А вот по другой версии, Шанель подглядела форму флакона для своих первых духов в хрустальных штофах для водки, которые выставлялись на праздничные столы во время щедрых ужинов с ее русскими друзьями: как известно, аристократы российской империи признавали только два напитка – водку и шампанское.
Елена Лазарева – Элен Гордон-Лазарефф – Helene Gordon-Lazareff – французская журналистка российского происхождения и основательница международного журнала о моде, красоте и здоровье Elle.
Элен (Елена) родилась в 1913 году в Ростове-на-Дону в семье русского табачного магната Бориса Гордона, известного мецената и любителя поэзии. Семья Гордон была вынуждена эмигрировать в Париж в период Октябрьской революции. Коммерческая жилка отца – купца I гильдии, но также и его любовь к прекрасному, к искусству, передались и дочери Елене Борисовне, которую вскоре весь мир узнает под именем Элен.
Оказавшись во Франции, Элен получила филологическое образование в Сорбонне и, начав работу в журналистике, познакомилась с редактором модной газеты Paris Soir, который также был – какое совпадение! – выходцем из России с русско-французским именем Пьер Лазарефф. И вскоре при поддержке своего мужа Элен Лазарефф придумывает журнал Elle («Она»). Главная идея журнала проста и понятна и в своей простоте абсолютна универсальна и гениальна: Le serieux dans le frivolite, l`ironie dans le grave – Серьезно о простом, с иронией о сложном. Как позже заметил известный фотограф Дени Вестхофф: «В EllE соединились французский стиль, американское предпринимательство и славянская душа».
Элен Гордон-Лазарефф стала живой легендой Франции. Она открыла миру Брижит Бардо, ее постоянным автором была Франсуаза Саган, ее друзьями – Коко Шанель и президент Жорж Помпиду. Словом, весь парижский бомонд вращался в ее вселенной.
Считалось, что Габриэль Шанель недолюбливала мегазвезду тех лет Брижит Бардо (кстати, именно на обложке Elle юная актриса появилась впервые среди всех журналов). Коко полагала, что красотка совершенно не соответствует эстетике стиля Chanel и отказывалась шить для ББ. И только уговоры ее близкой подруги Элен Лазарефф смогли тогда переубедить строптивую Шанель…
Элен создала тот Elle, который после Второй мировой войны стал для француженок и подружкой, и поддержкой, и сыграл важную роль в развитии женской эмансипации.
Будучи журналом и о моде, Elle выдержал конкуренцию с Vogue и L›Officiel: они воспевали роскошь и престиж, а издание Элен рассказывало читательницам о социальных переменах в жизни женщин и воспевало практичность. Что очень сближало ее с эстетикой стиля Chanel – именно поэтому они дружили и всячески поддерживали друг друга: Элен Лазареф оказала огромную помощь и содействие Коко Шанель после ее феноменального возвращения в моду в 1954 году.
На протяжении всей жизни Элен с особым вниманием наблюдала за тем, что происходит в СССР. В 1954 году им с мужем впервые удалось совершить большое путешествие в Советскую Россию, на их историческую родину. Супруги Лазарефф посетили Москву, Ленинград, Харьков, Кутаиси, Сухуми, Адлер и Сочи. Итогом поездки стал сборник зарисовок из жизни советских людей «СССР: время Маленкова».
Русское окружение Шанель
Сергей ДЯГИЛЕВ, импресарио «Русского балета» в Париже.
Борис КОХНО – помощник и личный секретарь Сергея Дягилева.
Сергей ЛИФАРЬ, танцор русского балета, впоследствии художественный руководитель Grand Opera.
Илья ЗДАНЕВИЧ – русский художник-авангардист, автор многочисленных принтов джерси Chanel.
Александр ШЕРВАШИДЗЕ – русский художник, работавший вместе с Шанель над спектаклем «Голубой Экспресс».
Лео БАКСТ – известный русский художник, один из ярчайших представителей модерна.
Вацлав НИЖИНСКИЙ – звезда Русского балета Дягилева, и его сестра
Бронислава НИЖИНСКАЯ – первая женщина-хореограф, оба танцоры Русского балета, работавшие в разных проектах вместе с Шанель.
Джордж БАЛАНЧИН (Георгий Баланчивадзе) – русский танцор балета, основатель американской балетной школы.
Леонид МЯСИН – русский танцор балета.
Тамара КАРСАВИНА – русская балерина.
Майя ПЛИСЕЦКАЯ – звезда русского балета.
Игорь СТРАВИНСКИЙ – гениальный русский композитор, автор многих балетов для «Русских сезонов» Дягилева.
Константин ВЕРИГИН – русский парфюмер-аристократ, коллега Эрнеста Бо, хранитель формулы духов Chanel № 5.
Иван ПАСКЕВИЧ – журналист, начинавший помощником президента и впоследствии ставший сам президентом Conde Nast (журнал Vogue).
