Жажда мира в Австрии еще более сильна. Здесь нет даже милитарно-империалистической клики, уверенной в возможности победы. Министерство внешних дел Чернина самым определенным образом высказывается за мир без всяких новых аннексий, если только удастся Австрии удержать в своих руках все земли, которые за несколько поколений кайзеры награбили и получили в приданное. Эта жажда мира в Австрии вполне естественна. Экономическая разруха принимает в Австрии чудовищные размеры. Чего не припрятали спекулянты-ростовщики, то увозят немцы. Не только цены на необходимые продукты стоят на том же безбожно высоком уровне, что и в России. Но их, как и в России, нельзя вовсе достать. Национальная борьба, которая в последнее время усилилась в Австрии, ослабляет центральную власть, затрудняя ей выполнять военно-политические задачи. Жажда мира охватывает не только народные массы, но и бюрократические и буржуазные круги.
О Турции и Болгарии не приходится даже говорить. Если Австрия, Турция и Болгария продолжат воевать, то лишь благодаря тому, что германский военный аппарат держит их в тисках. Все главное военное руководство Австрии, Турции и Болгарии находится в руках германского генерального штаба. Австрийцы объясняют часто невозможностью прекращения войны тем, что на их территории находятся немецкие войска.
Но почему Германия, желающая сама компромиссного мира, не в состоянии дать этот мир? Чтобы ответить на этот вопрос, надо раньше ознакомиться с положением дел у союзников.
Карл Радек 338
Правда. (Пг.) 22 ноября (5 декабря )1917. № 196.
143. Л. Карахан. К переговорам о перемирии. Соглашение о прекращении военных действий (Правда»)
[22 ноября] 1917 г.
5-го декабря [22 ноября. - О.Ш.] в Брест-Литовске подписано следующее соглашение о прекращении военных действий на фронте между уполномоченными представителями верховных главнокомандующих армиями России, с одной стороны, и Германии, Австро-Венгрии, Болгарии и Турции, с другой стороны, и для облегчения ведущихся переговоров по перемирию устанавливается следующее соглашение о приостановлении военных действий:
1. Приостановка военных действий начинается 7 декабря 1917 г., к 12 часам пополудни (24 ноября 1917 г., в 2 часа дня) и продолжается до 17 декабря 1917 г. 12 часов дня (4 декабря 1917 г., в 2 часа дня).
2. Обе стороны имеют право возобновить военные действия с предупреждением за три дня: а) приостановка военных действий распространяется на все сухопутные и воздушные силы указанных стран между Черным и Балтийским морями, равно на Русско-Турецком фронте в Азии, б) на островах Моон-Зунда германские сухопутные военные силы включаются в договор о приостановке военных действий, в) воздушные военные силы на морях имеют право полетов лишь над водным пространством, запрещен полет над сушей, г) обстрел побережья морскими силами воспрещен.
3. Демаркационной линией на европейских фронтах служат передовые заграждения обеих линий там, где нет сплошной линии заграждений. Демаркационной линией считается прямая между конечными пунктами заграждений. Пространство между обеими линиями считается нейтральным. На Азиатских фронтах демаркационная линия устанавливается по соглашению главнокомандующих обеих сторон.
4. Обе стороны обязуются издать точный приказ о запрещении перехода демаркационной линии.
5. В течение периода приостановки военных действий могут иметь место только такие переброски войсковых соединений силою дивизий и выше, распоряжение которых было издано до 5-го декабря 1917 г. включительно (22-го ноября 1917 г.).
6. Все до настоящего времени заключенные отдельными частями частные договоры о перемирии теряют силу.
Подписано и заготовлено в пяти экземплярах. Брест-Литовск, 5-го декабря 1917 г. (22-го ноября 1917 г.).
Русская делегация выехала в Петроград. В Бресте в качестве ее представителя остался я, Л. Карахан. Сообщаю текст сделанного в заседании 5-го декабря 1917 г. заявления нашей делегации на заседании 4-го декабря (22 ноября 1917 г.). После сообщения русской делегацией условий перемирия, предлагаемых Россией, председателем делегации Германии и союзных ей держав были оглашены и вручены нам условия перемирия центральных держав и их союзников. Ввиду обнаружившихся разноречий, обусловленных отчасти также и различным характером полномочий, мы сообщили об этих обстоятельствах нашему верховному командованию. Верховное командование сегодня ночью сообщило нам, что оно полагает необходимым совместно с делегацией обсуждение указанных обстоятельств и предписало нам внести предложение о перерыве совещания на неделю с тем, чтобы следующее заседание было открыто в 2 часа дня 12-го декабря 1917 г. (29-го ноября 1917 г., в 4 часа дня). Русское верховное командование предлагает возобновить заседание в г. Пскове, если против выбора этого пункта не встречается препятствий со стороны представителей союзных держав, и сохранить для сношения касающегося следующего заседания установленную телеграфную связь (юза). Исходя из искреннего стремления народов Российской Республики к всеобщему демократическому миру, мы выражаем твердую уверенность, что дальнейшие работы совещания, опирающегося на выяснившееся в исходе работ стремление представленных стран найти приемлемую для обеих сторон формулировку условий перемирия, приведут к желанному результату, обеспечив переход к мирным переговорам. Предложение, заключающееся в заявлении, принято противной стороной, за исключением места следующего заседания. С нашего согласия, следующее заседание будет также в Бресте.
