1
Габара — род грузового судна.
2
Меховые компании извлекали из своих меновых операций с индейцами огромные барыши. Особенно отличалась Английская компания Гудзонова залива. Агенты этой компании давали индейцам в долг грошовые вещи и требовали уплаты за них ценными мехами.
3
Клан — самостоятельная часть племени.
4
Каньон — ущелье, в котором протекает река либо пролегает русло высохшей реки.
5
Так индейцы называют Скалистые горы.
6
Обсидиан — темный камень вулканического происхождения, напоминающий стекло.
7
«Держи-ладья» — рыба со щитком на голове; этим щитком она присасывается к другим рыбам или судам.
Стр. notes из 18