В последние годы существует тенденция преуменьшать важность свержения Ромула Августула, потому что, в конце концов, оно было лишь одним эпизодом в длинной череде постепенного разрушения. Тем не менее оно на самом деле означало, что последние главные территории Запада, а также земли метрополий, к добру ли, к худу ли, превратились в еще одно королевство германцев. Западной империи более не существовало. Ее затянувшееся умирание, как сказал Эдвард Гиббон, «всегда будет вспоминаться и до сих пор еще ощущается народами мира».
Ключ с латинским терминам, встречающимся в тексте[6]
AERARIUM, ЭРАРИЙ — казначейства Римского государства; aerarium Saturni называется так из-за храма Сатурна (под Капитолием), в котором оно размещалось.
ALIMENTA, АЛИМЕНТАЦИЯ — программа помощи бедным и осиротевшим детям, осуществляемая при посредстве вложения средств в ссуды под залог земли.
AMICI PRINCIPIS — друзья императора, полуофициальное звание. Множество «друзей» было в совете императора, consilium principis (см.).
ANTONINIANUS, АНТОНИНИАН — название монеты низкого достоинства, которая изначально по весу составляла полтора денария, но ценившаяся, предположительно, в два. Названа (неофициально) в честь выпустившего ее Каракаллы (Марка Аврелия Антония).
АССАМБЛЕЯ, СОБРАНИЯ — см. Комиции.
АВГУРЫ — официальные римские прорицатели; авгурат был одним из четырех жреческих санов.
AUGUSTUS, АВГУСТ — имя, избранное Октавианом в 27 г. до н. э. как наиболее точно соответствующее его титулу. Оно принималось всеми последующими императорами. Этимологически оно связано со словами augur, священный (см.) и augere «увеличивать», т. е. «возвеличенный богами».
AUREUS, АУРЕЙ — стандартная золотая монета, замененная в П.И. более легким солидом (solidus).
AUXILIA — Август, основываясь на республиканских прецедентах, основал постоянную вспомогательную армию (которая поддерживала легионы (legions, см.) и, вероятно, насчитывала сто пятьдесят тысяч солдат. Вспомогательные войска состояли из отставных солдат — граждан Римской Империи (по крайней мере, с середины первого века) и офицеров-граждан. П.И.[7]: Константин I Великий создал новые отряды пехоты, названные auxilia, чтобы расширить комитат (comitatus, (см.).
BASILICAS, БАЗИЛИКИ — большие залы с колоннами, предназначенные для различных собраний, которые обычно располагались рядом с форумом (см.) в городах Западной империи. П.И.: (1) огромные сводчатые строения, переделанные из центральных залов императорских бань, например, Новая базилика Максенция; (2) главные христианские храмы, по структурной форме напоминающие более ранние базилики.
CAESAR, ЦЕЗАРЬ — имя диктатора Гая Юлия Цезаря (ум. в 44 г. до н. э.), которое принималось римскими императорами как часть их титула, а также жаловалось (без титула «Август», см.) высокорожденным юношам. Это означало, что они станут наиболее вероятными наследниками престола. П.И.: В тетрархию (см.) Диоклетиана входили два августа и два цезаря.
КАПИТОЛИЙСКИЕ ИГРЫ — см. Ludi
CASTRA PEREGRINA или PEREGRINORUM — «Иностранный лагерь» на Целиевом холме в Риме. Был преобразован в казарму для легионерских отрядов (или отдельных лиц), прибывавших в Рим, и стал штаб-квартирой фрументариев, посланников и членов военной разведки.
ЦЕНЗОРЫ — республиканские чиновники, назначаемые каждые четыре (а впоследствии пять) лет на восемнадцать месяцев для того, чтобы составлять перепись граждан и пересматривать список сенаторов. Практически не существовали со времени Августа, который принял на себя цензорские полномочия. Клавдий назначил себя цензором (а Домициан — даже пожизненным цензором).
CENTURION, ЦЕНТУРИОН — главный профессиональный офицер в римской армии; изначально стоял во главе сотни воинов — центурии. Центурионы подразделялись на большое количество разных званий и рангов. Центурионы Августа получали от 3750 до 15 тысяч денариев в год.
ВЕРХОВНЫЙ ЖРЕЦ — см. Pontifex maximus.
ГОРОДСКОЙ ПРЕФЕКТ — см. Praefectus.
КЛИЕНТЫ — (1) люди, зависящие от своих покровителей (patroni), согласно древнему социальному уложению; (2) (в расширенном смысле) — пограничные государства-клиенты, зависящие от императора.
КОГОРТА — военное подразделение. В легионе (см.) было десять когорт, каждая из которых делилась на шесть центурий. Пехотные подразделения вспомогательных войск, состоявшие из пятиста или тысячи человек, тоже назывались когортами. Преторианские, городские отряды и vigiles (см.) тоже делились на подразделения с тем же названием.
КОЛОНИИ — Большие и малые города, заселенные римскими гражданами, см. также Ius Latii.
COMES, КОМИТ — П.И.: военный командующий или высокопоставленный гражданский чиновник.
