Константин подходит к ударной установке, садится, резко бьет в тарелки. Начинает соло на барабанах, делает паузу.
Константин . Есть своя прелесть в живой музыке! Да черт с ним, с компьютером!
Продолжает бить. Все оживленно разговаривают – голоса тонут в грохоте ударных. Наконец Константин откладывает щетки.
Андрей Иванович …И теперь мы получили место главного хореографа! В Барселоне!
Лиза . Гауди!
Андрей Иванович . А ты откуда знаешь про Гауди?
Лиза . А я вообще много лишнего знаю.
Наталья Ивановна . Дюдя! И ты с ней поедешь?
Андрей Иванович . Ну конечно, она же без языка. Я буду при ней переводчиком.
Мария Яковлевна . Так вы умеете по-испански?
Андрей Иванович . В нашей семье все знают много лишнего. Я, к примеру, всю жизнь занимался весьма экзотическим разделом математики. Во всех отношениях лишнее. Но! Никогда ничего заранее не знаешь: как раз лишнее может вдруг оказаться необходимым! А испанский я знаю. Да.
Варвара (разглядывает яблоки). На каждом яблоке – наклейка! «Голден»! И это в России! Где наша антоновка? Где наш белый налив? Где наша грушевка? Вместо всего этого – какой-то… Голденфиш!
Наталья Ивановна . Дюдя, но ведь ей шестьдесят шесть лет!
Андрей Иванович . Да! Но ее рекомендовала Эсфирь, которой девяносто два! А Эсфирь до сих пор ведет балетные классы то в Париже, то в Токио! Она лучший репетитор в мире!
Лиза . Кто? Жизелька?
Андрей Иванович . Нет, Эсфирь, учительница Анны Павловны. Анна Павловна – ее любимая ученица.
Наталья Ивановна . Так ты уезжаешь надолго?
Андрей Иванович . Трудно сказать. Условия, которые они предлагают, исключительно выгодные…
Елена . Дюдя нашел работу! Никто не может найти работу, а он нашел! Кто бы мог подумать!
Мария Яковлевна . А как же мы? Андрей Иванович уезжает, а как же мы?
Андрей Иванович . Так никто вас не гонит. Живите, пока здесь все не развалилось… Я не против.
Мария Яковлевна . О Боже! Сироп горит! (Кидается к очагу.)
Семен . Так, Андрей Иваныч! Пошли, что ли… Нас который день ждут…
Андрей Иванович . Да-да… Семен. Идем… Сейчас идем! (Пьет чай.) Хороший чай!
Лиза . Кто заваривал? Так мне на рынок ехать или не ехать?
Мария Яковлевна . Конечно, Лизик! Конечно, ехать! И купить десять килограммов владимирки!
Варвара . Она купит вам десять килограммов Голденфиш! Все, все пропало… (Уходит.)
Лиза . Деньги-то выдайте!
Мария Яковлевна . А у тебя совсем нет, Лизик? Я думала, у тебя есть.
Лиза . Только на бензин.
Мария Яковлевна . Лелечка, выдай, пожалуйста, Лизику на вишню…
Елена . У меня нет. Я все потратила. Знаешь, сколько теперь стоит голландская акварель?
Наталья Ивановна …выше моего понимания…Уходит в дом. Стучит пишущая машинка.
Мария Яковлевна . Может, немного одолжите… Елена . Семен! Одолжи сорок долларов, а?
Константин садится к ударной установке и тихонько гремит щетками.
Семен . О чем разговор? Пожалуйста…
Вынимает из кармана деньги, протягивает Елене, та кивает на Лизу.
Елена . Лизе дай. Лиза (берет деньги). Ну пока.
Уходит. Слышно, как отъезжает машина.
Мария Яковлевна . Вы, Семен, просто наш спаситель. Если бы вы в московской квартире канализацию починили…
Семен . Да что вы, Марь Яковлевна! Там евроремонт нужен.
Андрей Иванович . Ну, пошли, Семен! Я готов.
Елена . Ты куда, Дюдя? Только приехал, и сразу уходишь?
Семен . На пруд.
Елена . Так пруд на той неделе спустили!
Семен . Тем более…Семен и Андрей Иванович уходят. Мария Яковлевна мешает содержимое тазов, подкладывает щепки.
Мария Яковлевна . Дрова кончаются. Надо позвать человека… срубить дерево.
Елена раскладывает на столе краски.
Елена . Костя! Ты только посмотри, как здорово получается! Сверху красными латинскими буквами – «русское варенье», а сбоку и внизу – ягоды, ягоды…
Константин . Да, здорово!
Мария Яковлевна . Роса уже обсохла, пойду-ка я соберу с тех двух кустов…Выходит Варвара с чашкой, наливает из самовара воды.
Мария Яковлевна . Вавочка! В маленьком тазике варенье сваренное, уже охлажденное. Ты разлей его по баночкам и укупорь. Варвара . Я сделаю, Маканя. Выпью чаю и сделаю… Устала… Служба длинная…
Приносит таз с одного из очагов, берет ложку, начинает разливать варенье по банкам. Пробует, облизывает ложку.
Елена . Ложку не облизывай. Забродит.
Варвара . Не забродит.
Елена . Обязательно забродит.
