Рыболовный словарь Прикамья — страница 28 из 42

Вандышей ловят мерёжкой. Из холста сделаны, из мешка (д. Велгур Красновиш.).

МЕРЁЖЬ, МЕРЁЖ, ж., реже м. Сеть для мелкой рыбы. Клеч-от сделан на бреднике. Мерёж-от без клеча сделан. Метра полтора выстрогана палка (с. Пянтег Черд.). Мерёжь – мелкая сеть, другая больше. Их связывают вместе за одну и вверху и внизу. Одна крупная сторона, чтобы рыба зашла. // Мерёжь – мелкая сетка, другая больше (д. Тиминская Черд.).

МЕРКА, МЕРОЧКА. Инструмент для определения глубины. Мерочку, такой груз на верёвочке, отпускаешь, определяешь, где яр, где подьярок. По весне в русле всегда вода остаётся, вот меркой всё замеряешь для того, чтобы сеть поставить. Два метра от яра лучше ставить (п. Орёл Ус.).

МЕРТВЯК (экспр.). Основательный, «мёртвый» зацеп приманки с крючком, от которого можно избавиться только оборвав леску. Зацеп – мертвяк, погибла блесна (г. Пермь).

МЕСКОЗОБ, МЕСКОЗУБ. Пескарь (Добр.) (СРНГ). Мескозоб другого фасону, вандыш не такой. // Мы вандышей зовём мескозобы (д. Мартино Красновиш.).

МЕСКОЗОК. Пескарь. Рыба всяка есть: ну, мулёк да мескозок больше (п. Суксун).

МЕТАТЬСЯ. Играть (о рыбе). К хорошей погоде рыба скачет из воды, мечется (г. Кунгур) (СРНГ).

МЕТЁЛКА. Обманная приманка – пучок из шерсти, перьев или меха на крючке вместо приманки. Метёлки делаю – лучше всего медвежья шерсть, не намокает. Или вот мелкие пёрышки с рябой курочки (п. Вёлс Красновиш.).

МИКИШ, МЯКИШ. Гольян. А если из мелких рыб, из таких, арлиши есть. Ну, ещё как называют: арбиш, микиш, мякиш, шомполь (с. Вильва Солик.).

МНОГОЧАСТНИК. Разборный спиннинг из 3–4 и более частей. Многочастник не такой чувствительный, не все его жалуют (г. Пермь).

МОР. Потеря активности рыбы от недостатка кислорода. Осенью ловили так. Как начинает лист опадать и плыть по реке, всю реку перекрывали бёрдами. Рыба начинает всплывать, чтобы не попасть в мор, и попадает в сеть (с. Бондюг Черд.).

МОРДА, МОРДА. Рыболовная снасть, конусообразная ловушка из ивовых прутьев, дранки или проволоки. Мордами и зимой рыбачат. Морда из вичёк, тоненьких, зелёненьких; вичка подле вички кругом перевяжут; в узкоё-то горло и попадат рыба, в кошеле задерживатся (д. Толстик Солик.). Морды из ивовых виц ладили (п. Тетерино Солик.). Морда из ивовых вичек сплетёна, у морды пасынок там есть, в морде (д. Володино Солик.). Пойду морды проверю (с. Брюхово Ел.). Удочками не рыбачил, а морды ставил (д. Чернухи Б.-Сосн.). Морды из сосны, из дерева плели (д. Петрецово Черд.). – Одна из самых древних ловушек метафорически названа словом, которым обозначается передняя часть головы, пасть животного (ср.: также название входа в ловушку рот).

МОРДУШКА. Небольшая морда. Мордушка маленькая где-то в сарае, редко уж беру её (п. Светлица Кос.).

МОРИШКА. Пескарь. То же свердловское (СРНГ).

МОРМЫШАТНИК. Любитель рыбачить на мормышку. Мормышатники сами мормышки сочиняют (п. Вёлс Красновиш.).

