Сегодня поеду в Ленинград на один день послушать еще раз Бартока.
Наша Анегина[34] получила 2-ю премию. Каково? Первую – никто. Карел[35] посещал их ежедневно, и девочки влюбились.
Фельзенштейн будет слушать Жуаниту и Cosi fan tutte.
Душенька моя, когда ты поймешь, что за двумя зайцами угнаться невозможно. Но конечно, Австралия, купанье в Тихом океане чего-нибудь да стоит.
Без элегантной шубки не появляйся: с воротником, чтоб горлышко было закрыто.
Моя дорогая, дорогая красавица, приезжай скорей.
Целую крепко, крепко. Твоя Н. Дорлиак.
Митя грустный и всякий.
Москва, 14 мая 19(??) г.
Галюша моя любимая!
Скоро месяц, как мы расстались – очень было трудно и утомительно, особенно в Туре. Мои милые француженки такие шумные, болтливые, что моя усталая голова совсем изнемогла.
В Олдборо я быстро отошла от своей замученности: там так мудро, скромно; все в искусстве, а в Туре пошла суета.
Концерты с Фишером незабываемы и с Ойстрахом тоже, но здесь уже отдых. Никого с нами нет – всюду, как и в прошлом году – красота, от которой нельзя оторваться. Сам городок, пейзаж вокруг, атмосфера фестиваля. Только я ужасно хочу домой. Но не могу оставить Славу: он так устал от людей, которые его, конечно, обожают, но утомляют и не умеют быть деликатными. После его 2 припадков страшно его оставлять. В Париже сделаем рентген и тогда будем знать, было ли это случайно или что-то надо предпринимать.
С Митей разговоры по телефону трудные: ему плохо душевно, хотя Тутик мне писала, что он в приличном настроении. Как, наверно, всех утомила жара в Москве, а в моей квартире это невыносимо. Все нескладно – я разрываюсь душевно, и, конечно, ни Слава, ни Митя это не понимают. Каждый думает, что я другого люблю больше, и таит обиду.
Ничего не знаю о твоем разговоре с Митей, после аэродрома. Вообще нахожусь впервые в полном неведении обо всем и обо всех.
Не знаю, как спела Аня[36] перед итальянцами: Верочка ничего не написала. Много думаю о своей работе в классе, много думаю о тебе, о твоем совершенствовании, о твоем будущем. Все недостаточно. Мы со Славочкой заинтересовали здешний фестиваль «Иолантой». Нужно срочно прислать клавир. Я сообщу куда, а ты пока поищи. Никому не говори.
Очень надеюсь в 20-х числах приехать в Москву.
Обнимаю тебя, моя родная.
Хорошо ли отдохнула? Не перегрелась ли?
Тур (Франция), 12 июля 19(??) г.
Галюша моя любимая.
Как же давно я не слышала твой голос, как мало о тебе за этот месяц с лишним знаю.
Концерты во Франции Славочка не все сыграл, но только сонаты с Олегом, и на этом пока все прекратилось. В Париже он не захотел больше принимать лекарства, и все началось с новой силой. Доктор Ренэ уехал отдыхать, и мы приехали (с его согласия) в Мюнхен показаться докторам, с которыми он мог бы свободно изъясняться (он – это Слава). Благодаря тому, что наши друзья смогли найти нам частную, очень дешево оплачиваемую квартиру, – можно было это осуществить.
Его внимательнейшим образом обследовал терапевт, сказав, что его физическое здоровье великолепно, но немедленно устроил свидание с профессором невропатологом. Они оба предложили немедленно госпитализироваться. Не без мучительных сомнений я согласилась, но просила меня поместить в палату вместе.
Третий день мы здесь – Славочке делают инъекции: он почти все время спит. Вчера и позавчера мы еще гуляли – сегодня он не встает с постели – только ест за столом тут же. Не разговаривает. Сегодня, как и ежедневно, были врач и профессор, и они предупредили, что до середины будущей недели будет состояние такое же, если не хуже. Только бы потом стало лучше, только бы вернулся он, прежний, только бы захотел играть – хотя бы разговаривать.
В этом городе нас никто не знает – он ведь не играл здесь: поэтому мы скрыты ото всех, а наши друзья деликатны, но готовы во всякую минуту оказать помощь и услугу. Скучаю безумно по работе: ведь с 1 апреля (почти) я бездействую. Скучаю и беспокоюсь за Митю, как его отдых?! Хочу домой, к себе, к своим заботам, к своим вещам, к своим близким.
Надеюсь, что вернусь с ним вместе. А м<ожет> б<ыть>, и одна – в конце августа. Целую тебя крепко, крепко. Я так мало слушала тебя в этом сезоне – ужас! Но это ведь из-за Славочки.
Твоя Нина Дорлиак.
Мюнхен (Германия), 27 июля 19(??) г.
