Рождественские рассказы зарубежных писателей — страница notes из 8

Оглавление

К карточке книги

• С.О.Л. Лагерлеф
• Легенды о Христе (Перевод В. Спасской)
• Святая ночь
• Видение императора
• Колодец мудрецов
• Вифлеемский младенец
• Э.Т.А. Гофман
• Щелкунчик и Мышиный король (Перевод А. Соколовского)
• Сочельник
• Подарки
• Любимец
• Чудеса
• Сражение
• Болезнь
• Сказка о крепком орехе
• Продолжение сказки о крепком орехе
• Конец сказки о крепком орехе
• Дядя и племянник
• Победа
• Кукольное царство
• Столица
• Заключение
• Г.Х. Андерсен
• Девочка со спичками (Перевод А. и П. Ганзенов)
• Г. де Мопассан
• Сочельник (Перевод А. Чеботаревской)
• А. Конан Дойль
• История голубого алмаза (Перевод Ф. Латернера)
• ***
• ***
• Ч. Диккенс
• Рождественская песнь в прозе (Перевод И. Пушечникова)
• Строфа I Дух Марли
• Строфа II Первый дух
• Строфа III Второй дух
• Строфа IV Последний дух
• Строфа V Эпилог
• О. Уайльд
• Великан-эгоист (Перевод И. Сахарова)
• Примечания