Выходцы из российского пространства, их дети и внуки, их родные и близкие сыграли роль почти во всех сферах и направлениях американской киноиндустрии. Среди них были выдающиеся организаторы, создавшие крупнейшие американские кинокомпании, существующие в преобразованном виде до наших дней. Среди них были актеры, режиссеры, продюсеры, композиторы, художники, мастера грима и костюма.
Выходцы из российского пространства и их потомки были в числе лауреатов высшей награды американской кинематографии — премии «Оскар», многих других наград в области кино, присуждаемых различными общественными объединениями как Соединенных Штатов, так и других стран. В честь ряда из них установлены памятные звезды на Аллее Звезд в Голливуде, что является высшим признанием вклада в киноиндустрию.
Этот вклад был и остается весомым свидетельством таланта, воли, творческой энергии людей разных национальностей, религиозных убеждений и политических взглядов, отдавших свои силы и способности развитию американской кинематографии, тысячам художественных произведений, которые ценятся всевозможными группами и категориями зрителей в различных концах земного шара.
Источники и литература
Бюклинг Л. Михаил Чехов в западном театре и кино // СПб.: Академический проект, 2000.
Вульфина Л. Б. Неизвестный Ре-Ми. Художник Николай Ремизов: Жизнь, творчество, судьба. М.: Кучково поле, 2017.
Голливудский бульвар: Аллея Звезд // http://www.arrivo.ru/ssha/los-andzheles/gollivudskiiy-bulvar-alleya-zvezd.html. Дата обращения 6 января 2021 года.
Громов В. А. Михаил Чехов. М.: Искусство, 1970 (Жизнь в искусстве).
Звезды Голливуда / Сост. Т. Н. Ветрова. М.: Терра, 1996.
Иванян Э. А. Энциклопедия российско-американских отношений XVIII–XX веков. М.: Международные отношения, 2001.
История зарубежного кино (1945–2000): [Учебник] / Отв. ред. В. А. Утилов. М.: Прогресс — Традиция, 2005.
Камышникова В. С иголкой и ниткой по жизни: Варвара Каринская // https://proza.ru/2016/08/30/1102. Дата обращения 11 февраля 2021 года.
Карцева Е. Н. Голливуд: Контрасты 70-х: Кинематограф и общественная жизнь США. М.: Искусство, 1987.
Кнебель М. О. О Михаиле Чехове и его творческом наследии // Чехов М. А. Литературное наследие: В 2 т. / Сост. И. И. Аброскина; вступ. ст. М. О. Кнебель. М.: Искусство, 1995.
Кокарев И. Е. США на пороге 80-х: Голливуд и политика. М.: Искусство, 1987.
Краснова Г. В. Добро пожаловать в Голливуд. М.: Канн-Плюс, 2021.
Кучмий В. М. Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино: В 2 т. М.: Человек, 2010.
Литаврина М. Г. Американские сады Аллы Назимовой. М.: Полиграфиздат администрации Московской области, 1995.
Михалков-Кончаловский А. С. Низкие истины. М.: Эксмо, 2020.
Надеждин Н. Я. Юл Бриннер: «Великолепная семерка». М.: Майор, 2009.
Нехамкин Э. Рубен Мамулян: Путь побед и поражений // Вестник (США). 2002. № 1.
Садуль Ж. Всеобщая история кино: В 3 т. М.: Искусство, 1958.
Садуль Ж. История киноискусства: От его зарождения до наших дней. М.: Иностранная литература, 1957.
Скал Д. Книга ужаса: История хоррора в кино. М.: Амфора, 2009.
Стронгин В. Савелий Крамаров: Сын врага народа. М.: Зебра, 2008.
Трофименков М. Красный нуар Голливуда: В 2 т. СПб.: Сеанс, 2018–2019.
Черкасский С. Д. Мастерство актера: Станиславский — Болеславский — Страсберг: История, теория, практика. СПб.: Российский государственный институт сценических искусств, 2016.
Чехов М. А. Воспоминания. М.: Искусство, 2000.