МОРМЫШКА. Крючок с грузилом из свинца или вольфрама, искусственная приманка. Мормышка – это тот же самый крючок, и на него ещё что-то сделано там. Можно сделать под конус, напаять. Можно сделать кочерыжку, то есть просто капельку. А чтобы так рыбу приманивать. Она, рыба, на блестящее идёт. Мормышка в воде играет, блестит (с. Вильва Солик.). – Как считается, из начального диалектного марамыра, марамыга, название живущего в стоячей воде насекомого.

МОРЫШ. Вид наживки, пресноводный рачок. На крючок можно малинку, можно червяка, рачок морыш тоже сгодится (д. Цыдва Черд.).

МОРЯШКА. Вид мелкой речной рыбы. Моряшки у нас в реке плавают (д. Мазуевка Киш.). Моряшки собирали больше-то. Это маленькая рыбка (п. Лёк Киш.).

МОТНЯ. Средняя часть невода, бредня, где собирается пойманная рыба (обычно в виде конуса или мешка); то же, что КОШЕЛЬ. У бредня мошна в середине сужается. Рыба туда набивается (с. Пыскор Ус.).

МОТОВИЛЬЦЕ. Приспособление для намотки лески в виде дощечки с вырезами по краям. Мотовильце – дощечка с вырезами по концам, для донки (п. Пожва Юсьв.).

МОТЫЛЬ. Личинка комара, красноватого цвета червячок, используется в качестве наживки. На мотыля хоть кого лови (п. Пожва Юсьв.).

МОТЫРЬ. Деревянный шест, на который прикрепляется рыболовная снасть. Мотырь – он привязан к верше. Мотырь из ёлки (д. Акчим Красновиш.).

МРОДА. Рыболовная сеть, верша, сплетённая из молодых ивовых ветвей; морда (Пермск.) (СРНГ).

МУЛ, мн. МУЛЫ. Мелкая рыба, мальки (Суксун.) (СРНГ).

МУЛЁК. Гольян. Мульков жарили с яйцом с молочкём. Ну, теперь вот чё, теперь хлеб заливают, а раньше рыбу зальёшь, на сковорду её, подсушишь и заливашь (с. Сыра Сукс.). Не мульками зовут, а гальманы. Мульками-то у нас только зовут. Я бы сейчас поела мульковочков-то. // Раньше мульков куча была в реке, ведрами их ловили (с. Воскресенское Уинск.). Мульки в любой речке водятся. У нас в Сылве много мульков, их жарить хорошо, с костями можно есть (д. Морозково Киш.). Мулёчков дивно наловила – куричам вон да коту (д. Усть-Иргино Сукс.).

МУЛЕЦ. Мелкая рыба. Всяка рыба водится, мулец тоже всякий (д. Усть-Иргино Сукс.).

МУЛЬ. 1. Мелкая речная рыба. Раньше рыба была муль, мелкая, нажаришь сковородку и ешь (с. Калинино Кунг.). Муль-то – это те-то рыбы, которы больше не растут. // В нашей реке-то муль только и водится (д. Осинцево Сукс.). 2. Только что или недавно вышедшая из икры рыбка; малёк (Кунгур.) (СРНГ).

МУЛЬЁ (собир.). Мелкая рыбка, мальки (Солик.) (СРНГ).

МУЛЬКОВКА. Уха, блюдо из мелких речных рыб. Не мульками зовут, а гальманы. Мульками-то у нас только зовут. Я бы сейчас поела мульковочки-то ухи (с. Воскресенское Уинск.).

МУЛЬТ (совр.). Мультипликаторная катушка для удочки или спиннинга. Мульт удобный, леска хорошо укладывается и быстро (г. Пермь). – Сокращение из мультипликатор, от лат. multiplex – сложный, многочисленный (от лат. multus – многочисленный и plico – складываю).

МУЛЯ. Мелкая рыба. Муля – рыбёшка така мелкая, по рекам живёт (с. Завод Михайловский Окт.).

