Дмитрий был еще ребенком, когда его мать похитил и убил турецкий ага. Отец пытался отомстить, но был расстрелян. Восьми лет, оставшись сиротой, Инсаров прибыл в Россию, к тетке, а через двенадцать лет вернулся в Болгарию и за два года исходил ее вдоль и поперек. Его преследовали, он подвергался опасности. Нет, Инсаров не мстил за родителей, его цель была шире – освобождение своей страны от турецкого владычества.
Ко времени написания романа Иван Тургенев уже был писателем, известным и в России, и в Европе. Автор признается, что хотел показать читателю необходимость «сознательных героических натур» после окончания очередной Русско-турецкой (Крымской) войны 1853–1856 гг. Поражение в ней России побудило нового императора Александра II провести реформы, а общество – переосмыслить важность назревших изменений. Российская интеллигенция стала искать новые смыслы жизни.
Портрет Ивана Тургенева. Худ. И.Е. Репин. 1874 г.
Главная героиня романа Елена Стахова – привлекательная девушка из русской аристократической семьи. Она жаждет деятельного добра и томится: «Как жить без любви, а любить некого!» Объект жертвенной любви Елена находит в лице бедного студента Инсарова. Постепенно растет ее чувство к болгарину, одержимому идеей освобождения своей родины. Любое упоминание об этом будто зажигает в нем огонь…
Несмотря на то что родители Елены против этих отношений, чувства молодых людей крепнут, они становятся мужем и женой и в итоге отправляются на родину Инсарова, где идет война. Их путь проходит через Венецию, где Инсаров умирает от болезни. Елена пишет своим близким, что ей незачем возвращаться в Россию, и сопровождает тело мужа в Болгарию. Никто больше ничего не слышал о ней, пишет Тургенев, но говорят, что где-то на Балканах она стала сестрой милосердия…
Елена у больного Инсарова. Иллюстрация Н.Д. Дмитриева-Оренбургского к роману «Накануне»
Болгарин Инсаров отличается от тогдашних героев русской литературы. Он целеустремлен, активен, патриотичен.
Рядом с ним молодые русские интеллигенты в романе – Берсенев, Шубин – кажутся мелкими, созерцательными, без внутреннего стержня.
В образе Инсарова Тургенев пытается показать российскому обществу пример для подражания, противопоставляя его дворянской интеллигенции, которой чужды «великие общественные повеления времени».
У Инсарова в действительности был реальный прототип – 24-летний Николай Катранов из Свиштова, поэт и революционер. Он тоже был студентом в Москве, где и женился на русской девушке. В 1853 году Николай вместе с ней отправился на родину, чтобы бороться против турок-поработителей, но умер от туберкулеза в Венеции по дороге в Болгарию. Жена сопровождала его тело в Свиштов, а затем осталась в Болгарии в качестве медсестры. Все совпадает.
Эта история была записана Василием Каратеевым, соседом Тургенева по Мценскому уезду. Перед отъездом на фронт в Крым в 1855 году он оставил писателю свою рукопись. Каратеев погиб на войне…
Николай Катранов – прототип героя романа «Накануне» Инсарова
Известно, что Тургенев старался не придумывать сюжеты, а находить их в жизни. Вероятно, тут произошло так же.
Роман «Накануне» вышел из печати в 1860 году и сразу привлек внимание публики. Сюжет вызвал горячие споры, а образ болгарина Инсарова – искреннее сочувствие. Можно представить, как это было приятно болгарам, которых в те годы было немало в России.
Болгарские исследователи любят подчеркнуть, что Тургенев хотел через Инсарова привлечь внимание к проблемам болгар в Османской империи. Неизвестно, ставил ли Тургенев перед собой такую задачу, но внимание, конечно, было привлечено.
В 1860 году в самой Болгарии еще не было организованного освободительного движения, но Инсаров в романе уже направлялся участвовать в этой борьбе. Читающая аудитория в России испытывала симпатию к порабощенным болгарам.
В середине XIX века по всей России учились множество болгарских студентов. Часть из них позже стали главными фигурами в борьбе за независимую Болгарскую церковь и освобождение Болгарии – Петко Каравелов, Найден Геров, Константин Миладинов, Райко Жинзифов, Сава Филаретов и др. Они признавали, что черпали идеи и вдохновение в образе молодого болгарина Инсарова. Благодаря в том числе и Тургеневу из этих людей сформировалась группа лидеров, возглавившая освободительное движение Болгарии. Всего лишь через 10–15 лет после выхода романа именно такие натуры, как Инсаров, возглавили Апрельское восстание (началось 18 апреля 1876 года, было жестоко подавлено турецкими войсками).
Сохранилась переписка Ивана Тургенева с болгаркой Викторией Живковой, будущей женой социалиста Димитра Благоева. В своих мемуарах она пишет, что Тургенев лично знал многих ее соплеменников и мечтал об освобождении многострадальной Болгарии.
