Янка рванула прочь, выбежала из школы, вскочила на велосипед – нет времени любоваться летящими хлопьями и укутанными белым покрывалом деревьями, – скорей домой!
19. Лабиринт
Поговорить с фрау Тоссило оказалось совсем не просто. Она вообще не хотела впускать Янку и Йохана в квартиру.
– Сегодня пятница, можно сказать, уже начались выходные, я сама могу спокойно позаботиться о Курмо. Возвращайтесь к себе, посмотрите хороший фильм или ещё что-нибудь, – небрежно сказала она.
Но насколько легко фрау Тоссило это произнесла, настолько же тяжело было у неё на душе. Как и Янка, она целый день пыталась преодолеть свой страх. Причём она боялась не того, что звонивший придёт за драконом, а что сам Курмо уйдёт, если узнает: он принадлежит кому-то другому. Она снова попыталась сделать вид, будто ничего не произошло и никто ей не звонил. Ей это не удалось. А когда Йохан сунул ногу в дверной проём, она поняла, что отделаться от подростков не получится.
– Если этот человек вам не поверил, он заберёт у вас Курмо, прежде чем вы успеете нанести новый лак на ногти! – воскликнул Йохан.
– Ну, не паникуй, а главное – убери ногу!
– Вы хотя бы проверили, что это за «Блэк Вест Интернэшнл»? Нет? А вот я посмотрел. Это не какая-нибудь маленькая компания, фрау Тоссило! Это огромный концерн! – Йохан убрал ногу и перевёл дух. – Я понятия не имею обо всём, что они делают. Но, насколько я смог разобраться, биотехнологии и средства наблюдения занимают там не последнее место. Они не будут долго мешкать. Мы должны срочно что-то предпринять!
– Только вот что? – Фрау Тоссило прикусила губу.
– Для начала разрешите нам войти, – попросила Янка.
Чуть помедлив, фрау Тоссило махнула рукой, приглашая их в квартиру.
Дракон сидел на пушистом ковре и кончиком хвоста сортировал флакончики с лаком для ногтей. Не по цвету, а в соответствии с понятной ему одному системой. Его глаза загорелись, когда он увидел в коридоре Янку и Йохана.
– Можете мне помочь. Запутался, – буркнул он, протягивая флакончик белого лака с серебряными блёстками.
– Привет, Курмо! – воскликнул Йохан. – Потом разберёмся, окей? Нам нужно кое-что обсудить.
Фрау Тоссило жестом позвала их на кухню, а потом закрыла раздвижную дверь.
– Ну, итак… Я даже не знаю… – начала она и запнулась.
Ей стало стыдно. Она неуверенно посмотрела на кончики своих пальцев, словно в надежде выковырять немного смелости из-под ногтей. Наконец, она собралась с духом и рассказала Янке и Йохану, как нечаянно сняла с багажной ленты в аэропорту чужого Розового принца. И как потом, уже сознательно, порылась в чужой одежде. Она поведала, как увидела загадочную шкатулку, и как её охватили любопытство и страшное желание узнать, что там внутри, и как она вдруг взломала код. Вот, так это и произошло. Камень – она тогда думала, что это просто камень, – она ни за что не хотела возвращать. Поэтому вместо того, чтобы сообщить обо всём авиакомпании, она прижала его к себе, тихонько напевая и покачивая. А потом, когда он раскололся…
Раздвижная дверь открылась.
– Как повезло! Кам же нам повезло друг с другом! – воскликнул дракон.
– Курмо! – прошептала фрау Тоссило.
– Ну, вот ты всё и узнал, – сказал Йохан. – Насчёт везения: всё, возможно, немного сложнее, понимаешь? Те, кому принадлежит этот чемодан и всё, что в нём, теперь хотят его вернуть! Они звонили вчера.
– Конечно, никакого возврата! – отрезал Курмо. – Отсюда больше не уйду. Никогда и никуда!
Сердце фрау Тоссило радостно подпрыгнуло, но Йохан тут же снова расстроил её:
– У них, скорее всего, совсем другие планы.
– Почему? – спросил Курмо.
– Нет никаких сомнений: ты для них просто бесценен. У них явно полно идей, что можно натворить с помощью дракона. Генетические эксперименты на животных, войны…
– Перестань его пугать! – взвизгнула фрау Тоссило.
– Эй! – крикнула Янка. – Я думаю, нам нужно сейчас же перестать болтать и что-то делать.
– А что делать? – поинтересовался Курмо.
– Мы склеим яйцо, – сказала Янка. – Соберём все осколки и сделаем так, чтобы оно выглядело идеально. Потом положим его обратно в шкатулку, закроем её и активируем код. Ведь можно это сделать, верно?
Фрау Тоссило пожала плечами и одновременно кивнула.
– Сверху положим одежду – и вот уже можно обменяться чемоданами, – закончила свой план Янка.
– Это, безусловно, не решит окончательно нашу проблему, – пробормотал Йохан. – Но позволит выиграть время. Наверняка потребуется немалый срок, прежде чем в «Блэк Вест» наконец поймут, что из этого яйца уже больше не вылупится дракон и…
– Но ведь я сказала звонившему, что у меня нет его чемодана. Как я могу обменять то, чего у меня нет? – перебила его фрау Тоссило.
Она с таким усилием тёрла ступнёй по полу кухни, словно хотела протереть в нём дыру.
