Руна Гибели — страница notes из 126

Примечания

1

Сельва — название влажных экваториальных лесов в Южной Америке, Африке и Азии.

2

Анаконда — крупнейшая змея на Земле. Достигает в длину 11 метров.

3

Modus operandi (лат.) — образ действия

4

Танатос — бог смерти в древнегреческой мифологии

5

Баньши — призраки женщин, вестники смерти. Как правило испускают душераздирающие крики.

6

nicht schießen! (нем.) — не стреляйте!

7

Дрифтер — поверхностный дрейфующий океанографический буй, предназначенный для контроля параметров морских течений, всего поверхностного слоя вод и приводной атмосферы.

8

РГГУ — Российский Государственный Гидрометеорологический Университет в Санкт-Петербурге

9

УНиО — Управление навигации и океанографии Министерства обороны Российской Федерации.

10

Наталья Воротникова — победитель первого сезона телепередачи «Битва экстрасенсов»

11

Штормовой леер — туго натянутый трос, оба конца которого закреплены на судовых конструкциях (стойках, мачтах, надстройках и т. п.) и за который можно держаться при переходе по открытым участкам палубы.

12

Дифферент — морской термин, угол отклонения корпуса судна от горизонтального положения в продольном направлении, разница осадок кормы и носа судна.

13

Василий Верещагин (1842–1904) — известный русский художник-баталист.

14

Банка — поперечная скамья в лодке