Руины — страница 26 из 49


— Черт, я скучал по тебе, Кам.


— Я скучал по тебе, Голубка. — Голос Зевса эхом отдается в моей голове.


Мое сердце реагирует на воспоминание об этом, а не на слова, которые только что произнес Рич.


— Ну что же, я очень скучательная девушка. — Я пожимаю плечами, дразня его и отчаянно пытаюсь игнорировать свой внутренний дискомфорт.


Он снова улыбается и проводит рукой по волосам.


— Мне пора идти. — Я оглядываюсь через плечо. — Нельзя отлучаться надолго.


— Я пойду с тобой. Я бы не отказался от чашечки кофе после долгой смены.


Мы идем бок о бок, ведя светскую беседу, пока направляемся в кафе.


Мы доходим до двери, и Рич уже открывает ее, когда я слышу:


— Мамочка!


Я поднимаю глаза и вижу Джиджи и Зевса, направляющихся к нам. Она сидит у него на плечах, облизывая мороженное.


Мои глаза находят глаза Зевса, и от его взгляда мне хочется уменьшится в размерах и исчезнуть.


— Привет, малышка Джиджи. — Я улыбаюсь ей, несмотря на то, что взгляд Зевса прожигает мою кожу. — Что вы здесь делаете?


— Я хотела гургер.


Гургер – это бургер. Джиджи всегда так их называет. Когда она произнесла это в первый раз, это было так очаровательно, что с тех пор мы называем их просто гургерами.


— А у папы ни одного не нашлось в холодильнике, поэтому он купил мне один. Привет, Лич. — Она машет ему рукой, прежде чем снова засунуть мороженное обратно в рот.


Я чувствую себя настолько выбитой из ситуации из-за появления Зевса, что даже не комментирую тот факт, что она ест мороженое перед тем, как съесть бургер.


— Привет, Джиджи. — Говорит ей Рич. — Как твои дела?


— Холошо. Хочешь немного моего моложеного? — она протягивает мороженое Ричу.


— Нет, но спасибо. Зевс, рад снова с тобой встретится.


— Я думал ты на работе. — Это Зевс обращается ко мне. Он даже не удосужился признать присутствие Рича, как грубо с его стороны.


Я поднимаю на него свои прищуренные глаза и говорю:


— Да. Я просто вышла выпить кофе и столкнулась с Ричем.


— Удобно. Что ж, наслаждайтесь своим кофе, — говорит он. — Скажи пока маме, Джиджи.


— Пока, мамочка.


— Пока, детка. — Я машу ей рукой, но Зевс сорвался с места и уже мчит прочь на улицу, подальше от меня.


Я смотрю им вслед.


Удобно? Что, черт возьми, это означает? Удобно, что я была с Ричем?


— Кам? — Рич прерывает мои мысли.


— Ммм?


— Ты все еще хочешь кофе? — спрашивает он.


Когда я поднимаю глаза, он держит открытой дверь в кафе.


— Конечно, — говорю я.


Прежде чем войти в кофейню, я бросаю еще один взгляд в сторону Зевса и Джиджи, мое сердце болезненно сжимается.


Глава 21


Я смотрю на экран своего компьютера, не в силах вникнуть ни в одно слово из документа, который корректирую, потягивая тройное латте, после очередного дрянного сна, вызванного — да, вы угадали — Зевсом Кинкейдом.


Вчера вечером он вел себя, как натоящая задница, когда привез Джиджи домой, после того, как я вернулась с работы.


Я знаю, что он был зол, увидев меня с Ричем. И уверена, что он думает, будто я договорилась встретиться с Ричем за кофе. Даже если и так, это не его собачье дело. Но, несмотря на это, я чувствовала себя дерьмово из—за этой ситуации. Мне было неприятно, что он подумал, будто я договорилась о встрече с Ричем после нашего поцелуя вчера вечером.


И мне все еще нужно поговорить с ним об этом.


Список вещей, о которых нам с Зевсом нужно поговорить, только растет.


Но, когда вчера вечером я поступила по—взрослому и спросила его, можем ли мы поговорить, я была... ну, образно говоря, выбита из колеи.


— Зевс... у тебя есть минутка, чтобы поговорить? — спросила я, когда он приехал.


— Нет, — ответил он, даже не взглянув на меня. Он наклонился и поцеловал Джиджи в макушку. — Увидимся завтра, малышка. Люблю тебя.


— Пока, папочка. Я тоже тебя люблю.


Затем он повернулся и пошел обратно по подъездной дорожке. Он сел в свою машину и уехал, не оглянувшись назад.


А я осталась стоять на месте, чувствуя себя полным и абсолютным ничтожеством.


— Нет.


И все.


Просто нет.


Никаких вам нет, мне нужно быть где—то прямо сейчас, но мы можем поговорить позже. Или я не в настроении говорить прямо сейчас, Кэм. Даже я зол на тебя и не хочу говорить было бы лучше. Ну, не совсем, конечно. Но все же, черт тебя дери, лучше, чем это нет.


Не буду врать, было чертовски больно услышать это. И после этого, чем больше я думала об этом, тем больше раздражалась. Я чертовски сильно раздражалась.


Я допиваю кофе и выбрасываю бумажный стаканчик в мусорное ведро.


