Ынхо: Куда ты идешь?!
Дани: (смотрит Ынхо прямо в глаза) Я встречаюсь с Чи Соджуном. У нас свидание. Потому что сегодня выходной. (невинно)
Ынхо: Ты же вчера с ним встречалась!! (бросается к входной двери, упрашивая Дани не уходить) Дани, Дани, Дани-и-и-и…
Но Дани уже ушла. Дверь захлопывается прямо перед носом Ынхо. Он начинает злиться. Он же говорил ей не встречаться с ним!
Ынхо: Я не собираюсь убираться. Понятно тебе? (несильно пинает что-то рядом с собой)
S#29 ПЕРЕД ДОМОМ СОДЖУНА (D)
Соджун сидит на корточках рядом со своей собакой Грозой. Соджун выглядит уставшим. Дани, подпрыгивая, приближается к ним. Соджун встает, восклицая: «Дани!»
Дани: (взглядом приветствует Соджуна; обращается к Грозе) Привет, Гроза! (забирает у Соджуна поводок) Ты правда совсем не спал?
Соджун: Я как раз собирался поспать после сдачи чернового варианта. Почему ты вдруг захотела погулять с Грозой?
Дани: Просто захотелось немного прогуляться с ней.
Соджун: Выходной же. Ты тоже должна немного отдохнуть. То уборка, то прогулка…
Дани: Это пустяки. Намного лучше двигаться, чем просто сиднем сидеть.
Соджун: (улыбается) Приведешь ее через час?
Дани: Хм, не думаю, что ты сможешь проснуться через час. Может, позвонишь мне, как проснешься? И я приведу ее.
Дани уходит гулять вместе с Грозой… Соджун влюбленно смотрит на Дани и тоже уходит.
S#30 КОМНАТА ЫНХО (D)
Ынхо пылесосит пол. Думает о чем-то.
S#31 У РЕКИ ХАНГАН (D)
Дани гуляет с Грозой.
S#32 КВАРТИРА СОДЖУНА, СПАЛЬНЯ + КАКОЕ-ТО КАФЕ (D)
Соджун надевает маску для сна и собирается ложиться спать. Звонит его телефон. Соджун снимает маску для сна и отвечает на звонок.
Соджун: Да, ассистент Сон?
Хэрин: (смотрит на экран ноутбука) Я получила ваше письмо. Мне очень понравился эскиз.
Соджун: Послушайте, мы не можем отложить обсуждение до понедельника?
Хэрин: Никаких правок не требуется. Давайте продолжим работу над этим эскизом. / Но как ответственный редактор, мне хотелось бы кое-что предложить…
Соджун: (OL) Подождите. (недовольно) Ассистент Сон, вы вообще в курсе, что такое выходные?
Хэрин: Вы сами отправили мне письмо на выходных.
Соджун: Чтобы вы посмотрели его в понедельник.
Хэрин: Я не могла столько ждать. Мне было очень любопытно.
Соджун: (встает с кровати) Вас просто не остановить. / Где вы сейчас?
Хэрин: (бросает взгляд за окно, молчит)
Соджун: Неужели вы в моем районе?
Хэрин: …
Соджун: Это так странно. Зачем так часто наведываетесь в мой район?
Хэрин: Подойдете ненадолго? Внесем некоторые исправления, чтобы в понедельник окончательно утвердить работу.
S#33 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (D)
Ынхо складывает одежду. Собирает вещи Дани и несет в ее комнату.
S#34 КОМНАТА ДАНИ (D)
Ынхо входит в комнату, держа в руках стопку сложенной одежды Дани. Вдруг он о чем-то вспоминает. Кладет одежду на туалетный столик и начинает искать ожерелье. Он открывает ящик. Ожерелье лежит в нем.
Ынхо: Ей стоит чаще его носить. Оно так ей идет. / Хорошо, что хотя бы не вернула его обратно!