Подавление Апрельского восстания потрясло Тургенева, и 20 июля 1876 года он пишет стихотворение «Крокет в Виндзоре». В письме своему брату он упомянул, что «написал его ночью под влиянием прочитанного в газетах о болгарских ужасах». Только в Южной Болгарии были убиты более 30 тысяч человек, в том числе старики, женщины и дети.
Титульный лист рукописи романа «Накануне». Автограф. 1860 г.
«Ей чудится: вместо точеных шаров,
Гонимых лопаткой проворной,
Катаются целые сотни голов,
Обрызганных кровию черной…»
Стихотворение – острый памфлет против британского правительства и королевы Виктории, которые тогда поддержали Турцию.
Виндзорский замок
Сцены с отрубленными головами болгар вместо шаров для крикета в стихотворении действительно впечатляют и ошеломляют. Цензура и накладывает запрет на его публикацию в России, но уже 3 сентября это произведение печатается во Франции. Затем переводится на немецкий и английский языки.
В защиту болгар публично выступают Виктор Гюго, Оскар Уайльд, Джузеппе Гарибальди, Уильям Гладстон, Чарльз Дарвин, Дмитрий Менделеев… Канцлер Германии Отто фон Бисмарк заявляет, что после зверств, совершенных на болгарских землях, Османской империи не место в Европе. Под влиянием огромной протестной волны год спустя Россия объявила войну Турции.
Можно смело утверждать, что судьба болгар волновала Тургенева, а трагические события на их родине находили в его душе живой отклик. И яркие подтверждения этого – написанные им литературные произведения: роман «Накануне» и стихотворение «Крокет в Виндзоре».
Болгарские мученицы. Худ. К.Е. Маковский. 1877 г.
Глава 23. Как русская баронесса стала сестрой милосердия и погибла на войне за освобождение Болгарии
В болгарском городке Бяла около православной церкви под раскидистым деревом есть скульптура девушки, застывшей в печальной позе. Этот памятник посвящен русской баронессе Юлии Вревской, погибшей на той далекой войне. Ее жизнь и трагическая смерть представляют собой одну из самых трогательных историй Русско-турецкой войны конца XIX века.
Юлия Петровна Вревская (1838–1878) родилась в городе Лубны Полтавской губернии. Ее отец, генерал-майор пехотной дивизии Петр Евдокимович Варпаховский, был участником Бородинского сражения. Юность Юлии прошла в городе Ставрополе, куда отец был переведен по службе.
Здесь же она познакомилась со своим будущим мужем, бароном Ипполитом Вревским, мужественным офицером, трижды награжденным именным золотым оружием, украшенным гравировкой с надписью «За храбрость». По словам генерала Михаила Дмитриевича Скобелева, «он один стоил четырех конных дивизий».
Поселившись во Владикавказе, куда был направлен служить барон Вревский, молодая семья прожила совсем недолгую совместную жизнь. 20 августа 1858 года генерал Ипполит Вревский был смертельно ранен при штурме аула Китури и умер на руках своей жены Юлии в одном из домов городка Телав. После этого трагического события юная вдова уехала в Санкт-Петербург, где была назначена фрейлиной императрицы Марии Александровны.
Отлично образованная и владеющая иностранными языками баронесса Вревская сопровождала императрицу в ее многочисленных поездках за границу. Она считалась одной из самых интересных женщин в российской столице. Среди ее близких друзей были поэты Полонский и Шумахер, художники Айвазовский и Верещагин. Она дружила с Виктором Гюго, Ференцем Листом, Иваном Тургеневым.
Писатель Владимир Соллогуб так писал о ней: «…Я во всю жизнь не встречал такой пленительной женщины. Пленительной не только своей наружностью, но своей женственностью, грацией, бесконечной приветливостью и бесконечной добротой…»
Супруги Вревские – Юлия Петровна и Ипполит Александрович
В какой-то момент то ли светская жизнь начинает тяготить баронессу, то ли она попадает в немилость к ревнивой жене великого князя Константина – брата Александра II… Трудно понять, что именно произошло, но из писем баронессы видно, что она переживает душевный кризис. Она все чаще остается в одиночестве и избегает светской жизни.
В 1873 году Юлия Вревская знакомится с Иваном Тургеневым. Начинается новый этап в ее жизни. Как и большинство образованных людей того времени, баронесса, конечно же, читала роман «Накануне» и была поражена даром предвидения писателя. Освободительное движение, которое Тургенев описал в книге более десяти лет назад, теперь стало явью. Балканы кипят, порабощенные сербы и болгары стремятся обрести свою свободу и с надеждой смотрят в сторону России.
Вревская признается Тургеневу, что Инсаров и Елена являются ее любимыми героями. А 55-летний писатель всерьез увлекается ею. Его письма баронессе изобилуют комплиментами, в которых виден неприкрытый флирт. Они встречаются в Карлсбаде, в Париже. Знаменитый романист вводит ее в интеллектуальную среду тогдашней Европы. Когда Тургенев заболевает, Вревская заботится о нем.