Русские цари — страница 88 из 91

Интерпретация внутренней политики Екатерины в последние десятилетия подверглась радикальной переориентации. Две статьи Дитриха Гейера открыли новое направление: Dietrich Geyer, Gesellschaft als staatliche Veranstal-tung. Bemerkungen zur Sozialgeschichte der russischen Sta-atsverwaltung im 18. Jahrhundert, in: Jahrbuecher fuer Geschichte Osteuropas,N. F. 14 (1966,1), и: Staatsausbau und Sozialverfassung. Probleme des russischen Absolutismus am Ende des 18. Jahrhunderts, in: Cahiers du monde russe et sovietique, VI 1 (1966, 2). В последнее время это новое направление интерпретации инспирировало переиздание и перевод на английский язык жалованных грамот Екатерины II, перевод и редакция D. Griffiths u. G. Е. Munro, Catherine Il’s Charters of 1785 to the Nobility and the Towns, Backersfield, California, 1991. Немецкий текст «Наказа»: Katharinae der Zweiten Kaiserin und Gesetzgeberin von Russland INSTRUCTION fuer die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche verordnete Commission. Riga u. Mietau 1769. Ср. также M. Raeff (Hrsg.), Plans for Political Reform in Imperial Russia 1730 1905, Englewood Cliffs, N. J., 1966.

Политикой «клик» во время правления Екатерины II занимается D. L. Ransel. The Politics of Catherinian Russia — The Panin Party. Yale, 1975. Функционирование политической системы и ее отношение к обществу мастерски проанализированы в детальных, хотя и спорных исследованиях John Р. LeDonne, Ruling Russia — Politics and Administration in the Age of Absolutism 1762–1796, Princeton, 1984, и: Absolutism and Ruling Class — The Formation of the Russian Political Order, 1700–1825, Oxford, 1991. Ср. также R. E. Jones, Provincial Development in Russia: Catherine II and Jakob Sievers. Rutgers, 1984.

Применительно к дворянству как социальному классу ср. Р. Dukes, Catherine the Great and the Russian Nobility: A Study Based on the Materials of the Legislative Commission of 1767, Cambridge, 1967; R. E. Jones,The Emancipation of the Russian Nobility, 1762 1785, Princeton, 1973; M. Raeff, Origins of the Russian Intelligentsia: The Eighteenth Century Nobility,New York, 1966. О городах и городском населении ср.: Fr X. Coquin, LaGrande Commission Legislative Les Cahiers de Doleances Urbains, Paris, Louvain, 1972; M. Hildermeier, Buergertum und Stadt in Russland 1760 1870 Rechtliche Lage und soziale Struktur, Koeln-Wien 1986: G Rozman, Urban Networks in Russia 1750–1800 and Premodern Periodization, Princeton, 1976.

Общие экономические проблемы: A. Kahan, The Plough, the Hammer and the Knout: An Economic History of Eighte-eneth Century Russia. Chicago, London, 1985. Проблемы крепостного права: M. Confino, Domaines et seigneurs en Russie vers la fin du XVIIIe siecle (Etudes de structures ag-raires et de mentalites economiques). Paris, 1963. О черной металлургии: R. Portal,L’Oural au XVIIIe siecle — Etude d’histoire economique et sociale. Paris, 1950.

Обзор истории церкви, особенно под организационным углом зрения I. Smolitsch, Geschichte der russischen Kirche 1700–1971, Bd. I, Leiden 1964, und Bd. II (Forschungen zur osteuropaeischen Geschichte, Bd.45). Berlin, 1990. Духовенство как социальный класс в 18 в. описывается и анализируется в: G. L. Freeze, The Russian Levites — Parish Clergy in the Century. Harvard, 1977.

Проводившаяся Екатериной политика поселения в России иностранцев описана в R. Р. Bartlett, Human Capital: The Settlement of Foreigners in Russia 1762 1804. Cambridge, 1979, и bD. Brandes, Von den Zaren adopticrt, Die dcut-schen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurussland und Bessarabien 1751 1914. Muenchen, 1993.

Две самые большие «социальные катастрофы» в период правления — восстание Пугачева и чумные бунты — описаны John Т. Alexander в двух монографиях: Autocratic Politics in a National Crisis: The Imperial Russian Government and Pugachev’s Rebellion 1773–1775. Indiana, 1969, и Bubonic Plague in. Early Modern Russia: Urban Health and Urban Disaster Baltimore, 1980.

О русской культуре, образовании и «общественном мнении» во время правления Екатерины И есть много литературы, особенно написанной историками литературы. Ее количество продолжает расти под покровительством 18th Century Studies Group в Англии, чьи отчеты о проводимых ею конференциях регулярно публикуются под редакцией A. G. Gross. Антологии Н. В. Segel и М. Raeff содержат большие отрывки из произведений ведущих литераторов и публицистов 18 в. в английском переводе. Их дополняют русские ли гературные историки, которые обращают на 18 в. больше, чем только поверхностное внимание. Самым последним примером этого является 1 том Historic de la litterature russe, опубликованный под руководством E. Etkind, G. Nivat, I. Serman и V. Strada, Paris, 1992. В ГДР под редакцией Eduard Winters появилось много исследований о русско-германских культурных связях и личностях, которые действовали как в немецкой, так и в русской среде (например, Мессершмидт, Эйлер, Ломоносов, Ловиц и т. д.). Обличение М. М. Щербатовым продажной морали в России было переведено на английский с полезными комментариями A. Lentin (Cambridge, 1969). Выдающееся произведение Александра Радищева, обличающее крепостное право, было переведено на немецкий язык с научными примечаниями Arthur Luther: А. N. Radischtschew, Reise von Petersburg nach Moskau. Leipzig, 1922.

