— Да… — раздался неуверенный голос, — но тут кто-то поработал… сбил настройки. И еще появилась какая-то привязка. Не могу разобраться.
— У нас нет времени!
— А я при чем?! Похоже, чье-то присутствие не осталось незамеченным, и лайканы придумали защиту. Еще бы знать, на кого ее зациклили… Тут и наша магия, и лайканская составляющая переплелись… Полукровку, что ли, какого-то нашли…
— Зациклили, говоришь?.. — взгляд мужчины опустился на меня. — Кажется, я знаю… на кого. Ну-ка, сейчас проверим!
И резко развернувшись, он в два шага пересек залу, чтобы положить меня на алтарь. Быстрый взмах, и на моей коже выступили алые капли, орошая камень. Словно голодный желудок, почувствовавший аппетитные запахи, зал вздрогнул, и по нему прошла волна. Неприятные ассоциации.
— Так я и думал, — самодовольно усмехнулся Картас. — И тут без тебя не обошлось. Вейтан, вот наш ключик.
— Уже понял. Интересно, — надо мной склонилось смутно знакомое лицо одного из членов делегации.
Я с трудом осознавала, что со мной делали. Мелькали перед глазами какие-то амулеты и артефакты, звучали какие-то заклинания, меня резали прямо на живую, пуская кровь… и слова чем-то удивительно напоминали те, что произносил Хан, когда делал привязку. Я одновременно и понимала происходящее, и нет. Сознание раздвоилось, а мои щиты, в том числе и ментальные, рассыпались, как карточный домик, оставляя беззащитной. Единственное, что четко и явно ощущалось, так это гул в подземном храме и нарастающая мощь магии. И с каждой секундой меня все сильнее и сильнее охватывала слабость. Сквозь пелену уплывающего сознания мне даже почудились крики, стук в каменные двери, топот…
— Проклятье! Как они так быстро догадались?! — рявкнул кто-то над головой.
— Неважно! Заканчивай поскорее. Больше, чем на пять минут, я их не задержу!
Темная пелена накатила волной, погребая под собой. Мое сознание то прояснялось, то уплывало вновь. Я пыталась бороться, но с каждой секундой это удавалось все сложнее. Перестали различаться голоса — все слилось в один сплошной гул: голосов, нарастающей магии, падающих камней, вибрации дворца. Апатия сковала коконом, не позволяя даже пошевелиться. Я плыла на волнах, ничего не соображая. Но все это было ровно до тех пор, пока острая боль не пронзила сердце.
— А-а-а! — закричала я, выгибаясь дугой от боли и шока.
— Готово!
— Именем императора!
— Переход открыт!
— Стоять! Не двигаться!
В последнюю секунду, с трудом повернув голову, я успела заметить, как каменные двери рассыпались трухой, и на входе появились лайканы. Хан, Элэйш, император, Рэй, Ретон, Фэйт, Самир… Я мельком успела заметить их потрясенные, неестественно побелевшие лица, когда вокруг меня вспыхнула синяя стена, отгораживая от реальности.
— Портал! Это переход!
Переход? Они открыли портал? Но зачем? Боль принесла ясность, заставляя думать, осознавать, прислушиваться к себе и миру… и наконец, я уловила то, что вернуло меня к жизни. Открытие портала исказило действие артефакта, все еще висящего на мне. Я все еще не могла пошевелиться, но магия и разум вернулись ко мне, позволяя оценивать и понимать.
Быстрый взгляд на сферу, и от ужаса я застываю сильнее, чем от воздействия артефакта. Вот зачем они все затеяли, вот почему не побоялись действовать открыто… Портал! Но не просто портал на Эрэйский континент, как я подумала сначала. Да, сейчас он открыт туда, но… Но дело в том, что закрыт он не будет! И спустя сутки его работы начнет рваться ткань реальности, и… чужеродные для этого мира лайканы будут просто выдавлены с Эрвэса…
Сайорон обманул Сайю. Он даст ей то, что она хочет, но получит она это всего на одни сутки. А за это обеспечит сохранность запущенного процесса. Вот только что-то пошло не так. Каким-то образом лайканы успели прийти сюда раньше — до того, как ничего уже нельзя будет сделать. Они поняли, почувствовали…
А взрывы должны были отвлечь внимание и обеспечить беспрепятственный отход, а заодно завалить вход в Храм и подарить дополнительное время. Но как? Как они смогли за такое короткое время все подготовить, спланировать и осуществить? Даже если предположить, что тогда я действительно видела Сайорона… пусть, пусть он прибыл на пару месяцев раньше… Но как он вышел на Сайю? Как смог все провернуть?.. Нет, здесь определенно что-то было нечисто, но, увы, понять, что именно, я пока не могла.
Осознание вспышкой пронеслось в моей голове, на секунду все озарив, но тут же потухло под гнетом реальности. Перед моими глазами разгоралась битва. Лайканы против людей и лайканов, пришедших с Сайей. У которых не было выбора. Если их поймают, то лучшее, что их ждет — это смерть.
А люди отступали. Кидаясь огненными шарами, молниями и заклинаниями, пуская странный едкий дым, они все ближе и ближе подступали ко мне. Сайорон вообще умудрился перехватить меня, прикрываясь, как щитом, и именно поэтому теперь я могла видеть происходящее.
