Ёлка догоре́ла, го́сти разъе́хались.
Ма́ленький Пе́тя Жаботы́кин прислу́шивался к разгово́ру роди́телей. А разгово́р был интере́сный.
– После́дний раз де́лаю ёлку, – говори́л па́па Жаботы́кин. – Оди́н расхо́д, удово́льствия никако́го.
– Я ду́мала, твой оте́ц пришлёт нам что́-нибудь к пра́зднику, – вста́вила ма́ма Жаботы́кина.
– Да, чёрта с два![50] Когда́ рак сви́стнет.[51]
– А я ду́мал, что он мне живу́ю лоша́дку пода́рит, – по́днял го́лову Пе́тя.
– Да, чёрта с два! Когда́ рак сви́стнет.
Па́па сиде́л, опусти́в го́лову. Пе́тя взгляну́л на отца́ и реши́л, что сейча́с мо́жно безопа́сно с ним побесе́довать.
– Па́па, когда́ рак сви́стнет, тогда́, зна́чит, всё бу́дет? А когда́ он сви́стнет?
Оте́ц уже́ собира́лся бы́ло отве́тить открове́нно на вопро́с сы́на, но, вспо́мнив, что долг отца́ быть стро́гим, сказа́л:
– Пошёл спать, поросёнок!
Пе́тя спать пошёл, но ду́мать про ра́ка не переста́л. Он ходи́л и разду́мывал, как бы так сде́лать, что́бы рак поскоре́е сви́стнул.
Стал Пе́тя расти́, стал бо́льше заду́мываться. Рак сви́стнуть не мо́жет, потому́ что у него́ и лёгких-то не́ту. Пусть так! Но неуже́ли же не мо́жет нау́ка возде́йствовать на ра́чий органи́зм и заста́вить его́ обзавести́сь лёгкими. Всю свою́ жизнь посвяти́л он э́тому вопро́су. Изуча́л строе́ние ра́ка, его́ жизнь, нра́вы, происхожде́ние и возмо́жности. Умира́я, сказа́л сы́ну:
– Сын мой! Рабо́тай для сча́стья бли́жних. Изуча́й ра́чий органи́зм, заста́вь ра́ка измени́ть свою́ нату́ру, ведь с ка́ждым ра́чьим сви́стом бу́дет исполня́ться одно́ из са́мых горя́чих и и́скренних челове́ческих жела́ний.
Когда́ он у́мер, сын взял на себя́ продолже́ние отцо́вского де́ла. Над э́тим же рабо́тал и пра́внук его́, а прапра́внук, ду́мая, что в Росси́и тру́дно занима́ться нау́чной рабо́той, перее́хал в Аме́рику. Америка́нцы не лю́бят дли́нных имён и ско́ро переименова́ли Жаботы́кина в ми́стера Дже́ба.
Прошло́ мно́го, о́чень мно́го лет. Мно́гое на све́те измени́лось, но сте́пень сча́стья челове́ческого оста́лась ро́вно в том же положе́нии, что и ра́ньше. Но вот ста́ло появля́ться в газе́тах стра́нное объявле́ние:
«Лю́ди! Гото́вьтесь! Акционе́рное о́бщество «Ми́стер Джеб энд ко́мпани» объявля́ет, что 25-го декабря́ сего́ го́да в пе́рвый раз сви́стнет рак и испо́лнится са́мое горя́чее жела́ние ка́ждого из ста челове́к (1 %). Гото́вьтесь!»
Снача́ла лю́ди не придава́ли большо́го значе́ния э́тому объявле́нию. Но чем бли́же подступа́л обе́щанный срок, тем ча́ще ста́ли призаду́мываться над америка́нской зате́ей. О́сенью компа́ния «Ми́стер Джеб энд ко́мпани» вы́пустила пе́рвые а́кции, кото́рые бы́стро пошли́ в го́ру. Вре́мя шло, бежа́ло, лете́ло.
25-го декабря́ с утра́ у́лицы бы́ли полны́ наро́да. Объя́влено бы́ло, что по получе́нии пе́рвой телегра́ммы дан бу́дет пу́шечный вы́стрел. Жда́ли, волнова́лись. Ро́вно в два часа разда́лся пу́шечный вы́стрел.
Но тут произошло́ непредви́денное: како́й-то высо́кий то́лстый полко́вник вдруг стал ка́к-то стра́нно надува́ться; он весь преврати́лся в продолгова́тый шар, пото́м зво́нко ло́пнул и разлете́лся во все сто́роны. Толпа́ шара́хнулась. Мно́гие бро́сились бежа́ть. Бле́дный солда́тик, кри́во улыба́ясь трясу́щимися губа́ми, сказа́л:
– Мой грех! Я ему́ пожела́л: «Чтоб те ло́пнуть![52]»
Но никто́ не слу́шал его́, потому́ что все в у́жасе смотре́ли на стару́ху в ли́сьей шу́бе; она́ вдруг на глаза́х у всех сло́вно исче́зла под землёй.