Алекс ЛИБЕРМАН – журналист, арт-редактор, помощник президента Conde Nast (журнал Vogue).
Людмила ПИТОЕВА – любимая русская актриса Коко Шанель в Париже.
Георгий ПИТОЕВ – русский театральный режиссер в Париже.
Ольга ХОХЛОВА – русская балерина, жена Пабло Пикассо.
Натали ПАЛЕЙ – сводная сестра великого князя Дмитрия Романова, княжна, ставшая одной из самых известных манекенщиц Парижа, работала в Доме Chanel.
Мэри ЭРИСТОВА, Гали БАЖЕНОВА,
Анна ВОРОНЦОВА-ДАШКОВА,
Ия АБДИ (урожденная ГЕ), Татьяна КОРЕНЕВА,
Натали ОБОЛЕНСКАЯ – русские аристократки работавшие в Доме Chanel.
Граф ГОЛЕНИЩЕВ-КУТУЗОВ – друг и помощник Шанель по работе с высокопоставленными клиентами Дома.
Великий князь Дмитрий Павлович РОМАНОВ – кузен российского императора Николая II, близкий друг и вдохновитель Шанель.
Великая княгиня Мария Павловна РОМАНОВА – сестра князя Дмитрия Романова, создавшая известное парижское ателье вышивки «Китмир», долгие годы сотрудничала с Шанель и ее Домом, соавтор многочисленных произведений haute couture Chanel.
Цитаты, высказывания и афоризмы Шанель
«Русские подобны природе – они никогда не бывают вульгарны».
«У русских я научилась работать по-настоящему. Я не была бездельницей и ничего не делала спустя рукава, но то, что творилось за кулисами Дягилевского балета, повергало в шок. Когда даже на репетициях, где можно не выкладываться полностью, Нижинский по окончании танца падал почти замертво, и его приходилось буквально отливать водой, приводя в сознание, когда Серж Лифарь сгорал от напряжения в каждом па, а вместе с ними сгорал и сидевший в зале Дягилев, вот тогда рождался шедевр. Все остальное после этого пламени казалось грубой подделкой.
Там я увидела, как можно погибать и воскресать с каждым движением, потому что именно от этого оно становится совершенным…
Это не птица Феникс, это Вечность. Умирая и возрождаясь, они творили, они были равны Творцу».
И смертью смерть поправ…» – может, это о них, русских, заставивших Париж рыдать и смеяться, бешено аплодировать или свистеть, но снова и снова возвращаться, чтобы оказаться свидетелями создания чуда?
Я поняла – они гениальны, потому что не боятся отдавать все ради творчества и делать это, пока живы.
С тех пор я тоже умираю с каждой моделью, пока она создается, и возрождаюсь, когда манекенщица идет в ней по подиуму. И неважно, аплодируют или нет, я сама вижу, не зря ли были смертельные муки».
«Я была просто очарована русскими. Их вечное «все мое – это твое» просто опьяняет.
Все славяне обладают какими-то удивительными отличительными чертами, оставаясь при этом абсолютно естественными, и даже самый скромный из них не выглядит обычным».
«У русских было все: красота, грация, замечательные фигуры, загадочный взгляд, который придает дополнительное очарование, великолепные волосы и красивые руки… Не было только стервозности и хваткости, без которых денег не заработать…»
«Дурацкая русская привычка – задавать риторические вопросы».
«У русских всегда были роскошные шубы, русские меха всегда славились, но всему есть предел, моли тоже нужно что-то кушать».
«Все-таки эти русские не такие, как все, их недостатки и достоинства так переплетены, что легко переходят одно в другое. Щедрость души может превратить в безалаберность, а та легко переходит в безответственность даже по отношению к самим себе».
«Мне всегда казалось, что все, что связано с русскими, необычно, у них все чрез меры – любить так любить, губить так губить, красота необычная, судьбы тоже, но и недостатков чересчур…»
«1917 год. Балет «Парад» и революция. Театр «Шатле» и Путиловские заводы. Когда я сопоставляю эти две России, столь близкие и в то же время совершенно незнакомые друг другу, то думаю, что все это составляет одно неразделимое целое».
«С этими людьми никогда не бывало скучно. Слава Богу, они никогда не говорили об искусстве, они просто создавали его, а это не одно и то же»
«Мне уже казалось, что все талантливые люди имели русские корни».
«Каждый гражданин Запада должен сам попробовать на вкус «славянский шарм» и понять, что это такое. Я уже покорена».
«Счастье заключается в осуществлении своего замысла».
«Можно открыть только те границы, которые закрыли вы сами».
«Успеха можно добиться, только если в тебе есть то, чему нельзя научиться».
«Когда в доме невкусно кормят – это ужасно».
«Еда должна быть такой же простой, как маленькое черное платье».
«Маленькое черное платье – это очень трудно».
«Если в девушке есть хоть капля вульгарности – все, платье пропало».