COMES SACRARIUM LARGITIONUM, КОМИТ ФИНАНСОВ — комит священных даров (ранее rationales rei summae). П.И.: Финансовый министр, контролировавший денежное обращение и монетные дворы, доходы и расходы (в монете), рудники и поставки продовольствия и обмундирования для армии и для гражданской службы.
COMITATENSES — армейские части, образующие комитат императора (comitatus). П.И.: подвижные силы; одно из двух главных подразделений императорской действующей армии (см. также Limitanei).
COMITIA (tributa), КОМИЦИИ (трибутные) — древнеримское собрание, которое все еще избирало членов магистрата и некоторое время принимало законы под началом принципата (см. Princeps), но уже утратило настоящую силу.
CONSILIUM PRINCIPIS — тайный совет императора, ставший более формальным во втором веке и еще более — в третьем; см. также Amici principis, Consistorium.
CONSISTORIUM, КОНСИСТОРИЯ — П.И.: название, данное императорскому совету (consilium principis, см.) со времени Диоклетиана, и с того же времени его члены не сидели, а стояли. Общий государственный совет и верховный суд.
CONSUL, КОНСУЛ — два высокопоставленных, назначаемых ежегодно чиновника (в магистратах) древней республики. Их назначение продолжалось во время Принципата (см. Princeps), когда поначалу consules ordinarii «избирались» на каждый год, обычно слагая свои права через несколько месяцев в пользу заместителей, известных как consules suffecti.
CONSULAR ORNAMENTS — см. Ornamenta.
CORRECTOR — П.И.: титул некоторых правителей с конца третьего века (особенно в регионах Италии).
CUBICULLARII, КУВИКУЛАРИИ — см. Praepositus sacri cubiculi.
CURA PALATII, КУРОПАЛАТЫ — П.И.: начальник дворцовой стражи.
DENARIUS, ДЕНАРИЙ — стандартная серебряная монета низкого достоинства (в золотом аурее [aureus] (см.) было двадцать пять денариев). П.И.: монета намного меньшего достоинства.
DIOECESES, ДИОЦЕЗЫ — П.И. — административные группы провинций, созданные Диоклетианом. Изначально их было тринадцать, впоследствии больше. В большинстве случаев управлялись назначенным префектом преторианцев или наместником.
DIVUS — термин, которым называли (чаще, чем deus) Юлия Цезаря и императоров после их посмертного обожествления Римским государством.
EQUITES, ВСАДНИКИ — equester ordo. В последние годы Республики — сословие с минимальными имущественными ограничениями, следующее сразу за классом сенаторов. Часть из них играла большую роль в развитии экономики страны. Реформировалось Августом и другими, чтобы обеспечить приток назначаемых на многие важные административные посты людей.
EXCUBITORES — П.И.: новая императорская охрана, созданная Львом I, которая состояла из трехсот человек, набранных из числа его соотечественников, исавров.
FORUM, ФОРУМ — главная общественная площадь города, обычно окруженная главными храмами и залами. Рядом с древнеримским форумом, Юлий Цезарь, Август, Веспасиан, Нерва и Траян построили дополнительные форумы, носящие их имена.
HONESTIORES — высокорожденные люди (со второго до третьего века н. э) Поначалу социальное, а также легализованное отличие, по контрасту с лишенными привилегий humiliores. За преступления honestiores подвергались более легким наказаниям.
IMPERATOR, ИМПЕРАТОР — (1) военачальник, командующий; (2) после победы военачальника его солдаты провозглашали его императором; (3) Юлий Цезарь всегда использовал это звание, и оно впоследствии было принято всеми императорами как часть их титула, обычно в качестве префикса.
IMPERIUM, ИМПЕРИЙ — высшая исполнительная власть, осуществлявшая командование в период войны, толкование и исполнение законов. Август, который часто дополнял назначение своего imperium, основал обычай передачи его, в высшей форме (majus), другим лицам, облеченным важными полномочиями.
IUS LATII (Латинские права) — статус латинских колоний, в которых чиновники (члены магистратов, но не основное население) были римскими гражданами.
LAETI, ЛЕТЫ — германское слово. П.И.: военнопленные-варвары или размещенные беженцы, поселенные небольшими группами под управлением римских префектов и обязанные поставлять рекрутов для армии.
ЛАТИНСКИЕ ПРАВА — см. Ius Latii.
LEGATUS, ЛЕГАТ — посланник, военачальник. (1) Командующие легионами; (2) правители «имперских» провинций (зависящие непосредственно от императора), кроме Египта и малых земель, были legati Augusti propraetore, (3) представитель правителя в «сенаторских» провинциях (проконсул).
ЛЕГИОН — военное подразделение. При Августе было двадцать восемь, а затем двадцать пять легионов (каждый состоял из пятитысячной пехоты и стодвадцатитысячной кавалерии); при Септимии Севере их стало тридцать три. Легионеры были римскими гражданами. П.И.: количество легионов постоянно возрастало, но в легионах пехоты действующей армии (см. Comitatus, Limitanei) насчитывалась только тысяча человек.