МУЛЯВА, МУЛЯВКА, МУЛЯШКА. Мелкая речная рыба; то же, что МУЛЁК. Мульки, мулявки токо водятся, путной рыбы нету (с. Воскресенское Уинск.).Муляшка одна, кошкам только внук ловит (с. Молёбка Киш.). В Чёрном Яру мужик был один очень шутливый. Поймал мулявку и в пирог запёк. Мужиков созвал: «Айда-те, мужики, у меня пирог созрел». Резали, резали, а у него одна мулявочка там (д. Лёк Киш.). Троицкий праздник проводился у реки. Девушки шли к реке и там жарили яйца и муляву, мелкую рыбу (г. Кунгур).

МУЛЯВНИК (собир.). Мелкая рыба. Мулявник-то, он костлявой (д. Поедуги Сукс.).

МУЛЯЖКА. Малёк рыбы; мелкая рыба. Ничё, муляжки-те держались, и ловили их (д. Усть-Иргино Сукс.). Недотка – это таких муляжек ловить, она вовсе почти плотная (с. Молёбка Киш.).

МУЛЯШ, МУЛЯШИК. Мелкая рыба. Шеклейки здесь водятся, муляшики. Муляш, тот вовсе махонькой, шеклея, та поболе (д. Мартьяново Сукс.).

МУРАВЕЙ. Безнасадочная мормышка. Муравей – вот эта мормышка, чёрная, с оранжевым брюшком, окунь хорошо хватает (с. Ключи Сукс.).

МУСЁНКА. Каша из ячменной муки как приманка. На мусёнку рыбачат – кипятком заваришь ячменную муку (д. Прокино Караг.). – От диалектного мусный – сделанный из ячменной муки.

МУТИТЬ. = Мутить воду (шутл.). Рыбачить. Сейчас пойти надо помутить воду, на удочку, на крючки (д. Акчим Красновиш.).

МУХА. Обманная искусственная приманка – пучок из шерсти, перьев или меха на крючке; то же, что МЕТЁЛКА. На муху проводкой хариуса ловят или нахлыстом (п. Гайны).

МУХАРЬ. Насекомое, по внешнему виду напоминающее большого комара, используется как наживка. На мухаря ловят рыбу. Ну, это чуть больше комара, только он дольше. Рыба выходит на поверхность мухаря кушать (д. Акчим Красновиш.).

МУШКА. Приманка для рыб из ниток в виде мухи; насадка, имитирующая насекомое. Летом ловили на крючок. Мушку из ниток намотаешь, как муху (д. Черепаново Черд.). = Мокрая мушка. Искусственная насадка, имитирующая утонувших взрослых насекомых, водных личинок. Сухая мушка. Искусственная насадка с богатым оперением, используется для ловли в проводку. Мокрая мушка используется для проводки под водой, сухая при проводке по воде (п. Пожва Юсьв.).

МУШКАРИТЬ. Ловить рыбу на искусственную мушку. Мушкарить непросто, надо обмануть хариуса (д. Паршакова Красновиш.). Мушкарят – из ниток мушек навяжут, из шерстинок, хариуса ловят (д. Заговоруха Красновиш.).

МЫТЬСЯ. Подниматься к чистым протокам (о рыбе). Обычно по весне рыба мыться идёт. По протокам к ключу пробивается. У неё ведь чё, клеш какой под чешуёй, вот надо в чистую воду (д. Цыдва Черд.).

МЫШ. Искусственная приманка из меха на крупную рыбу. Мыш, его делают из кожуриночек из лохматеньких, чтоб ловить рыбу. У нас почти всё лето на мушку рыбачат. А я вот ловлю на мыша из беличьего хвоста. Ночью на мыша ловят (д. Акчим Красновиш.). Тайменя ловят на мыша – шьют из беличьих хвостов, по 2 штуки на удочку насаживали (п. Мутиха Красновиш.).

МЯКИШ. Мелкая рыба аргиш. А если из мелких рыб, из таких, арлиши есть. Ну, как называют: арбиш, микиш, мякиш, шомполь (с. Вильва Солик.).

МЯСОРУБКА (шутл.). Безынерционная катушка. С инерционной леска разматывается по инерции, когда забрасываешь, а с мясорубки соскальзывает свободно