Ынхо кладет футляр с ожерельем обратно. Вдруг замечает в комнате портрет Дани, который нарисовал ей Соджун. Убирает куда-то одежду, после чего смотрит на картину.
Ынхо: Чи Соджун, позволь мне кое-что тебе сказать. Мы с Дани поцеловались. (смотрит на мягкую игрушку в виде зеленого лука, которую Дани подарил Соджун) Ты слышал? Кан Дани любит меня. Может, она и ходит на свидания с тобой, но любит она меня.
Смотрит на календарь. На календаре отмечена дата… «Подарок Ынхо на первую зарплату».
Ынхо: И зачем это записывать… (грустно)
Ынхо подходит к платяному шкафу и открывает его дверцы. Раскладывает одежду Дани на нижние полки. Вдруг он замечает мужскую рубашку. Это рубашка, которую Дани купила Ынхо в торговом центре. Ынхо вытаскивает ее.
Ынхо: Что она тут делает… (вдруг понимает) Она купила ее мне! (смотрит на календарь) Это подарок мне.
S#35 КОМНАТА ЫНХО (D)
Ынхо входит в свою комнату. Бросает куда-то одежду. Подходит к зеркалу и, примеряя, прикладывает к себе рубашку. Она ему приходится по душе.
Ынхо: Буду думать, что она купила ее мне, но не смогла подарить.
Ынхо широко улыбается. В этот момент на телефон Ынхо приходит оповещение. Это сообщение от Хэрин.
Хэрин (Е): Чи Соджун прислал мне эскиз обложки книги. Мне очень нравится, думаю, никакие правки не требуются.
Чи Соджун? Разве он не с Дани? Ынхо в недоумении наклоняет голову. Приходит еще одно сообщение.
Хэрин (Е): Я сейчас встречусь с ним в кафе недалеко от его дома. Если в понедельник ты и писательница Ю все одобрите, мы сможем сразу отправить все в печать.
Вот это новости!
Flash Back, сцена ранее.
Дани: (смотрит Ынхо прямо в глаза) Я встречаюсь с Чи Соджуном. У нас свидание. Потому что сегодня выходной.
Ох уж эта Кан Дани. Ынхо что-то задумал. Еще раз перечитывает сообщение от Хэрин.
S#36 У РЕКИ ХАНГАН (D)
Дани сидит на скамейке недалеко от реки Ханган, рядом с ней сидит Гроза. У Дани неспокойно на душе. Ей приходит сообщение от Ынхо.
Ынхо (Е): Я проголодался.
Дани убирает телефон в карман, ничего не ответив Ынхо.
Дани: Ну и что он хотел? Я сейчас на свидании с Чи
Соджуном.
S#37 КАФЕ (D)
В кафе входит Соджун. Он замечает Хэрин. Она сидит на диване и работает на ноутбуке. Неодобрительно качает головой, но при этом не испытывает по отношению к ней негативных эмоций. Соджун садится рядом с Хэрин.
Хэрин: (удивленно) Почему вы сели рядом со мной? (Почему он не сел напротив?)
Соджун: Так мы сможем вместе смотреть на экран ноутбука. Это намного удобнее. (Что она себе напридумывала?)
Хэрин: (Хм. Действительно)
Соджун: Прежде чем начнем, у меня есть вопрос. Вас бросили, потому что вы трудоголик, или вы стали трудоголиком, потому что вас бросили?
Хэрин: (смотрит на Соджуна)
Соджун: (смеется) Ассистент Сон, знаете что? Дразнить вас – очень весело.
Хэрин: Давайте уже приступим!
Соджун и Хэрин смотрят на экран ноутбука.
S#38 У РЕКИ ХАНГАН (D)
Дани все еще сидит на скамейке. Гроза сидит рядом с ней. От Ынхо снова приходит сообщение.
Ынхо (Е): Я готовлю токпокки. Скорее возвращайся домой.
