– Спасибо, – искренне признался я. – Лучшей оценки и не заслужить.
– Ты знаешь, а ведь у Джонни случился гипертонический криз – из Америки поступило от его жены сообщение: его положили в госпиталь, но ситуация под контролем. Он мне прислал письмо с рисунком-шаржем пляшущего человечка и надписью по-немецки: «Meine Kopf ist schwach»[36]. И по-английски:
«Милые мои М и А[37], я искренне рад, что судьбе было угодно, чтобы мы с вами стали друзьями. И потому мне вас очень не хватало. Меня согревала ваша любовь!»
– Да, Маркус, у меня в Москве возникли некоторые трудности. Мне недвусмысленно было запрещено встречаться с вами, вот только сегодня позволили, так сказать. Но я должен был вас предупредить, просто обязан. А до прояснения ситуации я вынужден лечь на дно…
Он кивнул и заметил с легкой улыбкой:
– Как сказал наш великий Иоганн Вольфганг фон Гёте: «Всё было бы слишком хорошо, если бы все наши поступки можно было бы совершать дважды».
В конце встречи, когда мы встали из-за стола, Маркус негромко проговорил:
– Если у меня вдруг возникнет необходимость срочно встретиться, назначу время и место…
– Хорошо, – кивнул я, чувствуя, что мы с ним неожиданным образом оказались в равном положении своеобразных изгоев – каждый в своей стране.
XVII. СМИ: Документация «двойного» убийства
In Medias Res[38]
Мое пребывание в Берлине, где я гостил у своей «двоюродной сестры» Анны, меня уже тяготило. И вот свершилось: тайное стало явным. Вечером 19 октября под Бонном в предместье Танненбуш в особняке по Свинемюндештрассе были обнаружены тела Герда Бастиана и Петры Келли…
На другой день во многих немецких и зарубежных СМИ прозвучало сообщение, как разорвавшаяся бомба: известная политическая пара мертва…
Я не поленился и скупил буквально все: от официозных газет и журналов до желтой прессы и русскоязычных эмигрантских газет. И засел за работу, не забывая, кстати, о своих обязательствах перед Эрикой Шнайдер: ведь я должен был отработать ее деньги – не в моих правилах быть должным кому-то.
199… год, США
Корр.:
– Генерал, имеете ли Вы дома огнестрельное оружие?
Г. Бастиан:
– Я был и слыл солдатом по призванию и им остаюсь сегодня. У меня есть два американских пистолета системы «дерринджер» и тяжелый револьвер. Я и раньше довольно неплохо стрелял по мишеням. Но Петра Келли и я придерживаемся в этом плане совершенно разных точек зрения – я имею в виду предназначение и использование оружия. Оно мне нужно исключительно для обороны. Ну, а Петра Келли ужасается даже от того, что уже видит оружие в чьих-то руках, хотя бы настоящий пистолет.
P. S.
О том, что Г. Бастиан был вооружен, Келли должна была знать еще семнадцать лет назад. Скорее всего, пистолет был у него как у профессионального военного.
Франкфурт-на-Майне, 199… год, ФРГ
Элеонора Хайнц (подружка Петры):
«Петра была так открыта и честна. Во всей этой ее катавасии на почве адюльтера, к которому я никак отношусь, – это было внутренним делом Келли… Причем в центре этой амурной галактики всегда господствовал приснопамятный Герд Бастиан – генерал бундесвера…».
P. S. Достойное признание истинной подруги.
Тетрадь № 43, 25 ноября 199… г., ФРГ
В разделе «Люди говорят о…»:
«Петра Келли, касаясь интимной темы, всегда подчеркивала в многочисленных своих интервью: „Мы обожаем друг в друге (имелись в виду Герд Бастиан и она) только духовное, нравственное начало. Судите сами. В пять часов я, как правило, заканчиваю свои дела и мы расходимся с Гердом с одной мыслью – только бы выспаться. Какие тут могут быть адюльтеры? И днем для любви нет времени, потому что мы делаем политику с большой буквы“».
P. S. Великая притворщица П. Келли: она твердила об этом на каждом шагу.
Надпись на открытке к Рождеству (отправлена в адрес П. Келли)
…Я был слишком юн, чтобы умереть.
Герд Бастиан.
Гамбург, 199… г., ФРГ
В рубрике «Новости»:
«Каждая из фигур этой известной политической пары подразумевала в партнере одно и то же: чтобы он (она) заботился (лась) о ней (нем). Это было некое кредо их альянса.
Экс-друг Келли Теодор Бэр утверждал, что Петра часто повторяла при нем: „Я просто не могу быть без него“».
Со слов Т. Бэра, она даже призналась своему экс-другу: «Не станет Герда – не будет и меня».
