25 ноября 1917 г.
Русские условия перемирия
Условия перемирия, предложенные русской делегацией на совместном заседании с представителями Германии и союзных ей стран в заседании от 4-го декабря 1917 г. н. ст.
1. СРОК ПЕРЕМИРИЯ
Срок перемирия определяется в 6 месяцев.
2. СПОСОБ ПРЕКРАЩЕНИЯ ПЕРЕМИРИЯ
В случае перерыва мирных переговоров военные действия могут быть возобновлены не ранее истечения 72 часов с момента перерыва в переговорах.
3. НА КАКИЕ УЧАСТКИ ФРОНТА И НА КАКИЕ ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ПЕРЕМИРИЕ
Перемирие распространяется на все участки сухопутных фронтов и на все морские вооруженные силы воюющих держав к моменту заключения перемирия. Под вооруженными силами, на которые распространяется условия перемирия, следует понимать все сухопутные войска, находящиеся на территории воюющих государств и в оккупированных ими областях, военные флоты и все боевые технические средства.
Никакая организационная войсковая единица и никакие боевые технические средства не могут быть в пределах срока перемирия переброшены на участках одного фронта, с одного фронта на другой, с фронта в тыл и из тыла на фронт. Разрешается перемещать лишь следующие категории военнослужащих: уволенные от службы, больные, раненые и отпускаемые из тыла на фронт выздоравливающие и отпускные.
Войска и боевые технические средства, находящиеся в момент заключения перемирия в состоянии передвижения, могут быть доведены до ближайшего пункта, удобного для расквартирования и размещения, где и должны быть остановлены.
4. ДЕМАРКАЦИОННАЯ ЛИНИЯ
Демаркационной линией принимается линия, проходящая посередине между ныне существующими главными позициями воюющих сторон, за исключением:
а) Кавказского фронта, где демаркационная линия определяется особой Русско-Турецкой комиссией.
б) Островов: Даго, Эзель, Моон и прочих островов Моонзунда, кои должны быть очищены германскими войсками и не занимаемы вооруженными войсками ни одной из воюющих стран.
в) На Балтийском море демаркационная линия проходит от мыса Люзерорт на южную оконечность острова Готланд и далее до территориальных вод Швеции. Морские силы обеих сторон, находящиеся в Рижском заливе и Моонзунде, должны покинуть означенные воды.
г) На Черном море демаркационная линия определяется особой Русско-Турецкой комиссией.
Примечание: Детальное установление демаркационных линий на каждом из участков сухопутных фронтов определяется особыми военными комиссиями.
5. МОРСКИЕ СИЛЫ И МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ
Морские силы и суда торгового транспорта не могут переходить установленную выше демаркационную линию и входить в морские районы, подлежащие лишению воюющими сторонами.
6. ПРЕКРАЩЕНИЕ ЧАСТНЫХ ПЕРЕМИРИЙ НА ФРОНТЕ
С подписанием настоящего перемирия все частные, ранее заключенные на отдельных участках фронта договоры утрачивают свои силы.
Примечание: Это те условия, которые были предложены делегацией России. В ответ на их оглашение ген. Гофман от имени делегации Германии и союзных ей держав заявил, что подобные условия могли бы быть предложены только в том случае, если бы центральные державы были разбиты и побеждены. После этого заявления генерал предложил перейти к обсуждению этих условий по пунктам. После этого ген. Гофман изложил возражения германско-австро-болгарско-турецкой делегации по каждому пункту русских условий в отдельности. Закончив разбор, ген. Гофман заявил, что им предоставлены в письменном виде условия, выдвигаемые делегацией Германии, Австро-Венгрии, Болгарии и Турции.
После вторичных переговоров о перемирии
Пресса русской буржуазии и ее оборонческих пособников злорадствует и торжествует. Что же случилось, прибыло ли хлеба народу, обогатилась ли Россия, прозвучал ли колокол, возвещающий о начале мира для всех истощенных и голодных. Нет, русская буржуазия и ее лжесоциалистические подголоски торжествуют из-за того, что рабочему и крестьянскому правительству не удалось в продолжение нескольких дней путем переговоров с представителями Австро-немецкого империализма добиться всеобщего перемирия. Еще вчера лакеи буржуазии кричали, что рабочее и крестьянское правительство готовится продать Россию, продать всемирную демократию немецким капиталистам и юнкерам.
Условия перемирия, выставленные от имени Российской республики представителям немецкого правительства, должны были доказать всем честным людям, что эта наглая клевета, что рабоче-крестьянское правительство не только не собирается продавать Россию, но, несмотря на всю тяжесть положения, мужественно отстаивает не только интересы русского рабочего класса, но также интересы всех трудящихся масс Европы.
