Рудная черта — страница notes из 53

Примечания

1

в данном случае имеется в виду не член ордена иоаннитов-госпитальеров, а служитель замкового госпита

2

дракон (татарск.)

3

С нам Бог! (нем.)

4

обряд посвящения в рыцари, заключавшийся в символических касаниях мечом к плечу и голове кандидата