— Прошу, не надо. Только не к копам.
— Божья коровка, что вчера произошло? — ему стоило усилий сохранить спокойствие, задавая вопрос. — До того, как ты вернулась ко мне.
Сера уставилась в пол, явно ещё не готовая рассказать. Эта неохота открыться ему причиняла боль. Острую боль. Боуэн наблюдал, как девушка, решив изменить тактику, попыталась отвлечь его. Самое дурацкое — он знал, что это сработает. Она подошла к нему и крепко обняла за шею.
— Никто не защитит меня, как ты. Если захочешь, чтобы я осталась в машине — хорошо. Но, прошу, не оставляй меня с другими людьми.
Ее изгибы, прижимающиеся к его телу, ощущались слишком приятно. А ее уверенность в нем подкупала. Хотел ли он оставить ее с кем-то другим хоть на секунду? Черт, нет! А на парковке в Райкерс будет даже безопасней, чем в Бенсонхерсте.
— Ладно, — он провел ладонью вдоль ее спины. — Беги в душ. Хоть мне и нравится, что ты носишь мой запах, я хочу, чтобы тебе было комфортно.
— Боуэн, — пробормотала она в его грудь. — Сегодня. Мы поговорим обо всем сегодня, хорошо? Я обещаю.
Неохотно отпустив Серу, парень наблюдал за ней, пока она не скрылась в ванной.
…
Боуэн шел по коридору поликлиники, минуя снующих туда-сюда медсестер. Он, конечно, мало, что знал о госпиталях при колониях, но даже и не подразумевал, насколько больница в исправительном учреждении отличается от тех вычурных на Манхеттене. Ленни, наверняка, здесь неуютно. К тому же любую помощь он всегда расценивал как обвинение в слабости. Считал это унижением мужского достоинства. Боуэн и посчитать не мог, сколько раз отец отказывался от участия врачей.
Парень обошел двух медбратьев, скорее напоминающих вышибал в клубе. Они лениво смерили Боуэна таким взглядом, словно им известно что-то, о чем он не знал. От их пристального внимания у него зачесалась спина, заставляя его желать развернуться, покинуть это место и полностью сосредоточиться на поиске безопасного для Серы места.
Дрискол остановился перед палатой, номер которой ему сообщили. Он попытался морально подготовиться к тому, что ждет его там. Что он увидит? Человека, бывшего когда-то для него и палачом, и героем, подключенного к аппаратам?
Боуэн толкнул дверь и застыл. Ленни, одетый в уличную одежду, восседал в кресле-каталке, сыпля проклятиями на пульт, которым он указывал на телевизор. Абсолютно здоровый человек, ни намека на опасные для жизни повреждения. Сначала пришло облегчение, но тут же Боуэна обуял гнев.
— Много времени у тебя ушло, — даже не оглянувшись, как ни в чем не бывало, заметил отец. — Ради всего святого, что за дерьмо показывают в дневное время! Знаешь, по чему я скучаю? HBO * (американская кабельная и спутниковая сеть, прим.). Даже больше, чем по тебе, на случай, если тебе интересно.
— Мне — нет, — Боуэн с силой захлопнул дверь. — Какого черта здесь происходит?
— Мне необходимо, чтобы ты оказал услугу, — Ленни, в конце концов, бросил пульт на неиспользованную кровать. — Я не знал, как ещё заставить тебя явиться сюда! Что, все-таки, питаешь теплые чувства к своему старику?
— Может я приехал, только чтобы убедиться, что ты, наконец, подох.
— И что бы ты сделал, если бы оказалось, что я на пороге смерти? Закончил бы работу? — отец расхохотался. — Жаль разочаровывать, но единственное, что меня здесь способно прикончить — это еда.
Боуэн нетерпеливо сложил руки.
— Либо ты все объясняешь, либо я ухожу. В моем списке дел сегодня нет семейных встреч.
— А что в нем? Помимо официанточки? — на последнем слове Ленни изобразил кавычки.
В груди Боуэна вспыхнул раскалённый до бела жар. Паника, бешенство, шок. Когда Ленни рассмеялся, он осознал, что все эти эмоции отразились на его лице. Как много отец знает о Сере? В курсе ли он, что она коп? Или у него лишь та информация, которую передал Уэйн? Необходимо сыграть правильно.
— Позволь уточнить. С каких пор вас с Уйэном так интересует, чью киску я долблю?
Ленни медленно поднялся. Фирменное презрение исказило его черты. Вот он, мой отец. Теперь это он, а не какой-то приветливый шутник, которого я застал врасплох.
— А я скажу, с каких. С тех самых пор, когда ты позволил какому-то мудозвону показать вопиющее неуважение и отпустил его! Позволил ему обхаркать место, где ты живешь!
Боуэн промолчал.
Отец явно ссылался на ночь, когда Боуэн отправился мстить за произошедшее у Марко. Когда Серу чуть не похитили. Когда могли причинить ей страдания. Боль. Вся ирония в том, что ему ещё никогда не хотелось так кого-то убить, как в тот момент. Лишь образ Серы удержал его от этого.
— Боже, ты хоть знаешь, что о тебе говорят? — крикнул отец.
— Думаешь, мне не плевать? — заорал Боуэн в ответ. — Мы могли бы устроить этот душевный тет-а-тет по телефону!
— Нет, не могли бы. Я хотел взглянуть на тебя, чтобы собственными глазами увидеть, что ты осознаешь.
— Что именно?
Ленни поравнялся с ним.
— Что я здесь не на вечно. О, нет! Если я выйду и увижу, что мои дела попали в руки к какому-то кретину с говном вместо мозгов, я заставлю тебя пожалеть. Эти парни не будут слушать Уэйна. Ему не приходилось отвечать за свои слова. Не то, что тебе.