Если бы все эти Даны, Потресовы и Черновы могли хоть мало-мальски честно относиться к вопросам, от решения которых зависит жизнь или смерть русских солдат. Если бы они не представили из себя кучки озлобленных политических банкротов, которые сожгли все мосты, соединяющие их с народными массами, они должны были заявить: «За мир необходимо бороться, невозможно дальше вести войны, народные массы должны убедиться на деле, что русское рабоче-крестьянское правительство сделало все, чтобы дать народу честный мир. Большевики борются за этот честный мир. Как бы ни относиться к большевикам в этом деле, деле мира, надо доказать империалистам всех стран, что за большевиками вся народная Россия». И раз ни буржуазия, ни оборонцы не говорят этого, они с очевидностью доказывают, что весь их крик против «похабного» мира только фразы, что они согласились бы на всякий мир, если бы только им удалось сбросить ненавистное для них «иго» большевизма. Но злорадство господ оборонцев преждевременно. Дело мира, начатое рабоче-крестьянским правительством, не проиграно, борьба за его существование еще начинается. Господа оборонцы и буржуазная пресса бессовестно лгут, утверждая, что мы обещали рабочим и солдатам дать им мир через несколько дней, одним мановением магической палочки. Мы не только этого не говорили, но, выдвигая идею осмеянной вами революционной войны, мы всегда подчеркивали массам, что нельзя добиться честного мира простым втыканием штыков в землю, что надо бороться за мир, и мы создали возможность этой борьбы. Разорвав цепи бесчестных хищнических договоров, мы имеем возможность говорить народным массам всех стран не как соучастники заговора одной капиталистической клики против другой, а как представители истинных интересов народных масс всех стран. Раскрепощая рабочий народ России, мы заставляем тем самым рабочие массы всех других стран видеть в нас защитников их собственного дела. Приступив теперь при победе рабоче-крестьянской революции в России к переговорам с немцами, мы начали революционную борьбу за мир, формы которой пока нельзя конкретно учесть.
Первый шаг сделал, мы предложили всем народам и их правительствам начать мирные переговоры на всех фронтах. Правительства союзников не явились на эти переговоры на всех фронтах, ввиду чего немецкий генералитет заявил, что может говорить о перемирии только на русском фронте.
Мы потребовали перерыва переговоров на неделю, чтобы дать возможность союзным народам повлиять на свои правительства и принудить их принять участие в этих переговорах. Никакая демагогия, никакая брань не вырвет этого факта из сознания народных масс Франции, Англии, Италии, из сознания истощенных народов Бельгии, Румынии и Сербии. Если правительства этих стран не согласятся на перемирие, они будут заклеймены перед лицом своих народов. А мы будем иметь в этом случае полное право идти на сепаратное перемирие и сепаратные переговоры о мире.
В этих переговорах мы будем защищать интересы русских трудящихся масс всех стран. Мы знаем, что немецкий империализм только на словах готов признать программу мира русской революции. Представители немецких оборонцев, уверяют в «Форвертсе», что немецкое правительство не преследует по отношению к России никаких захватнических целей, что они порвали бы с правительством, которое осмелилось преследовать такие цели. Близкое будущее покажет, кто прав: представители русских рабочих, не доверяющие немецкому империалистическому правительству, или Шейдеманы и Эберты, уверяющие нас, что немецкое правительство стремится к честному демократическому миру. Мы не знаем мирных предложений немецкого правительства, но мы знаем обсуждавшуюся во всей немецкой прессе программу мира большинства немецкого рейхстага, к которому принадлежат те же самые Шейдеманы и Эберты. В этой программе выставлено требование независимой Польши, Курляндии и Литвы, на основе самоопределения народов. Когда немецкое правительство в начале войны выдвигало условия освобождения угнетенных царизмом народов, то это было фарисейством. Немецкое правительство, угнетающее поляков, датчан, правительство, не признающее право на самоопределение немецких рабочих, не могло играть роль освободителя даже по отношению к царизму, который был так сродни немецкому полуабсолютизму. И если теперь представители немецкого империализма стали бы утверждать, что они заботились об освобождении Польши, Литвы и Курляндии, то это было бы наглым издевательством. Русская революция даст возможность свободно решить вопрос о своем отношении к России не только вышеуказанным областям, занятым немцами, но и Украине и Финляндии, которых не освободило еще оружие немецкого правительства от русской революции. Если эти народы решат отделиться от России, то ни один русский солдат, ни один рабочий не поднимет руки, чтобы насильственно удерживать их от этого решения. Но каким образом господа Гинденбурги могут решать за эти народы, хотят ли они или нет отделиться от России. Или эти народы имеют право на самоопределение, и тогда пусть они сами решают, хотят ли они быть независимыми, и немецкому правительству нечего вмешиваться в их решение и требовать их независимости, - или немецкое правительство употребляет слова о независимости и самоопределении лишь для того, чтобы прикрыть свое стремление к насильственному отторжению этих народов от России и превращению их в вассалов немецкого империализма, и тогда господам Шейдеманам придется открыто солидаризироваться с захватными планами немецкого империализма, или открыто порвать с ним. Мы глубоко уверены, что народные массы Германии не пойдут за Гинденбургами, если последние захотят продолжать войну в целях аннексий на востоке. Мы глубоко уверены, что, если бы немецкое правительство захотело навязать русскому народу нечестный мир, русский фронт ожил бы, загорелся бы революционным энтузиазмом и с ружьем в руках стал бы защищать честь русской революции. Мы глубоко уверены, что в этом случае к нему придет на помощь немецкий рабочий класс не только потому, что он солидарен с русской революцией, но и потому, что он понимает, что означает разрыв переговоров с Россией.