Рондуа

Погрузитесь в мир магического реализма и мистического фэнтези с книгой «Рондуа» от талантливого автора Джонатана Кэрролла. Здесь обыденность переплетается с волшебством, а повседневная жизнь скрывает за собой мрачные сказки.

В книге «Рондуа» вы найдёте удивительные истории, которые заставят вас взглянуть на привычный мир под другим углом. Откройте для себя новые грани реальности и ощутите дыхание мистики в каждой странице.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Рондуа» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (6,03 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Автор(ы): Джонатан Кэрролл
Переводчик(и): Александр Гузман , П. Тиракозов , Ирэна Брюн , Михаил Кононов
Жанры: Ужасы, Магический реализм, Мифологическое фэнтези
Серия: Рондуа

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 11.12.2024, размер файла 6,03 MB

«Рондуа» — читать онлайн бесплатно

⠀⠀ ⠀⠀

Легендарный роман мастера магического реализма, достойного продолжателя традиций как своего знаменитого однофамильца, так и Ричарда Баха; впрочем, Кэрролл не любит, когда его сравнивают с Воннегутом или Дугласом Адамсом, предпочитая сравнения с Гессе, Маркесом и прочими, по его выражению, авторами «сказок для взрослых».

Познакомьтесь с Каллен Джеймс. Она живет на Манхэттене, любит своего мужа и дочку. Ее сны продиктованы ее жизнью — но с какого-то момента сама жизнь начинает диктоваться снами.

Перевод А. Б. Гузмана.

⠀⠀ ⠀⠀

Где-то кто-то к тебе устремляет неистово

И ночью, и днем свой безудержный бег

Сквозь буран, зной пустынь, чрез потоки

речные, расселины узкие,

Но где ему тебя искать?

Узнает ли тебя, увидев?