похода Вутардар не распространялся. А я и не любопытствовала - понятно и без слов: идем на дело. Тех, в отличие от меня, прямо-таки блеял на груди от предвкушения. Я вспомнила, что так и позабыла проинспектировать его дневную добычу. Он нечасто приворовывал, но если уж и поддавался соблазну, то приобретение того стоило - проверено. В основном специализировался на драгоценных камнях: украшениях, безделушках из них и прочей чепухе. Приступы клептомании стали посещать лайсаков не так давно. В Юди под присмотром Вотума хранился сундучок, в который солидарно собирали краденое лайсаками добро - возвращать-то кому? И, кстати сказать, мой Тех еще держал себя в руках. А вот Раховы близнецы через годик-другой себе на среднего размера замок натаскают. Еще и Вотуму на старость хватит. В этом путешествии Теху уже удалось стянуть у кого-то два перстня и одну серьгу. Теперь вот опять прибарахлился - зачем ему все это? Спортивный интерес? Или очеловечивание у лайсаков начинается не с прямохождения, а с патологической алчности?

- Здесь, - бросил Вутардар.

И втолкнул меня в какую-то дыру, что в числе прочих украшала сплошную стену деревянных строений. За размышлениями я не заметила: ни как дошли, ни до чего собственно. Несколько секунд в темноте промеж острых углов, и мы переступили порог практически пустой комнаты. Посередине на стуле какой-то мужик, связанный и с мешком на голове. Рядом гамадрил ростом с меня в штанах, куртке и прочих признаках сапиенсов. Этот собакоголовый примат, не мигая, смотрел на моего Вутардара. И хладнокровно ждал повода нас убить. Назвать его законченным циником - это похвалить. Причислить к разряду законченных мерзавцев - забросать комплиментами. На кой дьявол даранин притащил меня в серпентарий непонятно и по-прежнему не любопытно. Однако очистительно-восстановительная истерика вернула меня в завоеванное накануне состояние карликовой валькирии. Желание вернуть законного супруга само собой возвелось в принцип.

Остальные предметы обстановки - в виде двуногих и в количестве трех - в глаза бросились не сразу. Они подпирали стену сбоку от двери. И равнодушно пережевывали что-то вонюче-тягучее, как нуга, откусывая это от одной палки. Вутардар на их тайном северном языке взялся что-то сурово предъявлять Гамадрилу. А я трудолюбиво настраивала чавкающую троицу на идею обойтись вообще без мышления. На одних инстинктах, так сказать, да и те не подключать без команды. Внешне эти перемены мог обнаружить лишь человек, заинтересованный в их психическом здоровье. Находясь при этом в освещенном помещении, а не с парой дохлых факелов. Впрочем, лично мне темень не мешала: я прилипла пузом к руке Вутардара и незаметно прихватила большой палец на его левой руке.

Он, как понимаю, с благословения Гамадрила приступил к допросу мешочника, не делая попыток перейти на нормальный человеческий язык. Что-то спросил - допрашиваемый что-то ответил, бессовестно солгав. Я сжала захваченный палец, и Вутардар презрительно вынес приговор. Гамадрил немедля проделал несколько манипуляций, на которых я постаралась не заострять внимания - противно. Мешочник взвыл и торопливо поправился, не оставив попыток наврать с три короба. Так мы и общались в какой-то утопически-абсурдной манере. Мешочник от вопроса к вопросу лгал все реже. А Гамадрил все более проникался уважением к моему мужественному и проницательному Вутардару. При этом, все больше и больше утверждался в намерении прикончить его по достижении финала. Засунув нос в недра дерюжки, я чуть слышно предложила Теху приготовиться к активным действиям.

Наконец, допрос закончился, и наступила расплата. Вутардар протянул Гамадрилу кошель с почти последними нашими деньгами. Тот принял его, подбросил на ладони и что-то гавкнул.

- Как уговорено, - возразил даранин по-человечески.

А я потихоньку добралась до нужных точек в обезьяньей башке.

- Мало, - уперся Гамадрил, предвкушая удовольствие от убийства достойного противника.

Тех вылез из сумки, пробрался ко мне под паранджу и сунул в нос довольно крупный камень, если я все-таки научилась разбираться в предметах роскоши. Затем он внаглую съехал по мне вниз и затаился под подолом. Дернув Вутардара за палец, я демонстративно передала ему добровольно презентованную лайсаком добычу. Она перекочевала в загребущие волосатые лапы вымогателя.

- Мало, - с хладнокровной издевкой прокомментировал он уступку.

Уже без спроса я вытянула на свет божий следующий трофей Теха и передала даранину, а он дальше.

- Мало, - наслаждаясь властью над нами, процедил Гамадрил, выбирая момент для завершающего аккорда.

Дирижировать ему было некем, но он был еще не в курсе. Я не собиралась больше идти у него на поводу и разбрасываться чужой собственностью. Не дожидаясь команды руководителя боевой группы, потихоньку приступила к отключению этой алчной животной системы. Как только до него дошла бедственность своего положения, обезрученный и обезноженный Гамадрил рухнул на пол, отчаянно взывая к отмщению. Потенциальные мстители, к его недоумению, продолжали жевать и пялиться в темноту.