– Как только мы склеим яйцо, я позвоню ему! – хитро улыбнулся Йохан. – Скажу, что моя мама немного не в себе и иногда впадает в невменяемое состояние.
– При чем тут ваша мама, скажи на милость? – Лоб фрау Тоссило вдоль и поперёк прорезали морщины.
– Конечно, наша мама тут ни при чём. Я имел в виду вовсе не её, а вас! Я представлюсь вашим сыном, когда буду звонить.
– Это моя мама! – возмутился Курмо.
– Да, но у тебя не получится позвонить.
– Может, наконец уже начнём? – призвала их Янка. – Вы ведь сохранили скорлупки или нет?
Фрау Тоссило сохранила их. Верхняя половинка осталась неповреждённой, но нижняя разломилась на множество кусочков. Следующие несколько часов они возились с синими осколками. Сортировали, подбирали и складывали вместе. Когда две скорлупки подходили друг к другу, фрау Тоссило склеивала их бесцветным лаком для ногтей, Курмо дышал на них, и тогда трещины становились незаметными.
Наконец всё было сделано. Теперь и нижняя половина яйца вновь стала целой.
– Посмотрите, – воскликнула Янка, – как это выглядит изнутри!
Она поднесла мерцающую сине-золотую чашу под яркий торшер фрау Тоссило. Они увидели сияющие тонкие изогнутые линии, образующие секции и переходы, и золотую точку в самом центре.
– Это похоже на лабиринт! – прошептал Йохан.
Курмо посмотрел на тщательно прорисованный пейзаж в своём яйце и задрал голову вверх. Его крылья расправились.
– Тебе потребовалось выбраться из него, прежде чем вылупиться? – взволнованно спросила Янка. – Но как ты это сделал? Выглядит суперсложно.
Дракон задумчиво покачал головой, но не ответил. Янка вспомнила доклад Марлона, сделанный им в прошлом учебном году. Речь шла о лабиринтах в Древней Греции.
Такое мифическое сооружение со множеством запутанных переходов возвели когда-то для критского царя, а в самом центре его обитал свирепый Минотавр. Рогатое чудовище, пожиравшее приносимых ему в жертву людей. Молодой царевич Тесей проник в это здание, чтобы победить Минотавра. Ему это удалось. Он нашел путь в центр лабиринта и оказался достаточно силён, чтобы убить чудовище. Но сумел ли Тесей после этой победы выбраться из лабиринта? Да, сумел. Благодаря ясному мышлению. И благодаря любви. Мудрая дочь царя Ариадна привязала ему к запястью нить, и именно с её помощью он нашёл дорогу назад.
Но что означает лабиринт в яйце? Неужели Курмо своего рода Минотавр, сбежавший из лабиринта? Нет, это полная чушь. Курмо самое милейшее создание, какое только могла себе представить Янка. И дракон сам сказал им, что он существо обновления. Затем Янка ещё кое-что вспомнила: Марлон говорил, что эти греческие мифы не следует воспринимать буквально, что их нужно переносить на самих себя. Но как ей перенести лабиринт из яйца Курмо на себя или кого-то ещё? Этого она совсем не могла понять.
– Я должен это сфотографировать! – восхищённо воскликнул Йохан, уже держа мобильник над каменной чашей. – Выглядит действительно круто! А теперь займёмся другой половинкой. Посмотрим, что там обнаружится.
«Пожалуйста, сейчас же идите домой. Целую! Мама», – появилось на дисплее мобильника. Что? Почему именно сейчас?
– Вы ведь доведёте дело до конца, да? – спросила Янка.
Фрау Тоссило поклялась не ложиться спать, пока и яйцо, и красная мигающая точка на шкатулке не будут абсолютно безупречно восстановлены. На том они и расстались.
20. Розовый принц вновь преподносит сюрпризы
На следующий день некий Франц Тоссило позвонил в «Блэк Вест Интернэшнл». Спокойным, чётким голосом он поведал собеседнику, что его мама, к сожалению, иногда бывает слегка не в себе. Что, вопреки её утверждению, у них в квартире стоит чужой чемодан, и он, Франц Тоссило, будет безмерно рад избавиться наконец от этого предмета, тем более что от него довольно странно пахнет. Франц Тоссило назначил встречу для обмена чемоданами на вторник во второй половине дня.
Во вторник утром фрау Тоссило позвонила в обувной магазин и сообщила, что заболела. Она вовсе не собиралась присутствовать при передаче чемодана – для этого она слишком нервничала. Но она также не могла просто уйти на работу, предоставив Янке и Йохану действовать одним. Беспокойно потирая руки, фрау Тоссило осмотрела свою квартиру. Действительно ли они всё предусмотрели?
Чемодан стоял у входной двери. Восстановленный камень лежал в запертой шкатулке. Код активирован, красная точка вновь мигает, чёрная жижа удалена со всей одежды, прокусанный дезодорант заменён. Они ничего не забыли? Может, следовало ещё что-то сделать? В дверь позвонили.
Фрау Тоссило посмотрела в глазок. В ярком свете лестничной площадки стояли Янка и Йохан с огромной тележкой для покупок. Она открыла им.
– Привет, входите.
В ту же секунду в коридор выбежал Курмо. За собой он тащил покрывало. Принялся кататься по полу, плотно заворачиваясь в ткань.
– Так тебя действительно не видно, но сначала залезь, пожалуйста, в тележку! – попросил его Йохан. – А то придётся тебя поднимать, а ты уже давно не такой лёгкий, как когда-то.