Иллюстрации
Народный артист СССР – Святослав Рихтер. 1955
Святослав Рихтер в квартире у близкого друга Анны Трояновской. Конец 1940-х
Нина Дорлиак – певица, жена Святослава Рихтера. 1950-е
Святослав Рихтер и Нина Дорлиак выступают на концерте, посвященном 125-летию со дня смерти австрийского композитора Франца Шуберта. 1953
Святослав Рихтер за роялем. 1955
Пианист Святослав Рихтер у себя дома. 1955
Советский пианист Святослав Рихтер и американский пианист Ван Клиберн (в центре) на Международном конкурсе им. П. И. Чайковского в Москве. Март-апрель 1958
Народный артист СССР, пианист Святослав Рихтер играет на концерте во Дворце культуры завода им. А. И. Лихачева. Начало 1960-х
Народный артист СССР, пианист Святослав Рихтер. Начало 1960-х
Пианист Святослав Рихтер и дирижер Кирилл Кондрашин перед началом концерта во Дворце культуры московских автозаводцев. 1965
Концерт Святослава Рихтера. 1966
Святослав Рихтер во время выступления в Большом зале Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. 1960-е
Лауреат Государственной премии СССР, пианист Святослав Рихтер. 1960-е
Пианист Святослав Рихтер с женой, певицей Ниной Дорлиак. Конец 1960-х
Пианист Святослав Рихтер и виолончелист Мстислав Ростропович. 1968
Афиша концертного выступления Святослава Рихтера в Париже. 24 июня 1966
Обложка пластинки с музыкой в исполнении Святослава Рихтера. Всесоюзная фирма грамзаписи «Мелодия». 1968
Выступление Государственного симфонического оркестра СССР под управлением Евгения Светланова. За роялем – народный артист СССР, пианист Святослав Рихтер. 1967
Выступление Святослава Рихтера на торжественном вечере, посвященном 70-летию МХАТа им. М. Горького. 1968
Скрипач, народный артист СССР Давид Ойстрах принимает поздравления с 60-летним юбилеем от пианиста Святослава Рихтера и певицы Нины Дорлиак. 1968
Народный артист СССР, лауреат Ленинской премии, пианист Святослав Рихтер. Начало 1970-х
Святослав Рихтер и Лондонский симфонический оркестр. 20 апреля 1971
Святослав Рихтер за роялем. 1971
Профессор Московской консерватории Нина Дорлиак (справа) во время занятий по вокалу с венгерской студенткой Гизеллой Баго. 1976
Святослав Рихтер с группой студентов и аспирантов Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. 1978
Во время концерта в музее-заповеднике «Архангельское». Конец 1970-х – начало 1980-х
На «Декабрьских вечерах» в Белом зале ГМИИ им. А. С. Пушкина. 1980-е
Российский искусствовед, директор Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина Ирина Антонова и российский пианист, народный артист СССР Святослав Рихтер во время проведения V Музыкального фестиваля «Декабрьские вечера Святослава Рихтера». Москва. 1985
Святослав Рихтер после выступления на I Международном музыкальном фестивале. 5–11 мая 1992
Поэт Андрей Вознесенский (слева) и артист Михаил Козаков в день открытия памятника на могиле Святослава Рихтера на Новодевечьем кладбище. 1999
Святослав Рихтер перед началом репетиции
Первый визит Святослава Рихтера в 1949 году. Портрет по памяти. 1996
Портрет матери – Лии Викторовны Тереховой-Обнинской. 2000
Портрет отца – Федора Дмитриевича Терехова. 2000
Портрет Святослава Рихтера «Игра по нотам». 2000
Занятия музыкой у Анны Ивановны Трояновской. Рисунок. Бумага и карандаш. 2000
Святослав Рихтер за фортепиано в квартире Анны Ивановны Трояновской. Рисунок. Бумага и карандаш. 2000
Портрет Святослава Рихтера. Бумага и карандаш. 1957
Портрет Анны Ивановны Трояновской. 2000
Портрет Святослава Рихтера в маскарадном костюме. 2000
Портрет Святослава Рихтера на железном листе. 2000
Портрет Анны Ивановны Трояновской. 2000
Портрет художника Владлена Георгиевича Воробьева. 2000
Рождественский лес. 2000
Портрет художника, профессора Московского высшего художественно-промышленного училища Владимира Евгеньевича Егорова. 2000
Уходящий Святослав Рихтер. Бумага и карандаш. 1985
Портрет Святослава Рихтера в красном кресле. 2000
Святослав Рихтер в черном свитере. 2000
Портрет педагога по живописи Михаила Семеновича Перуцкого в Художественной школе им. В. А. Серова. 2000
Портрет Святослава Рихтера в красной куртке. 1993–2000
Портрет Святослава Рихтера в белой рубашке. 2000
Святослав Рихтер в зазеркалье. Последний портрет. 2000