— Аккуратней, могу расценить это как комплимент.
— А чего ты хотел? Тебе что ли нужен был папочка, который водил бы тебя на бейсбол и учил, как мариновать стейки? Я дал тебе более ценные уроки! Научил драться. Зарабатывать деньги. Ты должен быть благодарен!
— О, нужно было приберечь этот туз на День отца. Спасибо, что научил меня, как уложить человека в кому.
Ленни уставился в потолок, словно моля о терпении.
— Послушай меня, — проскрежетал он сквозь стиснутые зубы. — За кого бы не выдавала себя эта девчонка, она не стоит того, чтобы ты просрал все, что я так долго строил. Стоит ей пробраться тебе под кожу, и ты уже начинаешь сомневаться в себе. Так было у меня с твоей матерью-шлюхой. Женщины все такие. Так что окажи услугу, перестань думать членом.
Несмотря на стальной характер Ленни, толика беспокойства промелькнула в его голосе. Упоминание матери попало прямо в цель. Воспоминание, как она ушла, оставив Боуэна среди волков, пробудилось к жизни. Парень попытался сосредоточиться на образе Серы, но это едва ли помогло. Между ними так много недосказанности! Да, его отец — сволочь, преступник до мозга костей, но в том, что он говорил, был некий смысл. Даже пережиток боли, через которую Памела заставила его пройти.
— Вижу, я, наконец-то, повлиял на тебя.
Самоуверенность в тоне Ленни вытащила Боуэна из беспокойных мыслей.
— Мы закончили? У меня есть дела поинтереснее.
Отец жестом указал на дверь.
— Заскакивай.
На выходе из больницы вновь поднял руки в стороны, чтобы охрана проверила его, как сделала это, когда он явился сюда. Парень мимоходом задумался, кого подкупил отец, чтобы устроить эту семейную встречу, но мысли вернулись к Сере. То, что сказал Ленни… Боуэн не позволит такому случиться между ним и Серой. Их связь настоящая. По его ощущениям, они словно единое целое. Если девушке можно верить, она чувствует то же самое. Проклятье! "Если можно верить"? У Ленни нет власти над его сознанием! Стоит только увидеть ее, коснуться, Боуэну станет легче. Нужно просто верить.
Когда он вышел из здания, завибрировал мобильный. Желая удостовериться, что Сера в безопасности там, где он ее оставил, Боуэн, не прекращая идти, достал из кармана телефон. Увидев ее улыбающееся лицо, он, наконец, почувствовал спокойствие. Все будет хорошо. Ему должно быть стыдно, что он усомнился в ней. Что позволил отцу пробраться в голову. Парень поднял палец, показывая ей, что будет через минуту и ответил на звонок.
— Да?
— Дрискол? — Ньюсом. — Сера с тобой?
— Со мной. Пока что она в безопасности, но нам необходимо…
— Я скажу, что нам необходимо.
Взывая к терпению, которое уже и так истощилось, Боуэн запустил руку в волосы.
— Знаете, что, комиссар? На сегодня мне уже хватило…
— Дрискол, она хочет, чтобы тебя арестовали.
Нежданная боль резко скрутила внутренности. Стараясь не поменяться в лице, парень уставился на Серафину сквозь стекло автомобильного окна. Она с любопытством посмотрела в ответ — ни следа вины во взгляде. Стоит ли верить? Внутри будто начала рушиться плотина, сомнения затопили со всех сторон.
— Почему?
— Она узнала, что ты ждешь поставку, об участии Хогана и всем остальном. Она позвонила мне и попросила забрать с улиц твою никчемную задницу. К настоящему моменту ты уже хорошо должен был узнать Серу. Она не оставляет незаконченных дел. Зачем ещё моей племяннице отказываться покинуть Бруклин?
"Племяннице". Холод сковал сердце. Что-то щёлкнуло в голове Боуэна, и все сразу же встало на свои места. Вот, почему она не хотела открыться ему. Ей нужно было оттянуть время, пока на него не наденут "браслеты". Глядя в глаза Сере, Дрискол чувствовал, словно что-то высасывает его душу. Он начал превращаться в прошлого себя — так ведь легче, так можно выжить. Его охватило отвращение. И он жаждал этого, жаждал грязи, которая затмила бы всю красоту, в которую он столь глупо поверил.
— Зачем вам рассказывать мне об этом?
— Я твой должник — ты же сдержал слово, обеспечил ее безопасность, — Ньюсом помедлил. — Мне нужно, чтобы ты срочно привез ее в участок. Как только доставишь, отправляйся своей дорогой. Я готов на обмен. Сера — на твою свободу.
Дрискол чуть не рассмеялся. Свободу от чего?
— Значит, завтра вы повяжете Хогана, и на этом все? Ваша племянница получит, что хотела, и все счастливо разойдутся по домам?
— Если ты кого-то предупредишь, и что-либо пойдет иначе, я передумаю.
— Никаких перемен. Мое слово.
Уже нечего менять. Доставка и так перенесена на завтра.
Глава 24
Происходило что-то ужасающе неправильное.
Боуэн не проронил ни слова с тех пор, как вышел из больницы. Сера списала это на состояние его отца, но инстинкт подсказывал, что она что-то упустила. Обычно Дрискол излучал энергию — качал ногой, стучал пальцами, взъерошивал волосы. Сейчас он выглядел… отсутствующим. Мужчину, который дважды возвращался, чтобы поцеловать ее перед тем, как пойти в поликлинику, заменила оболочка. Вряд ли причина — отец. Что ж, наверняка, просто нужно время. Из личного опыта и опыта работы медсестрой она знала, что люди переваривают плохие события по-разному.