Варвара . Рисуешь – и рисуй! Ой! (Звонко и сильно кричит.) А-а-а!
Мария Яковлевна (прибегает на крик). Что случилось?
Варвара . Мышь!
Елена . А-а-а! Где мышь?
Мария Яковлевна . Где мышь?
Варвара . В варенье! Мышь в варенье утонула! В варенье дохлая мышь!
Мария Яковлевна . Не может быть! (Заглядывает в таз.) Действительно, мышь! (Вытаскивает мышь ложкой.) Странно! Как она туда попала?
Елена . Гадость какая! Выброси немедленно!
Мария Яковлевна . Конечно, выброшу. Зачем нам вареная мышь?
Елена . Варенье выброси.
Мария Яковлевна . Три килограмма? Три килограмма варенья выбросить? Сто пятьдесят долларов? Ты с ума сошла!
Варвара . О Боже! Дохлая мышь!
Мария Яковлевна . Вава! Ничего страшного. Ну, мышь! Потом, обрати внимание – это не домашняя мышь. Это мышь полевая. Они чистенькие…
Варвара . О Боже! Почему? Почему мы так живем? Мыши, крысы, тараканы! Довели страну! До чего довели страну!
Елена . Меня тошнит. Меня сейчас вырвет…
Мария Яковлевна (выбрасывает мышь). Ну, все. Все. Больше нет мыши. Забыли. А варенье я могу вскипятить еще разок.
Константин . Лель! А ты нарисуй этикетки с мышью. Вишни и мыши.
Елена . Выбросить надо это варенье.
Варвара . Или по крайней мере освятить. Я знаю такой случай, в литературе описан… Надо пригласить батюшку, он освятит.
Елена . И ты после этого будешь его есть?
Мария Яковлевна . Кто это будет есть? Никто не будет есть! Это варенье на продажу! Нам надо собрать деньги на ремонт квартиры! Это варенье – наша валюта! Варвара – разливай!
Варвара . Хорошо! Я разолью! Но потом я приглашу священника, чтобы он освятил… Нельзя после мыши… есть.
Константин . Ты после мыши не можешь, а мышь после тебя – может! Христианство называется!
Варвара . Что ты несешь, Константин?
Константин . Ничего. Хари Кришна! Оум!
Варвара . Тьфу! (Уходит.)
Елена (задумчиво). А может очень миленько получиться… Вот здесь, в левом углу такую маленькую мышку нарисовать?
Мария Яковлевна . Такая нервная… Мария Яковлевна раскладывает варенье по банкам.
Мария Яковлевна . Ну все. Баночки закончились. А варенье еще осталось. Теперь закрутить. А простерилизовать и потом можно! Одиннадцать баночек. Два килограмма двести граммов. Сто десять долларов. Осталось только продать.
Елена . А может, вишенки вообще не рисовать? Одних мышек? А?
Константин . Ага. И продавать будешь кошкам. Скучно с вами, бабы… Пойти, что ли, поработать…Константин садится за ударную установку.
Мария Яковлевна . Ужасно трясет! Сегодня особенно сильно трясет! Вы слышите? Вы чувствуете, как трясет? Я уверена, там у них военно-промышленный комплекс! В каком-то смысле я даже приветствую, что он продолжает работать…
Раздается отдаленный рев бульдозеров, из дому выходит Наталья Ивановна .
Наталья Ивановна . Что происходит? Что здесь происходит?
Мария Яковлевна . Ничего страшного. Мышка в варенье попала.
Наталья Ивановна . А-а… бедняжка… В доме звонит телефон. Наталья Ивановна идет в дом, разговаривает, потом выходит.
Наталья Ивановна . Ростик звонил. Странный такой звонок. Сказал, чтобы мы срочно вещи собирали. Он сейчас приедет. Не поняла, какие вещи? Зачем?
Мария Яковлевна . Вот и я говорю, ничего страшного. Маленькая мышка. Полевка. Чистенькая. Простерилизовать можно, в крайнем случае. Или освятить…Подъезжает машина. Входит Ростислав в белом. Целует мать.
Ростислав . Ну все, дорогие мои! Переезжаем!
Наталья Ивановна , Мария Яковлевна , Елена , Константин (одновременно). Как? Куда? Зачем? Когда? Почему? С чего это?
Ростислав . Переезжаем немедленно. За воротами стоят два грузовика с рабочими. Этой дачи больше нет. Все. Ее нет. Есть другая. Новая. Очень хорошая. На Новорижском шоссе.Варвара выходит из дома.
Варвара . Никогда! Никуда! Я! Отсюда! Не уеду!
Рев бульдозеров громче, Елена обнимает Варвару за плечи.
Елена . Да, я как-то не готова… наш дом, все-таки…
Ростислав . Через час вас здесь уже не будет. А через два часа не будет ни одного дома во всем поселке.
Мария Яковлевна . А как же мебель… имущество… Ростик?
Ростислав . Все, что вы хотите забрать в новый дом, рабочие погрузят.
Варвара . Никогда! Никуда! Я! Отсюда! Не уеду!
Наталья Ивановна . Но почему так внезапно? Мы совершенно к этому не готовы…От ворот к дому идут Семен и Андрей Иванович с портфелем.