— Прочтите, — сказал он.
Шароле пробежал глазами письмо.
— Оно адресовано вам! — продолжал король.
Шароле не ответил, поклонился и вышел, бросив на Сен-Жермена взгляд, полный бешенства и угрозы. Как только он ушел, взгляды всех обратились на графа де Сен-Жермена. Король встал и подал руку маркизе де Помпадур. Ужин закончился.
XI. СОВЕТ
Король увел маркиза д’Аржансона в свой кабинет; маркиза де Помпадур и герцог Ришелье последовали за ними по приглашению Людовика XV. Король держал в руке письмо, отданное ему маркизом д’Аржансоном.
— Сомнений больше нет, — проговорил он с гневом, — это правда! Подобные поступки совершает принц моего дома! Я не могу оставить подобных преступлений безнаказанными.
Он протянул руку к звонку.
— Государь, — сказала маркиза де Помпадур, становясь перед королем и не давая ему позвонить, — заклинаю вас, подумайте, прежде чем отдадите приказание.
— Государь, — поддержал ее д’Аржансон, — подумайте.
— Но это ужасно! — сцепив руки, продолжал король с негодованием. — Чудовище! Мало ему было стрелять в людей, как в дичь на охоте. Я прикажу генеральному прокурору арестовать его, пусть его судят в уголовном суде.
— Государь! — вскричала маркиза де Помпадур, по-прежнему не допуская короля к звонку. — Это Бурбон!
— Это не Бурбон, не француз, не человек! — возразил король. — Это хищный зверь, от которого следует избавить человечество.
Король в третий раз хотел позвонить, чтобы отдать приказание, но Ришелье, маркиза де Помпадур и д’Аржансон стали его уговаривать не действовать так поспешно.
— Государь, — сказал Ришелье, — надо принять меры предосторожности, прежде чем арестовывать члена королевской фамилии.
— Подобная мера, — прибавил д’Аржансон, — была бы, может быть, опасна в настоящую минуту, когда начинается война. Враги вашего величества будут обвинять вас, а если другие узнают, что виновен принц, то употребят все усилия, чтобы позор отразился на королевской фамилии.
— Это правда, — поддержала их маркиза де Помпадур.
— Но разве можно оставлять безнаказанными такие преступления? — возразил король. — Разве я не должен защищать бедных детей и несчастных девушек?
— Их защищать необходимо, государь.
— Что же делать?
— Предоставить это дело частному совету, государь, и действовать после его решения, — посоветовал маркиз д’Аржансон.
— Да, — подтвердила маркиза де Помпадур.
— Это, очевидно, самое благоразумное решение, — прибавил Ришелье.
Король после некоторого размышления сдался:
— Завтра я передам это дело совету.
— Ах, государь! — воскликнула маркиза де Помпадур. — Вы действительно Возлюбленный.
— Я этого и желаю, — ответил Людовик XV, любезно целуя руку прелестной маркизы.
— Ваши желания давно исполнены, государь.
— И вы имеете право разделять со мной это звание, потому что вы также возлюбленная!
— Как мне нравится этот замок! — сказала маркиза де Помпадур. — Шуази будет для меня всегда приятнейшим местом пребывания, а Сенарский лес — восхитительным местом для прогулок…
— И местом сладостных воспоминаний.
— Только одно воспоминание печально, — произнесла маркиза со вздохом.
— Какое?
— О той охоте, где загнанный кабан бросился на вашу лошадь, государь, и на вас.
— Да! Помню.
Король наклонился и опять поцеловал руку маркизы.
— Следовательно, вы были в павильоне, когда кабан бросился на меня? — продолжал он.
— Да, государь, и я никогда не забуду этой минуты, потому что, когда я увидела грозящую вам опасность, все во мне замерло. Если бы кабан коснулся вас, государь, я бы умерла.
— Милая маркиза!
— Как я благословляю преданность человека, так самоотверженно напавшего на бешеного зверя!
— Кроме преданности, этот человек продемонстрировал хладнокровие и ловкость.
— Он не дал времени другим помочь королю, — вставил Ришелье.
— Я очень удивляюсь тому, что он не приходит за наградой, — сказал Людовик XV, — ему давно следовало бы явиться.
— Государь, — возразила маркиза де Помпадур, — если этот человек имеет благородное сердце, как это доказывает все совершенное им, то его награда заключается в самом поступке.
Король, державший руку маркизы, нежно поцеловал ее.
— Но, — продолжала она, — я хотела бы знать, кто такой этот граф де Сен-Жермен, который знает все, видит все, слышит все, этот человек, которому более пятисот лет, который говорил с королями, проехал всю вселенную и совершает чудеса?
— Это в самом деле очень таинственный человек! — отозвался король. — Как объяснить то, что мы видели сегодня?
— Это трудно объяснить, — сказал Ришелье. — Если бы это происходило у него дома, то было бы понятнее, но здесь, в Шуази, в доме короля, он не мог заранее устроить свои машины в столовой.
— Конечно, — подтвердил д’Аржансон.
— Стало быть, он необыкновенно учен?
— Я думаю, государь.
— Точно ли он жил так долго, как говорит?
— По-видимому, все это доказывает.
Маркиза де Помпадур лукаво улыбнулась.