– Провали́лась,[53] по́длая! – прошепта́ли чьи́-то гу́бы.
Безу́мная па́ника охвати́ла толпу́. Бежа́ли, са́ми не зна́я куда́. Жу́ткая ночь смени́ла кошма́рный ве́чер. Никто́ не спал. Вспомина́ли со́бственные чёрные жела́ния и жда́ли исполне́ния над собо́й чужи́х жела́ний. Лю́ди ги́бли как му́хи. Все до́брые жела́ния оказа́лись сли́шком вя́лыми и холо́дными, что́бы рак мог насвиста́ть их исполне́ние.
Челове́чество поги́бло бы, е́сли бы не жа́дность «Ми́стера Дже́ба энд ко́мпани», кото́рые переутоми́ли ра́ка, понужда́я его́ к непоси́льному сви́сту электри́ческим раздраже́нием. Рак сдох.[54] На моги́льном па́мятнике его́ мо́жно прочита́ть на́дпись:
«Здесь поко́ится сви́стнувший экземпля́р ра́ка – со́бственность “Ми́стера Дже́ба энд ко́мпани”, испо́лнивший са́мые и́скренние и горя́чие челове́ческие жела́ния. Не просыпа́йся!»
Вопросы и задания
1.О чём говорили Петины родители, когда гости разъехались?
2. Правильно ли понял Петя фразу «Когда рак свистнет»? В какой ситуации её можно употреблять?
3. Как Петин праправнук стал мистером Джебом?
4. О чём объявила компания мистера Джеба?
5. Что случилось 25-го декабря?
6. Что думает Тэффи о человеческих желаниях? Согласны ли вы с ней?
К.М. Станюкович. Смотр. Морской рассказ
1
За не́сколько дней до Кры́мской войны́ на севасто́польском ре́йде стоя́ла эска́дра па́русного Черномо́рского фло́та. Когда́ на суда́х эска́дры колокола́ проби́ли 6, на при́стань пришёл адмира́л Вороты́нцев, кре́пкий и молодо́й для свои́х пяти́десяти семи́ лет, кото́рые он называ́л «сре́дним во́зрастом». Он не подня́лся, а взбежа́л по тра́пу на фла́гманский кора́бль «Султа́н Махму́д», о́тдал честь карау́лу и спусти́лся в каю́ту. Больша́я све́тлая каю́та была́ краси́вой, но без ро́скоши адмира́льских каю́т на совреме́нных суда́х. Адмира́ла встре́тил вестово́й,[55] нося́щий стра́нную фами́лию Су́слик, пожило́й и серьёзный матро́с с ме́дной серьго́й в у́хе, в матро́сской руба́шке и босо́й. За мину́ту он снял с больши́х ног адмира́ла сапоги́, дал мя́гкие ту́фли и ста́рый сюрту́к.
– Ло́вко, отли́чно! – произнёс адмира́л, заку́ривая тру́бку.
Вестово́й хоте́л уйти́, но адмира́л сказа́л:
– Подожди́, Су́слик.
Он вдохну́л из тру́бки кре́пкий и вку́сный таба́к по рублю́ за фунт[56] и продо́лжил:
– Был сего́дня на обе́де у князя́ Соба́кина… Да-а… Больша́я персо́на прие́хала в наш Севасто́поль. Пе́рвый аристокра́т. Одна́ делика́тность. Смотри́те, моряки́, каки́е вы гру́бые и необразо́ванные… И всё го-соте́рны, го-лафи́ты, а шампа́нское по́сле су́па… Гро́мко сказа́ть нельзя́… Ви́дел таки́х, Су́слик?
– Нет, Макси́м Ива́нович!
– За́втра покажу́. Князь и до́чка его́ прие́дут посмотре́ть кора́бль, и мы дади́м за́втрак. Ты до́лжен быть у меня́ в по́лном пара́де. Чи́стая руба́шка. Побре́йся и обу́йся. Нельзя́ босо́му при ва́жной да́ме, ска́жут: гру́бый матро́с! – с иро́нией говори́л адмира́л. – Да смотри́, чёрт, руко́й не сморка́йся.
– Не оконфу́зю, Макси́м Ива́нович, – отве́тил Су́слик. – Прика́жете принести́ графи́н марса́лы, Макси́м Ива́нович?
– Молоде́ц, догада́лся. Дай вина́ и попроси́ прийти́ капита́на.
В каю́ту вошёл капита́н, пожило́й, то́лстый, в нём бы́ло что́-то фальши́вое, и офице́ры его́ не люби́ли.