- Без крайней нужды не убиваю, - категорически открестилась я от гнусного мероприятия.

Молча отвернулась, и также молча мои мужики приступили к работе. Укушенный Гамадрил ругался, на чем свет стоит, и насылал на нас проклятья. Бессловесных тварей на его глазах Вутардар... Так им и надо! Не знаю, сколько людей приняли смерть от их рук, но нами счет был закрыт. Гамадрил уже корчился от яда, но еще видел, как я добралась до подследственного и залихватски резанула по веревке, стягивающей на плечах мешок. А потом стянула его с головы припухшей жертвы. Обыкновенный пожилой мужчина. Смертельно уставший и уже смирившийся со смертью, хотя и не смертельно раненный, а просто частично покалеченный.

- Ты свободен, - поспешила обрадовать его я, продолжая резать путы за спиной.

Как и чем меня отшвырнуло в сторону - даже не поняла. Так звезданулась левым боком о пол, что искры из глаз! С трудом проморгавшись от слез, обнаружила валяющегося на полу пленника, из вскрытого горла которого хлестала кровь. Стул с неотвязанными ногами, лежал на нем. Мертвая рука сжимала тонкую острую железяку, тускло отсвечивающую в неровном свете факелов.

- Еще раз так сделаешь, сам убью! - рычал Вутардар, тряся меня, как грушу. - Дура!

Я гордо скулила, болтаясь в его железных руках, спрессовавших мое тело. Носки сапожек чиркали по земляному полу, а пятки иногда больно стукались друг о дружку. Тех удовлетворенно тявкал, предлагая наподдать идиотке, как следует. Чем-то родным повеяло! А я-то уж и соскучилась по этой нехитрой традиции вытряхивать из меня душу в попытке встряхнуть мозги.

- Если бы не Тех, я бы не успел! - витийствовал Вутардар, уже вернув меня на землю, но, все еще не успев отойти от шока.

Всю дорогу назад мужики дулись. И пренебрегали моими вопросами на тему: а ради чего мы, собственно, так далеко таскались и стольких поубивали? Молчали, как бирюки. Меня вычеркнули из списка посвященных, предоставив омерзительную возможность передвигаться вслепую. Наказание я заслужила. И даже не пыталась ничего вякать в свое оправдание. Впрочем, заговор молчания, так заговор молчания - плевать. От того, что я не буду знать, куда меня тащат, направление полета не изменится.

Глава 10

В которой кто по плану...

Кто и против

«Камень, лежащий на дороге, может иметь самые лучшие намерения, но все-таки его надо убрать...» - писала Войнич в нелюбимом мной романе. Женщина обожает сюрпризы. Причем то, что они бывают и неприятными, ей крайне редко приходит в голову. Она игнорирует этот факт совершенно естественно. Так же, как солнце повышение уровня инфарктов в жаркие денечки. Или, как я этот нелепый воспитательный заговор молчания. Плевать! Во-первых, камень и вправду можно просто убрать. Во-вторых, от того, что я не знаю, куда меня притащили, поганей этот остров не стал. Впрочем, тайна приказала долго жить сама собой, как только встала проблема разведки. Куда они без меня-то?

Пытаясь отстранить меня от участия в общем моем деле, эти усердные придурки решили поиграть с судьбой в салки - шпана несчастная! Серьезности они во мне не видят - допустим. Соплячка Ксейя в считанные месяцы пребывания в этом мире успешно подмяла прабабушку Ольгу, заморочив ей голову подростковым экспериментаторством и гонором. Однако материнство быстро намяло бока первой и взбодрило вторую. Так что мы еще поспорим с вами относительно предназначения, адаптации и прочих культурных революций. Вы несколько ошибаетесь на мой счет, господа: то, что принято именовать девичьей дурью, в Ольге сохранялось до последнего дня ее жизни на Земле, где именовалось то изюминкой, то шармом, то... Не будем вспоминать. Вот и получается: коли Ольга с этим жила, выжила и дожила до преклонных лет, значит, и механизм защиты от последствий непрактичности у нее есть. Ангел-хранитель у нее тренирован, дисциплинирован и вечно на чеку. А вы этот фактор не учитываете, ибо ангелы на местном Олимпе не водятся.

- ... и ты, даранин, так и не понял, куда влез, - сухо одернула Мерона моего подельника в похождениях по Оку Стремительного.

Тут уж любые, даже самые победоносные размышления побоку. Пока думают, будто заключенная спит, чего-нибудь да выболтают. Копаться в мозгах не тянуло - хотелось просто послушать разговор двух чужих друг другу товарищей по несчастью.

- А ты не перегибаешь? - насмешкой пытался защититься Вутардар.

- Это выглядит так, - холодно резанула по живому ведьма. - Потому, что ты много не знаешь.