— Этот человек мог бы быть нам полезен, — сказала она.
— Более всего странно то, — прибавил д’Аржансон, — что он не требует ничего и признается, что он так богат, как только может быть богат человек.
— Я этому верю, — отозвалась маркиза, — потому что он умеет делать золото, увеличивать жемчуг и очищать бриллианты.
— Он говорит на всех языках, — прибавил Ришелье.
Король повел маркизу из кабинета.
XII. ОТЪЕЗД
В Шуази король уходил в спальню в одиннадцать часов. Церемонии никакой не было, и все гости расходились по своим комнатам, а те, что не оставались в замке, садились в экипажи и возвращались в Париж.
У маркиза д’Аржансона была комната в Шуази, но в этот вечер он не воспользовался своей привилегией — ему необходимо было возвратиться в Париж, чтобы заняться отправкой полков: резервная армия маршала Морица должна была присоединиться к войскам до приезда короля.
В двенадцатом часу во дворе замка стояли два экипажа. Впереди экипажей расположился пикет кавалергардов в полном обмундировании, с бригадиром во главе. Два человека, разговаривая, спускались со ступеней крыльца. Тотчас один из экипажей подъехал к крыльцу. Лакей открыл дверцу.
— Вы не со мной, граф? — спросил д’Аржансон.
— Нет, вы возвращаетесь в Париж, а я еду в Брюноа.
— К Парису?
— Да. Это один из моих банкиров, и он взял с меня обещание провести у него сегодняшнюю ночь и завтрашний день.
— Вы располагаете собой только до трех часов.
— А потом?
— Окажите мне честь и дружбу быть у меня.
— Вам надо поговорить со мной?
— Да, завтра, в четыре часа, непременно.
— Я буду у вас.
— Благодарю.
Они пожали друг другу руки. Д’Аржансон стал на подножку кареты и, не выпуская руку графа, проговорил:
— Вы должны быть довольны, любезный граф, не думаю, чтобы вы могли пожелать более блестящего вступления в свет. Через сорок восемь часов имя ваше будет произноситься всеми. Король желает видеть вас опять, маркиза де Помпадур находит вас очаровательным — это триумф!
Сен-Жермен улыбнулся и ничего не сказал, д’Аржансон в последний раз пожал ему руку, потом сел в карету, и та быстро покатила, сопровождаемая конвоем легкой конницы. Подъехала вторая карета, Сен-Жермен сел в нее, и экипаж, выехав из Шуази, повернул направо, по дороге в Монжерон. Ночь была темная. Прошло четверть часа после того, как карета отправилась в путь, когда раздалось пение петуха. Карета тотчас остановилась, дверца открылась, из леса вышел человек и вскочил в карету, которая сразу же помчалась дальше.
— Ну что? — спросил этот человек, садясь на переднюю скамейку.
— Тот, кто хотел убить Сабину Даже, — венгерский князь Мурени.
— Вы это знаете наверняка?
— Я сегодня в этом удостоверился.
— Все удалось?
— Полностью!
— Король доволен?
— В восхищении.
— Я хорошо приготовил все, хорошо исполнил ваши приказания?
— Любезный В., я сам не мог бы лучше сделать — этим сказано все.
— Так это князь! — продолжал В. после некоторого молчания.
— Да.
— Стало быть, это он похитил Нисетту и убил ее.
— Увы! Женщина в ее платье была найдена в карете, сброшенной в Сену, но это была не Нисетта, эта женщина была обезображена специально, чтобы обмануть нас.
— Я сам так думаю.
— Нисетта, наверное, умерла, но не так. Да! Она, наверно, умерла… разве только…
Сен-Жермен замолчал.
— Разве только — что? — спросил В.
— Разве только князь не захотел иметь заложницу в своих руках. Но если она жива, она не Париже.
Сен-Жермен печально покачал головой.
— Это чудо, что Сабина смогла спастись и на этот раз! — сказал он.
— Кукареку! — раздалось из леса.
Карета доехала до Сенарского леса. В. наклонился и посмотрел в окно. Карету догонял всадник.
— Петух Негр! — сообщил В.
Всадник поравнялся с каретой и заглянул в окно.
— Граф де Шароле?.. — буднично спросил В.
— В Буасси-Сен-Леже, в первом доме слева, на Шарантонской дороге, — ответил Петух Негр.
— Его карета?..
— Возвратилась пустая в Париж.
В. обернулся к Сен-Жермену.
— В Монжеронский домик! — сказал тот с живостью.
Пробило полночь. В этот самый час в Буасси-Сен-Леже, прогуливаясь по темной аллее сада того самого дома, на который указал Петух Негр, тихо разговаривали два человека.
— Этот человек должен погибнуть, — говорил один.
— Он погибнет! — ответил другой. — Он будет уничтожен!
— Граф де Шароле?..
— Будет мне служить так, как я хочу.
— А Нисетта?
— Она там, где должна быть.
— А Сабина?
— Когда брат ее уедет — а он уедет завтра, — она опять попадется в наши руки и на этот раз уже не спасется!
— А он?
— Он будет замучен пытками!
— Значит, мы победим!
— Победим! Двадцать лет назад я поклялся в этом на могиле, из которой ты меня спас, чтобы возвратить к жизни и мщению!