Дани: (читает сообщение в телефоне) Похоже, он совсем свихнулся. Я же сказала ему, что на свидании с Чи Соджуном. (засовывает телефон обратно в карман) Гроза, может, нам пойти пообедать? (встает со скамейки)
Пройдя несколько шагов, Дани снова начинает что-то искать по карманам. И это не телефон.
Дани: Да что же такое… Не взяла с собой кошелек.
Такая растяпа, ну серьезно.
От Ынхо снова приходит сообщение.
Ынхо (Е): У Чи Соджуна встреча с Сон Хэрин.
В кафе неподалеку. Дать тебе адрес?
Как… как он узнал???.. Дани начинает закипать.
S#39 КАФЕ (D)
Хэрин не отводит взгляд от экрана ноутбука, рассказывая Соджуну впечатления от эскиза обложки книги.
Хэрин: Я была очень удивлена, потому что вы сделали именно то, что понравится молодым читателям. Дизайн вышел очень гармоничным, вам даже удалось сохранить нотку элегантности. / Но вот что меня немного беспокоит. Приятно расширить целевую аудиторию читателей, но нам также следует учесть и вкусы поклонников писательницы Ю. / Что вы думаете о… (указывает на что-то на экране ноутбука)
Соджун ни на что не отвечает. Хэрин поворачивается и смотрит на Соджуна. Соджун спит. Кажется, еще немного, и он упадет на ноутбук.
Хэрин: Должно быть, он не высыпается.
Хэрин с жалостью смотрит на Соджуна, затем бережно кладет его голову себе на плечо! Берет блокнот и делает в нем записи. Соджун продолжает спать.
Хэрин (Е): В целом мне нравится дизайн, но мы также должны подумать о поклонниках писательницы Ю. Может, используем более темные тона, чтобы не было сильного контраста? (продолжает писать[21])
Хэрин дописывает записку. Она предназначена Чи Соджуну, который все так же спит на плече Хэрин.
S#40 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (D)
Ынхо накладывает токпокки на тарелку и ставит ее на стол. Входят Дани с Грозой. Дани привязывает собаку у входа. Усмехаясь, Ынхо наливает в миску воды и ставит ее перед Грозой.
Ынхо: Привет, Гроза. Тебя ведь зовут Гроза, верно?
Не говоря ни слова, Дани моет руки на кухне и садится за стол. Ынхо возвращается на кухню.
Ынхо: Как прошло твое свидание?
Дани: (сидит молча)
Ынхо: Почему ты не подождала в кафе? Встреча с Сон Хэрин должна скоро закончиться.
Дани: (смотрит на Ынхо) Издеваешься надо мной?
Ынхо: Почему ты мне врешь? Я вижу тебя насквозь. / Он тебе не нравится. Ты воспринимаешь все это просто как развлечение. Потому что прошло уже много времени. Вчера ты тоже не встречалась с Чи Соджуном, ведь это так?
Дани: (молча начинает есть)
Ынхо: (несколько секунд смотрит на Дани) Почему ты не хочешь втсречаться со мной?
Дани: (на мгновение замирает, не смотрит на Ынхо) Ты правда не понимаешь?..
Ынхо: Понятия не имею.
Дани: (откладывает ложку) Тогда я скажу тебе, почему.
Ынхо: Потому что ты разведена?
Дани: (без колебаний, решительно) Нет. Если я уже была один раз замужем, это не означает, что я больше не могу полюбить кого-то. / Я буду любить, когда встречу достойного мужчину. У меня появился второй шанс в жизни. И я не могу его упустить. Я собираюсь сделать все, что всегда хотела.
Ынхо: (ему нравится такая Дани) В таком случае я должен тебя выслушать. Давай, объясни мне, почему мы не можем быть вместе. / Можешь начинать.
Дани: Во-первых, ты не в моем вкусе.
Ынхо: (не может в это поверить) Я не в твоем вкусе? / О чем ты говоришь. Я нравлюсь всем женщинам!