Л. Карахан 339
Правда. (Пг.) 23 ноября (6 декабря) 1917. № 197.
144. Редакционная статья «О перемирии на всех фронтах» («Правда»)
23 ноября 1917 г.
Протокол переговоров о всеобщем перемирии ясно и недвусмысленно обнаруживает сущность мирной политики Рабочего и Крестьянского
Правительства. В то время как не только вся союзная пресса, но и заявления официальных органов союзников нагло вопят о правительстве предателей, Правительство русского пролетариата и крестьян - как защитник интересов народных масс Франции, Англии, Италии, Румынии, Сербии, Бельгии - требует от германско-австрийского правительства шагов для начала всеобщих переговоров о мире и протестует против возможного снятия войск с русского фронта на другие. Русский народ истекает кровью и страстно жаждет мира. Несмотря на это, Правительство Советов не удовлетворяется заключением мира только для русского народа, но борется за всеобщий мир - за то, чтобы все истерзанные народы воспользовались его плодами. Мы не надеемся, чтобы правительства «союзников» убедились, наконец, что пролетариат и крестьянство в России не являются «предателями». Для представителей союзного капитала они, во всяком случае, останутся предателями потому, что они не согласны биться ради интересов союзных капиталистов. Но народные массы союзных стран, как только до них дойдет весть о той позиции, которую мы заняли, будут знать, что мы являемся представителями их интересов, боремся за них. Пусть рабочие Франции, Англии, Италии сами сделают выводы и скажут своим правительствам, кто является предателем интересов народных масс всех стран: мы ли, когда боремся за всеобщее перемирие и всеобщий мир, или Ллойд Джордж, Клемансо и проч., проч., которые отстаивают всеобщую бойню?
Немецкие генералы оказали сопротивление нашим требованиям. У них очень удобная позиция. Они говорят: с кем же мы будем заключать договор о всеобщем перемирии, когда отсутствуют представители союзников? И если невозможно всеобщее перемирие, как можете вы требовать от нас, чтобы мы не использовали освободившиеся войска для того, чтобы доказать упорствующим врагам необходимость начать переговоры о мире? От этого военного расчета генералов мы апеллируем к жажде мира народов Австрии и Германии. Их генералы желают сепаратного мира с Россией для того, чтобы раздавить Францию и Англию. Но опыт трех с половиной лет войны показал, что это труднодостижимо. И если бы это было возможно, то, во всяком случае, для осуществления этого плана нужно потратить много времени и крови. Рабочие Германии и Австрии! Хотите ли вы еще крови? Если нет, то вопрос идет о том, чтобы показать вашим генералам, что вы согласны на требования русского рабочего правительства. Если австро-германское правительство, вместе с русским, обратится ко всем народам с предложением всеобщего перемирия, и будет прекращено немцами наступление на других фронтах до тех пор, пока не исчерпана будет возможность заставить заговорить и народные массы союзников, то еще в течение этой зимы может быть заключен всеобщий мир. Рабочие Германии и Австрии должны помешать своим генералам использовать положение в военном отношении, тогда народные массы стран союзников используют это время для борьбы за всеобщий мир.
Правда. 23 ноября (6 декабря) 1917. № 197.
145. Редакционные статьи «Левее большевиков», «Печать» («Век»)
23 ноября 1917 г.
Левее большевиков
Большевиков, которые уже кажутся «рабочим массам» недостаточно левыми, начинают вытеснять на фабриках и заводах синдикалисты и анархисты. Влияние синдикалистов и анархистов с каждым днем все усиливается. Об этом свидетельствуют все, кому приходится сталкиваться с рабочей массой на заводах и фабриках, об этом свидетельствует и недавнее совещание фабрично-заводских комитетов, на котором большое влияние имели синдикалисты и анархисты и на котором, между прочим, единогласно отвергнут, как недостаточно революционный, большевистский проект большевистского комиссара Ю. Ларина о рабочем контроле.
Чего же хотят те, кто начинает приобретать в рабочей среде наибольшее влияние и вытесняет даже большевиков, кажущихся уже по сравнению с синдикалистами и анархистами «оппортунистами»?