Мысли судорожно метались, ища выход и способ помочь себе и Хану, но… увы. Магия-то ко мне вернулась, однако со скованными руками и под пристальным контролем тащившего меня Сайорона, мне вряд ли удастся что-то сделать. Кроме одного…
— Отпусти ее! — закричал Хан, прорываясь ко мне и расшвыривая противников, как котят, но Сайорон лишь глумливо фыркнул за спиной и еще быстрее стал отступать к порталу.
Боги! Теперь я поняла, почему Хана прозвали «черной смертью». Он, перейдя в боевую форму, несся на нас, как ураган, не замечая дороги и не обращая внимания на врагов. Просто сносил их, как ребенок сносит песчаные башенки. Для него не существовало препятствий. Проклятье! Он даже не замечал, как перешагивал через трупы. Лайканам и людям хватало всего одного удара когтистой лапой, чтобы падать бездыханными под ноги «черной смерти». Ему оставалось всего несколько шагов, когда Сайорон действительно испугался.
Быстрый замах, и вот уже прямо на лайкана несется огромный красновато-черный шар, угрожая уничтожить его на месте. Мой крик взорвался и битыми осколками рассыпался по залу, но я уже понимала, что он не успеет…
— НЕТ!!!
— Уходим, — закричал Сайорон и дернул меня на себя, проваливаясь в голубоватое сияние.
А я… Я до последнего пыталась увидеть. Что? Не знаю. Чудо, наверное. Что заклинание Картаса каким-то невероятным образом не попало в Хана, что он успел, уклонился, отбил… Да что угодно! Хан просто не мог умереть. Не сейчас! Не тогда, когда я наконец поняла, как он дорог мне. Слезы потоком брызнули из глаз, превращаясь в рыдания. И я уже не видела, попал ли в него прощальный «подарок» Картаса или нет…
Зато кое-что могу сделать напоследок — с отчаяньем поняла я. Последний вздох, и будь что будет! Откуда-то внезапно появились силы, словно ярость и боль послужили толчком к освобождению от оков магии. Перед глазами замерцали нити, и я сотворила то, на что, думала, была не способна.
Мне потребовался всего лишь миг и неумолимое желание отомстить. И вот вместо открытого портала, который должен был разрушить жизнь лайканов, я создала дверь… с односторонним замком. Во всяком случае… надеюсь, что получилось именно так. А если нет — то хотя бы я просто запечатала портал.
Вот только мои идеи часто оказываются во вред мне самой. Мое вмешательство в процесс переноса привело к тому, что мы кубарем полетели черт знает куда. Мат и крики слышались со всех сторон, да и сама я на них не скупилась. Особенно когда со всей силы приложилась об землю. Боль пронзила спину и заставила все померкнуть перед глазами.
— Сука! — резкий удар заставил голову бессильно мотнуться.
Надо мной Немезидой застыл Сайорон, злобно кривя губы и сверкая глазами. Он тряс меня, отвешивал пощечины и не стеснялся бить ногами, но я ничего не могла поделать с собой, и на губах все так же расползалась улыбка, пусть даже и окрашенная кровью и безумием.
— Ты за это ответишь, — напоследок прошипел он. — Брат о-о-чень соскучился по тебе… сестренка.
Глава 15
Похоже, мое вмешательство в работу портала привело к тому, что вместо пункта назначения нас выкинуло километров на тридцать севернее заданной точки. А с учетом компании и наступивших холодов… в общем, можно сказать, сама себе подгадила. Тем не менее я бы, наверно, прыгала от радости из-за своей маленькой мести, если бы могла. Вот только поводов для радости у меня и не было.
Как там Хан? Жив ли он? Что творится в Шаиарае? Поймали ли Сайю? Сильно ли пострадал дворец? А Анааш? Элэйш? Нашли ли предателя?.. Но главный вопрос, что мучил меня, — удалось ли мне остановить катастрофу? Вопросов было слишком много, и ни на один я не знала ответа.
Зато знал, что сказать, Сайорон. За те три часа, что мы шли пешком, я сто-о-о-лько о себе узнала, что даже страшно стало. А еще больше напугала больная фантазия Картаса, который, не скупясь, рассказывал, что и как со мной сделают, и если у Данаона фантазия не меньше, то скоро мне будет очень и очень «хорошо».
Ладно хоть остальные амирцы молчали и не лезли ко мне, лишь изредка сверля взглядами, далекими от доброжелательности. Еще бы! По моей милости они без теплой одежды, без еды, без необходимых мелочей вынуждены были почти тридцать километров идти под моросящим дождем и снегом, больно бьющим в лицо, и ежась под порывами северного ветра.
Кстати, куда мы идем, вскоре стало понятно. Храм. Вот конечная точка нашего назначения. Впрочем, это и следовало ожидать. Ведь куда еще мог вести портал, кроме как из одного Храма в другой? Могла бы и сразу догадаться. Хотя, по сути, что мне дала бы эта догадка? Бежать в чистом поле все равно некуда.
Шли мы долго, медленно. И очень трудно. Не считая пронизывающего холода, от которого не спасала тонкая ткань бального платья, я путалась в длинной юбке, намокшей и отяжелевшей от влаги и грязи, и то подворачивала на оледеневшей земле и камнях ноги, обутые в туфли на каблуках, то застревала, увязая в размокшей земле. А усталость и слабость с каждой минутой брали свое. И пусть сейчас была ночь, останавливаться никто не рискнул, продолжая двигаться вперед. Да и был ли смысл в остановке? У нас не было даже котелка, чтобы заварить горячего чая, как, впрочем, и воды, а устраиваться спать по такой погоде было сродни самоубийству. Так что — вперед и только вперед!