Вскоре нас стала одолевать, за неимением книг и общества, страшная тоска, вследствие чего я обратился к губернатору Алабину с просьбою дать мне какое-либо занятие. На мою просьбу он мне предложил заняться нумерацией домов города Софии и наименованием улиц этой будущей столицы Болгарии. Несмотря на всю скучную обстановку набивания номеров на дома, я ввиду интереса приискания названий улицам согласился и стал заниматься этим делом. Названия улиц я придумывал по боевым событиям, по главным городам России и по именам выдающихся деятелей по освобождению Болгарии. Списки просматривались губернатором, после чего названия переписывались на железные дощечки масличною краской и торжественно мною прибивались при посредстве болгарских жандармов (полиции) на углах и поворотах софийских улиц. При этом меня всегда сопровождала большая толпа зевак; для болгар название улиц было дело совершенно новое и очень их интересовало. Номера на дома набивать было труднее, ибо много было разоренных домов и пустопорожних мест. Приходилось разыскивать имена хозяев посредством опросов; имена эти вносились тут же, уже под номером, в списки болгарином, полицейским надзирателем, который находился в моем распоряжении. Таким образом город София с его обитателями был мною вполне изучен, хотя занятие это продолжалось недолго, так как город был разорен.
В течение нашего пребывания в Софии гражданская часть Болгарии получила самостоятельность и был назначен императорский российский комиссар, генерал-адъютант князь Дондуков-Корсаков, приказом которого, от 30 мая, мы были откомандированы в распоряжение адрианопольского губернатора. При отправлении нас в Адрианополь нам было предложено явиться в Филиппополь к князю Дондукову-Корсакову, куда мы и отправились 30 мая, купив для переезда лошадей и экипаж, в котором и доехали до самого Филиппополя. Генерал-адъютант князь Дондуков-Корсаков на приеме объяснил нам, что главная наша обязанность следить за успешным поступлением податей, а равно и во всем остальном управлять уездами Адрианопольского санджака (губернии). Выйдя из приемной князя, мы порешили ехать далее все вместе до Адрианополя, куда немедленно и отправились по железной дороге.
Прибыв в город Адрианополь, мы представились адрианопольскому военному губернатору, генерал-лейтенанту Липинскому[613]. Он принял нас в очень короткой аудиенции, объявив, что ему нет времени с нами беседовать, что и было понятно, так как он был и начальником штаба корпуса. Генерал Липинский приказал нам отправиться к вице-губернатору, действительному статскому советнику Баумгартену, который, по словам генерала Липинского, должен был нам все рассказать, указать и познакомить нас с нашей новой деятельностью; к нему мы тотчас и отправились, обрадованные, что наконец нас посвятят во все тайны гражданского управления. Вице-губернатор Баумгартен, служивший ранее в лейб-гвардии Гродненском гусарском полку и по выходе из полка состоявший на гражданской службе, был командирован в Болгарию в распоряжение императорского комиссара. Явившись к нему, мы были крайне удивлены и озадачены, когда за разъяснением наших обязанностей он нам предложил обратиться к краткому сборнику описаний гражданского управления при турках (доподлинно не помню названия этой брошюрки в несколько страниц). Тут же Баумгартен предложил нам разыграть округа в лотерею; мне ужасно хотелось попасть на Мраморное море, но жребий выпал на округ Узун-Кепри[614], что означает «длинный мост». Город этот лежит на железной дороге, в нескольких часах езды от Адрианополя.
Разыграв Адрианопольский санджак в лотерею, мы все гурьбою отправились в лучшую адрианопольскую гостиницу. Каждый из нас захватил с собою брошюрку; было постановлено прочесть и собраться вечером, в назначенный час, на совет, так сказать, на административное (корнетское) заседание.
В назначенный час, вечером, все юные администраторы были налицо; уселись по-настоящему за стол и открыли заседание, выбрав председателя и секретаря. Последним, если не ошибаюсь, был лейб-гвардии Конного полка поручик граф Стенбок-Фермор[615]. В первой очереди выяснили положение окружных начальников; при турецком правительстве такой начальник назывался «каймакан», название это, вероятно, дано было потому, что, как первое лицо в округе, и притом обеспеченное, каймакан имеет возможность пить кофе с каймаканом, т. е. с наваром в виде пенок. Каймаканы жили в особых казенных зданиях и представляли собою местную высшую административную власть, им подчинялись советы: административный и судебный, состоявшие из председателя и выборных от народа, а равно и казначейская часть. Каймаканы обязаны были следить за точным исполнением всеми служащими чинами в округе их обязанностей, озабочиваясь и своевременным поступлением податей. В распоряжении каймакана находилась вся полиция, и вообще до него касалось все в районе его ведения.