Заметки П. Келли (из «посольского набора» бумаг и документов в кейсе экс-генерала Г. Бастиана)
25 мая 199… г., Мюнхен
«К сожалению, пора ложиться, уже 4.55 утра. Итак, в кровать!.. Я встаю в 10.25. Меня разбудить. А сейчас я должна спать. Пять часов, конечно же, недостаточно для сна… Но… но я так благодарна моему завтрашнему солнцу! Твоя Петра».
«Мы обожаем друг в друге духовное, нравственное начало… Я иду в 5 часов в кровать, а Петра тоже встает и уходит к себе. Как мы можем так, походя, еще и заниматься любовью? Бред какой-то!.. И днем у нас не остается для этого времени, потому что мы делаем большую политику»…
«Герд не простил бы себе никогда, если при случае не смог бы меня защитить».
«Нежные тона, звучащие в текстах Петры, иногда диссонировали с жесткими аккордами, прорывается истерический ее крик: „Между нами нет больше ничего!“».
«И не только своей лучшей подруге Келли рассказывала о сексуальных расстройствах, но и подчеркивала сей момент в многочисленных интервью».
«Нам кажется, что подобными разговорами в „адюльтерном ключе“ в контексте официальных речей Петра расслабляла экс-генерала. Ну и Герд Бастиан, этот великий соблазнитель женщин, поневоле разоружался. И смирялся с таким статус-кво».
Тетрадь № 756, 16 сентября 199… г.,
Франкфурт-на-Майне, ФРГ
Корр.: «Дом Келли в небольшом предместье Бонна (называемый Танненбуш) со стороны кажется неприступной крепостью. На всех окнах и дверях висят предупредительные записки: „Просьба не открывать. Оглушительная сигнализация“. Кроме того, еще нынешней весной П. Келли предложила провести в саду дополнительную световую сигнализацию. Тогда страх господствовал в ее жизни. Только П. Келли не могла и подумать, что убийца придет не с улицы, а будет рядом с ней».
№ 12, 16–31 октября 199… г.,
Ганновер, ФРГ
Корр.: «Герд Бастиан однажды признался своему родному сыну Тиллю: „Между нами (Петрой и им) ничего больше нет“. Нисколько не приходится сомневаться в самодиагнозе экс-генерала, где он делает неутешительное признание, что после дорожно-транспортного происшествия никакой плотской радости теперь у них (с Келли) нет и не предвидится. Мы только добавим, что подобная „радость“ возникает у мужчины и женщины в положенное время. Сексуальные отношения умерли для них еще в середине 80-х годов».
P. S.
Так что наш герой-любовник уже спел свою «лебединую песню». По меньшей мере, они (Герд и Келли) уже не хотели или не стремились к интимной близости. А вопрос о каких-либо плотских отношениях Герда Бастиана с другими женщинами был бы просто некорректен…
Гамбург, 199… г., ФРГ
Корр.: «Когда Келли позвонила Бастиану а дело было в штаб-квартире „зеленых“ в Берлине, ведя разговор главным образом „за“ и „против“ участия гринписовцев в спутниковой трансляции по SAT-1, то со стороны невозможно было понять, что произошло: то ли вспылил он, то ли она потеряла терпение и накинулась на него. „Услышь ты, наконец-то, меня, брось нести этот вздор!“ – кричала она в трубку».
Сцена, происшедшая тогда между ними, вылилась в громкий скандал. Всегда лояльная Элеонора Хайнц сообщила нам по этому поводу:
«Разумеется, он не потянул роль пылкого любовника, поскольку был теперь весь в „болячках“. И зачастую возникали такие вопросы, на которые у того же Герда Бастиана не было адекватного решения, а порой и соответствующей интерпретации. Это шло бы в пику той же Петре. Причем зависело бы от разных обстоятельств… Возможно, потому у нее могло появиться ощущение то ли брошенной на произвол судьбы, то ли жертвы или просто записной роли несчастной уродины. Подобные вспышки случались у них со все увеличивающейся частотой, а подпитывались они (скандалы) неадекватной агрессивностью обоих.
Порой Герд обращался к ней с интонацией, полной ненависти, да такой, что меня бросало в страх».
Постскриптум редакции:
Кто знает, может, подруга Келли сама неадекватно истолковала этот эпизод, невольной свидетельницей которого она оказалась.
Билет на спектакль по пьесе Бертольда Брехта «Карьера Артуро Уи», 26 апреля 199… г. (для Элеоноры Хайнц)
На полях написано трудноразборчивым почерком Герда Бастиана: «В свободное от насилия будущее».
«Love» Petra Kelli[46]
Небольшая розовая книжица-подарок
Герду Бастиану, май 199… г.
Бонн, ФРГ
«Через тебя я смогу и буду постигать то важное, что заключено в некоей эзотерической сфере под именем „ЖИЗНЬ“, а самое, пожалуй, главное – понять сакральный смысл всего того, что под этим подразумевается на Земле. Благодарю. В глубочайшей любви кроется и благодарность. Твоя маленькая Петра».