– Хоти́те марса́лы? – спроси́л адмира́л. – Налива́йте, вино́ натура́льное. За́втра у нас смотр, Христофо́р Константи́нович. К нам прие́дет в оди́ннадцать часо́в князь Соба́кин. Захоте́л посмотре́ть кора́бль и с до́черью. Вот тут и пробле́ма.
– В како́м э́то смы́сле, Макси́м Ива́нович?
– Э́тот господи́н бои́тся везти́ заму́жнюю дочь на ру́сский вое́нный кора́бль. Говори́т мне: «Я слы́шал, ми́лый адмира́л, что на корабля́х тако́й морско́й жарго́н, что же́нщина сконфу́зится[57]… Так, мо́жет быть, лу́чше не брать графи́ню?»
– Како́е представле́ние у кня́зя о фло́те! – сказа́л капита́н.
– Дура́цкое представле́ние! – кри́кнул адмира́л. – Наприме́р, Екатери́на Вели́кая не сконфу́зилась, когда́ адмира́л Свири́дов, расска́зывая ей о побе́де, стал руга́ться. Она́ была́ у́мная и сказа́ла: «Не стесня́йтесь, адмира́л. Я морски́х те́рминов не понима́ю». Да е́сли и услы́шит да́ма с ба́ка «морско́й те́рмин»? Ра́зве не слы́шала на у́лице? Князь не о́чень у́мный. Я дал сло́во, что не сконфу́зим графи́ню, по́няли?
– Есть!
– За́втра ни одного́ «морско́го те́рмина», Христофо́р Константи́ныч. На ба́ке[58] все руга́ются, осо́бенно бо́цманы и у́нтер-офице́ры… Но пусть при да́ме молча́т… И офице́ры что́бы придержа́ли языки́… Ни одно́й кома́нды не мо́гут ко́нчить без прибавле́ния… Так побо́льше, зна́ете ли, хара́ктера… На час, не бо́льше…
– Да, господи́н адмира́л, уже́ одно́ посеще́ние таки́х высо́ких персо́н, как господи́н князь и госпожа́ графи́ня, обра́дует госпо́д офице́ров!
– Что за глу́пости вы говори́те? – кри́кнул Макси́м Ива́ныч. – Кака́я там ра́дость? Лаке́йство! Э́то клевета́ на офице́ров… Ничего́ не говори́те офице́рам! По́няли? Я сам их попрошу́, и они́ пойму́т… Слы́шали? А вас бо́льше не заде́рживаю.
Капита́н вы́шел, как ве́жливый, боязли́вый кот от показа́вшей зу́бы соба́ки. Адмира́л, кра́сный от мно́гих рю́мок марса́лы и от гне́ва, сказа́л:
– Кака́я по́длая лаке́йская душа́!
Ста́рший офице́р собра́л на ба́ке всех бо́цманов, у́нтер-офице́ров и старши́н и сказа́л:
– Слу́шайте, ребя́та! За́втра у нас смотр. Прие́дет петербу́ргский генера́л и с ним дочь, молода́я графи́ня… И така́я, что не мо́жет слы́шать руга́тельного слова́. Сра́зу пла́чет!
Среди́ матро́сов послы́шался смех.
– Не вида́ла, зна́чит, матро́сов, – сказа́л оди́н бо́цман.
– Но наш адмира́л защити́л вас, ребя́та. Привози́те, сказа́л, да́му, боцмана́ не оконфу́зят.
Польщённые дове́рием адмира́ла и ста́ршего офице́ра, кото́рого люби́ли за откры́тый до́брый хара́ктер, все обеща́ли показа́ть себя́ и не оконфу́зить. Ста́рший офице́р ушёл, а матро́сы ещё до́лго говори́ли о посеще́нии петербу́ргского генера́ла и его́ щу́плой[59] и боязли́вой до́чке. По́сле спу́ска фла́га адмира́л пригласи́л к себе́ офице́ров и объясни́л им ситуа́цию.
– Да́ма бу́дет с ним, дочь его́!
Не́чего и говори́ть, что офице́ры обеща́ли, а молодо́й лейтена́нт Андриа́нов сказа́л, красне́я, как тюльпа́н:
– Одно́ прису́тствие же́нщины, Макси́м Ива́ныч, же́нщины… кото́рое влия́ет… и… и…
И адмира́л помо́г лейтена́нту:
– И хоро́шенькая, Арка́дий Серге́ич… Да! И стро́йная… и… Есть на что посмотре́ть… И лю́бит себя́ показа́ть, – сказа́л, смея́сь, адмира́л.
Вопросы и задания
1.Найдите слова и выражения, характеризующие адмирала Воротынцева, Суслика, капитана, князя, графиню.
2. Как относятся к приезду князя: 1) адмирал; 2) капитан; 3) вестовой Суслик? Почему?
3. Опишите, как моряки готовятся к приезду гостей.