Кроме того, имеются два ценных биографических и интеллектуальных исследования о Радищеве, написанных Allen McConnel и David Lang. Н. Новиков стал темой исследования Gareth Jones. Общий культурный и духовный климат проанализирован П. Милюковым в «Очерках по истории русской культуры», т. III: «Национализм и европеизм», Париж, 1935 (так называемое юбилейное издание). Новаторское исследование, посвященное важнейшему инструменту духовной жизни, а именно: печатному прессу, принадлежит перу G. Marker, Publishing, Printing and the Origins of intellectual Life in Russia, 1700–1800. Princeton, 1985. K. A. Papnaehl, Freedom of Expression in Eighteenth Century Russia. Den Haag, 1971 дает полезную новую интерпретацию цензурной политики, в то время как W. J. Gleason, Moral Idealists, Bureaucracy, and Catherine the Great, Rutgers, 1981 разрабатывает важные направляющие тенденции в общественном мнении и политических дискуссиях. Наконец, то, чем Россия в интеллектуальном и культурном отношении обязана Франции, является темой классической монографии Е. Haumant, La culture francaise еn Russie (1700–1900). Paris, 1910, а французская реакция на Россию в 18 в. обсуждается A. Lortholary, Le Mirage russe en France an XVIIIe siecle. Paris, 1951. Русский «контрапункт» исследует H. Rogger, National Consciousness in Eighteenth Century Russia. Harvard, 1960.

ПАВЕЛ I

(Александр Фишер)

Император Павел I вызывал интерес у публицистов еще при жизни (ср., например, Anekdoten aus dem Privatleben der Kaiserin Catharina, Pauls des Ersten und seiner Familie, 1797) и в первые годы после его убийства (ср., например, Paul der Erste, Kaiser und Selbstherrscher aller Reussen. Eine historische Skizze, 1802; и Geheime Nachrichten von Russland, insbesondere von dem Regierungsen de Catharine II. und von der Thronbesteigung Pauls I., 1802). Co второй половины 19 в. вплоть до второй мировой войны им занимались прежде всего русские историки. Кобеко Д. Ф. Цесаревич Павел Петрович. 1887; Шильдер Н. К. Император Павел I. 1901; Шумигорский Е. С. Император Павел I. 1907; Клочков М. В. Очерки правительственной деятельности времени Павла I. 1916. Абсолютно отрицательный образ Павла в русско-советской историографии только с восьмидесятых годов начал испытывать определенную дифференциацию: Эйдельман Н. Я. Грань веков. 1982. — С немецкой стороны судьбе Павла 1 уделили внимание популярные обзорные труды: Th. Schiemann, Kaiser Alexander I. und die Ergebnisse seiner Labensarbeit (=Geschichte Russlands unter Kaiser Nikolaus I., Bd I), 1904; K. Staehlin, Geschichte Russlands von den Anfaengen bis zur Gegenwart, Bd.3, 1935 (переиздан в 1974); E. Obcrlaender, Russland von Paul I bis zum Krimkrieg 1796 1856, in Th. Schieder (Hrsg) Handbuch der europaeischen Geschichte, Bd 5 1981

Однако общественный интерес уже в середине 19 в. был настолько велик, что русские исследования внешней политики (например, D. A. Michailowski/D. A. Miliutin, Geschichte des Krieges Russlands mit Frankreich unter der Regierung Pauls I. im Jahre 1799, 1856) и опубликованные источники об убийстве Павла (Die Ermordung des Kaisers Paul I. von Russland am 23. Maerz 1801, in: Histo-rische Zeitschrift, Bd.3, 1860) были переведены на немецкий язык. В последнее время противоречивая личность Павла I увлекала в первую очередь англосаксонских историков: Н. Ragsdale (ed_), Paul I: A Reassesment of His Life and Reignm, 1979; ders., Tsar Paul and the Question of Madness, 1988; R. E. MaGrew, Paul I of Russia, 1754–1801, 1992.

АЛЕКСАНДР I

(Ханс-Йобст Краутхайм)

Существует много документов начала 19 в., касающихся многих областей. Прежде всего это русские или русскоязычные издания источников, но есть и соответствующие публикации на иностранных языках. Более широкое представление дают некоторые ссылки на вышеназванные публикации. Картину России непосредственно перед началом правления Александра I дает: Н. Storch, Historisches Gemaelde des russischen Reichs am Ende des 18. Jahrhunderts, Teil 1–8 (1797–1803), Supplement (1803). Богатые материалы о придворном обществе, внутренней политике и международном положении: Nikolaj Michailovic (Hrsg.) L’lm-peratrice Elisabeth, expouse d’Aleksandre I er, Bd.l — 3 (1908–1909). О конкретных замыслах на соответствующих стадиях реформ: М. Raeff (Hrsg.), Plans for Political Reform in Imperial Russia, 1730–1905 (1966); в том числе о работе «неофициального комитета» во 2-м томе: Nikolaj Michailovic (Hrsg.), Le comte Paul Stroganov, 3 Bde. (1905); о личных и политических связях Александра с ведущим реформатором и внешнеполитическим деятелем: A. Gielgud (Hrsg.), Memoirs of Prince Adam Czartoryski and His Correspondence with Alexander I., Bd.l—2 (1888, переиздание 1971); о династических связях Александра I с немецкими государствами: Nikolaj Michailovic (Hrsg.), Correspondance de l'empereur Alexandre I-er avec sa soeur la Grande-Duchesse Catharine, Ptincesse d’Oldenbourg, puis Reine de Wuerttemberg, 1805–1818 (1910