Рождественский подарок

Если вы хотите погрузиться в атмосферу праздника и отвлечься от повседневных забот, то сборник рассказов «Рождественский подарок» Мейв Бинчи — отличный выбор. В этой книге популярная ирландская писательница погружает читателей в мир рождественских традиций и семейных историй.

В сборнике собраны рассказы, которые переносят нас в атмосферу зимних праздников, наполненных радостью и волшебством. Они заставляют задуматься о том, как важно ценить каждый момент жизни и находить радость в самых простых вещах. Вы сможете прочувствовать всю глубину эмоций, которые приносит этот волшебный период года.

Читатели могут бесплатно прочитать «Рождественский подарок» на сайте библиотеки Ридания прямо сейчас. Погрузитесь в мир ирландской литературы и откройте для себя новые грани рождественских историй!

Читать полный текст книги «Рождественский подарок» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,81 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2012
Автор(ы): Мейв Бинчи
Переводчик(и): Ирина Крейнина , С. Марченко
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
fb2 файл книги добавлен 04.01.2016, размер файла 0,81 MB

«Рождественский подарок» — читать онлайн бесплатно

Моему дорогому Гордону с любовью и благодарностью

Перевод И. Крейниной

Дженни и Дэвид устраивали чудесные рождественские вечеринки. Их всегда назначали на предшествующее празднику воскресенье. Собиралась вся семья — родственники со стороны жены и мужа. На некоторое время к гостям выходил Тимми, но он был с ними недолго — ровно столько, чтобы все успели восхититься прелестным ребенком, но не устали от него. Накрывались длинные фуршетные столы, вдоль которых можно было свободно ходить, так что никто не оказывался зажатой в углу жертвой, вынужденной весь вечер общаться лишь с соседями справа и слева.

Дом был украшен диким остролистом и плющом, специально собранными за городом и сплетенными в венки. Елка выглядела изысканно: со вкусом подобранные ленты, фигурки ангелов и бумажные цветы, скромные игрушки на ветках и декоративные коробочки под ней. При этом всезнали,что где-то должно быть припрятано множество красиво упакованных подарков, которые загодя приготовили эти любящие и заботливые супруги — Дэвид и Дженни.