Примечания
1
Великолепно (нем.).
2
Куда вы собираетесь направиться? (нем.).
3
Кожаных штанах (нем.).
4
Охотник (фр.).
5
Не трогай меня (лит.).
6
Развлекаетесь? (фр.)
7
Забавляетесь, да? (фр.).
8
Хорошо. Может, теперь позабавимся как следует? (фр.).
9
Да здравствует любовь (фр.).
10
Медиум (нем.).
11
Вольный стрелок (фр.).
12
Тошнотворное отношение (лат.).
13
Да, да и нет, нет (нем.).
14
ИОП — Иностранный отдел полиции в Афинах.
15
Добрый вечер (ит.).
16
Синьор, пожалуйста! (ит.).
17
Спасибо. Я плачу за два пива (ит.).
18
Кярты Мичелин — Южная Европа — автострады (фр.).
19
Пожалуйста (нем.).
20
Знаете ли вы~ (нем.).
21
Один, два~ (нем.).
22
Десять (нем.).
23
Ты спишь? (нем.).
24
Нет, я не сплю. Я сейчас приду (нем.).
25
Завтрак готов (нем.).
26
Рубашка! (нем.).
Стр. notes из 43