Все еще чувствуя себя как живой мертвец, я беру мелочь из сумочки и иду к автомату, чтобы купить шоколадку в надежде, что сахар поможет мне взбодриться.


Иду по коридору к автомату, когда вижу, что ко мне приближается Рич. Если бы я не знала лучше, то по его выражению лица, решила бы, что я последний человек на земле, которого он хочет видеть.


Но я не параноик, поэтому я так не думаю.


Ладно, может совсем немного я так подумала.


— Эй, два раза за два дня. Люди начнут говорить, — говорю я. И тут понимаю, какой ужасной была эта шутка в данной ситуации. Понимаете, это же парень, с которым я иногда занималась сексом, но перестала, когда в прошлом любов всей моей жизни и отец моего ребенка объявился вновь.


Отстой, Кэм. Настоящий отстой.


Рич улыбается, когда останавливается передо мной, но эта улыбка вынужденная. Не могу сказать, что виню его за это.


— Прости. — Я поморщилась. — Это было ужасно. Вычеркни это из своей памяти. Мой мозг сегодня работает плохо. Я плохо спала прошлой ночью.


— Почему? Ты разговаривала с Зевсом? — спрашивает он ни с того ни с сего.


Это сразу же привлекает мое внимание и заставляет мой внутренний радар "летучая мышь" начать сигналить без остановки.


— Нет, с тех пор как он привез Джиджи домой вчера вечером. А что? — спрашиваю я, моя подозрительность растет.


— Да так, просто интересуюсь. — Он пытается пожать плечами и терпит неудачу.


— Рич, что происходит?


Он устало вздохнул.


— Слушай, я понимаю, что между нами ничего нет, — его взгляд передает то слово, которое он не хочет произносить вслух в коридоре участка, где его могут услышать — на данный момент, и что сейчас мы просто друзья. Но я хочу быть с тобой откровенным. Ты мне нравишься, Кам. Я хотел от тебя большего... до того, как Зевс снова появился в твоей жизни. Я хотел быть с тобой. И я не буду отрицать, что был разочарован, когда ты попросила, чтобы мы не торопились... ну, чтобы мы прекратили наши "отношения", пока ты не уладишь все с Зевсом и Джиджи. Но я все еще надеялся, что в будущем мы снова будем вместе и у нас все получится. Но теперь, обдумав все, я действительно думаю, что будет лучше, если мы останемся друзьями.


Стоп. Неужели меня только что бросил парень, с которым я больше не сплю?


Ну, если это не удар по моему самолюбию, то я не знаю, что это.


— Ладно... — говорю я, все еще чувствуя себя немного сбитой с толку его бреднями.


Рич с облегчением выдыхает. А мой радар замигал еще быстрее.


— Отлично. Что ж, я рад, что мы немного поболтали. Увидимся, Кам.


Он пытается пройти мимо меня, но я останавливаю его, положив руку на его руку.


— Рич, прежде чем ты уйдешь... почему ты спросил меня, говорила ли я с Зевсом?


— Я спросил?


— Да.


Он ничего не говорит, но я вижу, как крутятся шестеренки в его голове. Он взвешивает варианты, прикидывает, что делать дальше, как сделал бы любой хороший коп.


Но меня воспитала тетя, крутейшая из работников полиции, которая никогда не перестает копать, пока не получит ответ, который искала.


— Рич... — Давлю на него, используя голос мамы, который применяю на Джиджи, чтобы заставить ее признаться, когда я знаю, что она сделала что—то не так.


Он поднимает руку к голове и проводит пальцами по волосам, почесывая голову.


— Слушай, я не собирался ничего говорить, потому что не хотел быть тем парнем.


— Честно говоря, сейчас я очень хочу, чтобы ты был тем парнем, который объяснит мне, что, черт возьми, происходит.


Он делает длинную паузу, и я уже готова постучать ногой от нетерпения, когда он говорит:


— Вчера вечером у меня был посетитель.


— И?


— Это был Зевс.


Ох.


Черт.


— Что он сказал? И откуда, черт возьми, он знает, где ты живешь?


— Это был первый вопрос, который я ему задал. Не то, чтобы я получил ответ, — прохрипел он с обиженным видом.


Классический Зевс. Не нравится вопрос, не дает ответа.


— Что он сделал?


— Ничего.


Мои глаза сканируют его лицо, ища любые признаки травмы. Я не вижу на нем никаких следов, но это не значит, что Зевс ничего не сделал.


— Он ударил тебя, или что?


— Нет. — Рич громко смеется, но это звучит слишком звонко, чтобы быть естественным звуком. — Если бы парень ударил меня, он провел бы ночь в камере здесь и сегодня утром первым делом отправился бы на судебное заседание.


Ну, вообще—то, если бы он тебя ударил, ты бы, наверное, сейчас все еще был в отключке.


Но, конечно, я этого не говорю.


Тем не менее, я чувствую облегчение. Последнее, чего я хочу, это чтобы Зевса арестовали за то, что он ударил полицейского. И, конечно, я не хочу, чтобы Рича ударил парень, который может уложить его одной правой.


— Он... угрожал тебе? — спрашиваю я, прищурив глаза в ожидании ответа.


— Нет... парень не дурак. Он не будет угрожать офицеру полиции.