Таких административных заседаний у нас было несколько, и постепенно мы начали применяться к новому положению. По рассмотрении главных обязанностей нашей будущей деятельности, т. е. ответив на вопрос: «Что надо будет делать?» — мы перешли к вопросу: «Как сделать?», и после некоторых дебатов, вспомнив курс администрации, мы выработали форму книг и журналов по делопроизводству, добиваясь ясности и однообразия, равно установили форму книг для сбора податей. Податные книги были установлены так, чтобы номерной корешок квитанции с распиской получателя оставался при книге, а оторванная квитанция выдавалась плательщику. Таким образом, выяснив все вопросы, мы заказали по одному образцу книги, бланки, журналы и т. п., книги зашнуровали, припечатали и представили вице-губернатору, после чего все разъехались по своим округам. Выработанное нами положение было представлено губернатору и оказалось впоследствии настолько удовлетворительно, что почти целиком было взято для Северной Болгарии.
Приехав в Узун-Кепри, я представился командиру корпуса, генералу Ганецкому[616], который назвал меня маленьким губернатором, объявив, что прикажет временно заведующему городом сдать мне текущие дела; поселился я, как и следует каймакану, в конаке, воспользовавшись прекрасной квартирой моего турецкого предместника, где мне и представлялись все местные власти. Советы уже существовали, так что мне только оставалось назначить казначея, что я и сделал, назначив, по указанию местных старожилов, одного из богатых жителей, престарелого турка Сулеймана-эфенди; ему я и вручил книги по сбору податей, как-то: книгу «эмляк» с имущества, книгу на «ашар» (т. е. десятинный сбор, по которому десятая часть урожая отходила в казну, будучи продана в Адрианополе с торгов), «беглик» — подать с овец; «серчим-перчим» (т. е. подать со свиней и чубов, носимых на голове; со временем эта последняя подать была отменена императорским комиссаром, как обидная для жителей) и проч., и проч.
Самый трудный вопрос для меня был найти толкового правителя канцелярии; за неимением лиц, годных для этого дела, пришлось назначить полуграмотного болгарина Христу, и то больше из жалости: очень он много рассказывал о своих бедствиях в Эскизагре. Словом, делопроизводство было настолько трудно, что пришлось все вести самому лично, доверив секретарю лишь входящие и исходящие журналы. Главная моя деятельность состояла, как я уже говорил, в наблюдении за поступлением податей; денег поступало довольно много, которые я постоянно отвозил под конвоем в Адрианополь и сдавал в казначейство. Помню, раз получаю телеграмму от губернатора с приказанием привезти немедленно все имеющиеся деньги в Адрианополь. Телеграмма пришла как раз утром в царский день; ввиду экстренности я занялся немедленно приемом денег от казначея; на молебствие, назначенное корпусным командиром на площади, я не пошел, а послал за себя заступающего мое место во время моего отсутствия, председателя административного совета Чумакова, приказав, совместно с другими представителями уезда, принести поздравление корпусному командиру, как старшему, с высокоторжественным днем. Занимаюсь спокойно приемкой денег. Прибегает жандарм и докладывает, что меня к себе требует корпусный командир. Уже полстола было занято столбиками золотых монет, которые я уже принял; уходить не было никакой возможности, надо было окончить приемку, тем более что поезд железной дороги ходил только раз в день.
Сказав жандарму, что я занят службой и не могу отлучиться, продолжал свое занятие. К моему удивлению, за первым жандармом последовательно вскоре пришли еще два с тем же приказанием. Окончив свои занятия, запечатав мешки и приставив часовых, я отправился домой и, надев соответствующую форму, явился к командиру корпуса, которого застал в большой зале его дома, окруженного массой офицеров. Я крайне был удивлен, когда генерал стал мне громко высказывать неудовольствие, что я не явился на парад. Я доложил, что занимался службой. «Какой? — спрашивает генерал. — в этот день?» Говорю, деньги принимал. «Какие деньги? Выбросить все деньги!» Слушаю, говорю, исполню по получении предписания! «Ну, ну, садитесь, будем пирог есть». Но мне не удалось воспользоваться любезным приглашением гостеприимного хозяина, ибо я торопился к отходу поезда, о чем я и доложил командиру корпуса.
По выраженному командиром корпуса желанию видеть на церковном параде кметов (старшин) от сел всего округа, отъезжая, я приказал временно заступающему на мое место вызвать кметов больших сел, но последний вызвал всех, а таковых в округе было около трехсот, и вот по окончании парада он подходит во главе чиновников и кметов с поздравлением. Генерал в этот момент был без фуражки, и ему пришлось выдержать поздравления, по очереди, всей этой толпы. Хорошо, что начальник штаба распорядился их группировать, ибо солнце страшно жгло. Мне часто приходилось объезжать округ, для очищения и поимки разбойников и по другим случаям, причем меня всегда сопровождали казаки и местные «запти» (полицейские). П