Русский роман
«Русский роман» Меира Шалева — это знаменитый роман ведущего израильского прозаика, впервые изданный на русском языке. Книга рассказывает о поколении евреев, которое пришло из России в Палестину и превратило её пески и болота в цветущую страну Эрец-Исраэль.
В произведении мастерски переплетены трагедия и сила человеческого духа. Автор показывает, как люди преодолевали трудности и строили новое будущее на земле предков. Этот роман — не просто исторический рассказ, это глубокое эмоциональное погружение в эпоху перемен.
Читайте «Русский роман» Меира Шалева онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Русский роман» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,56 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2006
- Автор(ы): Меир Шалев
- Переводчик(и): Рафаил Нудельман , Алла Фурман
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Проза еврейской жизни
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,56 MB
«Русский роман» — читать онлайн бесплатно
«Русский роман» — первая «взрослая» книга самого популярного израильского писателя Меира Шалева. Она написана еще в 1985 году, но такова уж судьба — приходит она к русскому читателю едва ли не последней по счету, после уже переведенных «Эсава» (1991), «Нескольких дней» (1994) и «В доме своем в пустыне» (1998). Немудрено. Это, вероятно, самый сложный и многоплановый роман Шалева и самый трудный для восприятия неизраильского читателя. Эта книга рассказывает в основном о Палестине начала XX века, так что события, в ней описанные, отделены от такого читателя не только географией, но и историей, не только пространством, но и временем. Но еще большую сложность представляет то, что и описанные в ней люди знакомы русскому читателю в лучшем случае понаслышке. Сага трех поколений, а именно такой сагой является «Русский роман», начинается с истории группы молодых евреев, покинувших Россию незадолго до Первой мировой войны, чтобы отправиться в Палестину возрождать свою историческую родину и себя самих, свой народ, — и тут-то начинаются сложности.