— Если ты спасешь мою дочь Таню, то возьмешь ее замуж и половину моего имения.
Вот назавтра они поехали к красному морю. Там стоит церковь, он посадил Таню к дверям церкви, а сам с остронаточенной шаткой сел на берег моря. Зверьки и птицы были с ним, а дворник, который отвозил их, вернулся домой во дворец.
Вот вылазит девятиглавый змей и говорит Ивану:
— Ну, давай, добрый молодец, побратуемся.
— Ну что ж, давай.
Змей нырнул и вылез. А Иван в это время махнул шашкой и срубил змею две головы, второй раз — три головы, третий раз — две головы и четвертый раз — две головы. И так Иван победил змея. Он собрал головы змея, вытащил языки, завернул в платочек и положил под плиту. Сам лег уснуть, а зверькам наказал, чтоб они его разбудили.
Иван уснул, уснули зверьки и птицы. Приехал дворник, собрал головы змея, склал их в тележку, убил Ивана, взял девицу и уехал. Приезжает к царю и говорит:
— Твоя дочь спасена мной, дворником.
И тут они завели порядочную гулянку.
Разбудились зверьки, птицы и видят: хозяин убит.
Они все разбежались, кто по живой корень, кто по живу воду, натащили все, что могли, и оживили хозяина.
Иван встал, видит: голов нет, и нет девицы. Он взял языки и пошел к царю.
Приходит и видит, что гуляют. Он подходит к Тане и говорит:
— Кто спас тебя?
Она показывает на него.
Переполошенный дворник соскочил и закричал:
— Пет, я, я, я!
Иван вытащил из кармана языки и показал самому царю. Тогда дворника прогнали, а Иван стал мужем Тани.
Вот живет он с ней месяц и говорит ей:
— Таня, я пойду на охоту, а ты мне истопи баню, испеки хлеба.
Вот пошел Ваня со своими зверями и птицами. Доходит до того дуба и видит, что нож заржавел. Он пошел по той стороне, по которой заржавлен нож. Доходит он до большой скалы и видит возле нее много мелких камушек. Он сел к этой скале и стал варить чай и слышит кто-то стонет:
— Ой, ой!
Это была девятиглавого змея мать.
Он ей говорит:
— Слезай, бабушка, со мной чай пить.
— Нет, голубчик, я боюсь твоих зверей и птиц. На вот прутик и всех их по разу ударь, потом я слезу к тебе.
Она стала подавать ему прутик и сама за ним упала, он ее схватил, закричал на нее:
— Оживляй моего брата, оживляй.
— На, голубчик, прутик и перестегай их по разу.
Он ударил и увидел перед собой брата и зверей и птиц.
А мать змея убили. Это она своим прутиком окаменила их.
Они поразговаривали и пошли во дворец.
Там Коля поженился. У них у обоих были дети. Они достали своих родных и стали жить, поживать, добра наживать.
19. Сказка про двух братьев богатырей
В некотором царстве, в некотором государстве жили-были два брата. Один был богат. Взял у царя дочь замуж.
А другой брат был бедный. Бедный был женат на простой Девушке.
У бедного родилось два сына. Эти сыновья бегали к дяде-царю, ели и пили, домой приходили только ночевать.
Однажды бедный брат пошел в лес за дровами и видит: на дубе сидит золотая птица. Стал он к ней подкрадываться и хотел ее словить, а она улетела, и он с этим возвратился домой.
Жене об этом ничего не говорил. Наутро он опять отправился в лес к тому же дубу и видит: сидит птица на этом же дубе. Он опять начал к ней крастись, но птица не далась, вырвалась и осталось только одно перо.
Он полез дальше на дуб и видит гнездо, в гнезде лежит два золотых яйца. Он обрадовался и сразу побежал домой.
Бежал он недолго. К жене не стал заходить, а прямо пошел к брату. Приходит и говорит брату о найденных яйцах. Брат взял у него эти два яйца, дал ему несколько пудов сухарей и мяса, так что бедный брат на это доволен.
Он приходит к своей жене и приносит эти продукты. Жена с удивлением спросила:
— Где и как взял?
Он обсказал все свое положение, что видел птицу и взял у нее золотые яйца и продал их брату. Тогда жена сразу стала приготовлять себе обед, с радостью сяли за обед, потому что они долго были не евши, хлеба в глаза не видали.
Пока они обедали, невдолгу царь посылает посланника за бедным братом. Бедный брат пошел к своему богатому брату, приходит он туда. Царь приказывает своему бедному брату, что:
— Во что бы то ни стало ты должен поймать эту золотую птицу, если не поймаешь, мой меч — твоя голова с плеч.
Тогда бедный брат стал задумываться: «Как же я поймаю эту птицу?». Идет и припечалился и видит: сидит птица на этом же дубе. Сидит, голову повесила и даже не заметила человека.
Тогда бедный брат стал потихоньку подкрадываться и поймал эту птицу. Настолько обрадовался, что не видал, как соскочил с дуба. Побежал прямо к брату. Приносит эту птицу к своему богатому брату.
Брат за это его награждает: куля два крупчатки, с пуд масла и несколько всяких разных старых вещей, хотя птица и не этого стоила. Но бедный брат был доволен и на этом. Брат с удовольствием увез в свой бедный дом.?