Чехов М. А. Литературное наследие: В 2 т. М.: Искусство, 1995.
Штрезау Н. Майкл Дуглас в кино и в жизни. М.: Панорама, 1996.
Эпштейн Э. Экономика Голливуда: На чем на самом деле зарабатывает киноиндустрия. М.: Альпина паблишерз, 2016.
American Movie Critics: An Antology: form the Silent until Now / Ed by Ph. Lopate. New York: Library of America, 2006.
Balio T. Grand Design: Hollywood as a Modern Business Enterprise: 1930–1939. New York: Scribner, 1993.
Borie M. The Hollywood Reporter: The Golden Years. New York: Coward-McCann, 1984.
Bruck С. When Hollywood Had a King: The Reign of Lew Wasserman, Who Leveraged Talent into Power and Influence. New York: Random House, 2003.
Brynner R. The Man Who Would Be King. New York: Berkeley Books, 1991.
Capua M. Yul Brynner: A Biography. Jefferson, NC: McFarland, 2006.
Cook D. History of the American Cinema. New York: Scribner, 1990.
Earley S. An Introduction to American Movies. New York: New American Library, 1978.
Douglas K. Climbing the Mountain: My Search for Meaning. New York: Simon and Schuster, 2001.
Finler J. The Hollywood Story. New York: Crown, 1988.
Fraser G.The Hollywood History of the World, from One Million Years B. C. to «Apocalypse Now». New York: Beech Tree Books, 1988.
Gabler N. An Empire of Their Own: How the Jews Invented Hollywood. New York: Crown, 1988.
Hallett H. Go West, Young Women! The Rise of Early Hollywood. Berkeley, CA: University of California Press, 2013.
Hollywood / Ed. by Th. Schatz. New York: Routledge, 2004.
Hollywood at the Intersection of Race and Identity / Ed. By D. Konzett. New Brunswick: Rutgers University Press, 2020.
Horowitz J. Artists in Exile: How Refugees of 20th Century War and Revolution Transformed the American Performed Arts. New York: HarperCollins Publishers, 2008.
Lord R. Hollywood Then and Now. San Diego: Sander Bay Press, 2003.
Luhrssen D. Mamoulian: Life on Stage and Screen. Lexington: University Press of Kentucky, 2013.
Morrison J. Passport to Hollywood: Hollywood Films, European Directors. Albany, NY: State University of New York Press, 1998.
Platte N. Making Music in Selznick’s Hollywood. New York: Oxford University Press, 2018.
Ragan D. Who’s Who in Hollywood, 1900–1976. New Rochelle, NY: Arlington House, 1976.
Rollberg P. Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema. Lanham: Scarecrow Press, 2008.
Rand A. Russian Writings on Hollywood. Santa Ana, CA: Ayn Rand Institute Press, 1999.
Robinson H. Lewis Milestown: Life and Films. Lexington: University Press of Kentucky, 2019.
Robinson H. Russians in Hollywood, Hollywood’s Russians: Biography of an Image. Boston: Northeastern University Press, 2007.
Rollberg P. Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema. Lanham: Rowman and Littlefield, 2016.
Schatz Th. The Genius of the System: Hollywood Filmmaking in the Studio Era. London: Faber and Faber, 1998.
Scott A. The Cultural Economy of Cities. London: Sage Publications, 2000.
Selznick I. A Private View. New York: Knopf, 1983.
The Encyclopedia of Hollywood / Ed. by S. Siegel and B. Siegel. New York: Facts on File, 1990.
The Encyclopedia of Hollywood Film Actors / Ed. by B. Monush. New York: Applause Theater and Cinema Books, 2003.
The Guide to United States Popular Culture. Madison: The University of Visconsine Press, 2001.
Thomas T. The Films of Kirk Douglas. Secaucus, NJ: Citadel Press, 1972.
Wallin Z. Classical Hollywood Film Cycles. New York: Routledge, 2019.
Wasson H. Everyday Movies: Portable Film Projectors and Transformation of American Culture. Oakland: University of California Press, 2021.