Российский колокол № 5–6 (41) 2023 — страница notes из 12

Примечания

1

«И всё-таки она вертится!» (итал.)

2

Огам – кельтская письменность, представленная группой параллельных линий. Она напоминает верстовые столбы с развилками в разные населённые пункты.

3

Здесь: «Убери этого, кончай с этим» (нем).

4

Нет. Ты. Твоя очередь (нем).

5

Меткий стрелок (нем).

6

Здесь: «Готов» (нем).

7

Худайи – молитва, мероприятие – (прим, автора)