Рассказал жене всю эту историю. Тогда бедный брат повеселел, что обеспечился хорошо продуктами и несколько старыми обносками из одежи.
Богатый брат велел эту птицу своей жене разрезать и вынуть у нее сердце и разрезать на два куска, а потом поджарить на масле. И когда он съест эти два кусочка сердца, то стал бы находить каждое утро два золотых рубля.
Но не так пришлось богатому брату овладеть таким счастьем. Бедного брата дети, как питались всякими разными объедками, прибежали на кухню и видят, что остались от обеда кусочки мяса; они угаздели его и съели. Когда заметила это ихняя богатая тетка, видит, что дело будет плохо, привела старшего слугу и приказала зарубить петуха, вынуть у него сердце и поджарить также.
Царь приходит обедать и съел эти два кусочка петухова сердца, а думает, что он съел сердце золотой птицы. Когда он лег спать, а дети бедного брата ушли спать домой на лохмотьях.
Наутро царь встает и смотрит иод подушкой два рубля золотых, но их там нет. А когда встают бедного брата дети и мать стала перетрясать разную постель, увидала два рубля золотых. Доложила сразу мужу. Сразу не осмелилась сказать царю об этом случае, что дети утащили у брата.
И так было на другое утро.
Тогда бедный брат, как был он бесхитростный, он долаживается своему богатому брату, что каждое утро находит у своих детей в изголовьях два золотых рубля.
Тогда богатый брат предлагает своему бедному брату, чтобы он продал этих двух мальчиков ему. Но бедный брат не согласился на это предложение. Тогда богатый брат стал говорить:
— Не продашь, мой меч — твоя голова с плеч.
Бедный брат сходил, посоветовался со своей женой, и решили они продать своих двух сыночков: «Днем они будут находиться у дяди и будут ночевать у него, а увидеть мы их сможем».
Когда дети перешли к своему богатому дяде и стали играть на кухне, бегать, подсоблять поварам, так что проводили они дни весело. Дядя призывает палача и велит палачу зарезать этих двух мальчиков.
Узнала про это дело царева жена. Она стала жалеть мальчиков потому, что муж хочет вынуть сердце у них и съесть. Тогда она стала подговаривать палача, чтоб он не резал этих мальчиков, вместо них чтоб зарезал двух щенят, а мальчикам дал знать, что вас хочет зарезать, вынуть сердце и съесть.
Мальчики были уже в уме, они это дело распознали и стали бояться дядю. По ихняя тетка открывает окно и дает им продуктов на долгое время и наказывает: бегите куда хотите, но домой не забегайте.
Тогда мальчики побежали, куда глаза глядят. Идут они долго по лесной тропинке. Вышли у них все продукты, мальчики стали голодовать. Но все же не пропускаются продвижением вперед. Питаются ягодами, листьями. Несколько времени они шли. Навстречу им попадает старик и спрашивает:
— Откуда взялись, мальчики, куда пошли?
Они сразу стали ему говорить свою несчастную невзгоду. Тогда старик их пригласил к себе, накормил хорошей пищей, дал им дня два отдохнуть и начал учить их к охоте и сказал им:
— Пока я вас не выучу охоте, не отпущу дальше.
И начал их учить не только к охоте, но и грамоте и ремеслу.
Дело длилось два года. Тогда старик им сказал:
— Ну, если вы охотники, то пойду я вас пытать.
Выдал им хороших два одинаковых ружья и пошли они в поле. Видят: летит стая гусей. Тогда старик говорит старшему брату:
— Стреляй гусей, спереди второго.
Старший брат выстрелил в гуся, в которого приказал стрелять старик, и убил сразу.
Тогда старик ему сказал:
— Можешь быть охотником.
Пошли они дальше и видят: летит опять стая гусей. Старик приказал стрелять младшему брату, и в тот же раз он выстрелил и убил назначенного стариком гуся.
Старик им сказал:
— Вы теперь свободны и можете гулять по белому свету, а сейчас еще ко мне пойдем.
И отправились они к старику. Приходят, пообедали этими гусями. Старик повел их к подвалу. Уводит в подвал, они видят: стоят две бочки. Старик приглашает старшего брата к одной из бочек и заставляет его пить из этой бочки полу. Старший брат начал пить воду, она была приятная и выпил ее очень много.
Тогда старик его спрашивает:
— Ну как?
Он ему сказал:
— Если бы был в небе и земле столб, то я бы поворотил весь белый свет.
— Много. Пей из другой бочки.
Он пил и из другой бочки, и опять старик его спрашивает:
— Ну, как теперь чувствуешь?
Тогда он сказал:
— Могу подымать пятьсот пудов.
И также старик заставил пить младшего брата эту воду. Оба брата поимели ровную силу.
Старик дал им по мечу, каждый меч тянул двести пятьдесят пудов, а они взяли эти мечи, не чувствуя никакой тяжести. Еще дает им кинжал и говорит:
— Вот вам кинжал. Вы когда пойдете в путь и в конце концов вы расстанетесь, а на расстани стоит дуб, в этот дуб вы заткните кинжал и, когда вам надо будет попроведовать друг друга, вы ходите только к этому кинжалу. Если какая-нибудь сторона кинжала будет в крови, то это значит, что брат погиб. Если половина в крови, то ему трудно, нужно, значит, идти помогать.