Только не думай, что благодаря футболу я меньше по тебе скучаю, ладно? Футбол – приятное развлечение, а ты – любовь моей жизни.
С любовью, Блю
ОТ: hourtohour.notetonote@gmail.com
КОМУ: bluegreen118@gmail.com
ДАТА: 8 октября 12:10
ТЕМА: Футболист, в которого я влюбился
Твой имейл не давал мне покоя все утро. Господи… Вот даже слов не подобрать. Я очень расстроен, Брэм, и мне очень-очень жаль. Ты нашел занятие по душе, а я внушил тебе, что о нем мне рассказывать нельзя. Получается, я худший бойфренд на свете. Хочу внести полную ясность: я желаю тебе счастья. А если для этого нужны Нью-Йорк, или Новая Зеландия, или Антарктида, или Юпитер, значит, так тому и быть. Брэм, я рад, что ты играешь в соккер. Я очень рад, что он тебе нравится. Я без ума от того, что ты счастлив. Я без ума от тебя, понял? В этом все дело. В этом и больше ни в чем.
Так что расскажи мне все. Хочу знать, какие у тебя товарищи по команде, надеваешь ли ты мимимишные гольфики, получишь ли кубок с перевернутым золотым пареньком, пинающим футбольный мяч. Хочу знать, чувствуешь ли ты игру в колледже иначе, чем в школе. К твоему сведению, я ПРЕКРАСНО знаю, что такое внутрифакультетские и внутришкольные соревнования. Ты в курсе, что в средней школе я шесть месяцев играл во внутришкольный баскетбол? НАША КОМАНДА ДАЖЕ ОДИН МАТЧ ВЫИГРАЛА (вообще-то команда-соперница снялась с турнира, но ПОБЕДА ЕСТЬ ПОБЕДА).
К другим новостям: я дома! Поездка, впрочем, получилась настоящим говношоу. Сам не знаю, почему я выбрал рейс, прибывающий в Атланту в разгар утреннего часа пик (ладно, я выбрал его из-за дешевизны, но, БОЖЕ, какой бардак). Папа отпросился с работы на полдня, чтобы меня встретить, и мы хотели заехать в «Варсити»[14] на «Ледяные апельсины». Вот только «Варсити» к тому времени еще не открыли, потому что милкшейки в безбожную рань понадобились только двум недоумкам – Саймону и Джеку Спирам. Нора, конечно же, еще в школе. Может, я спрячусь у нее в комнате вместе с Бибером, а когда она войдет, соскочу с кровати или что-то типа того? Это гадко, гениально или и то и другое?
Короче, футболистик, удачной тебе недели! Гоняй мяч по полю, тусуйся с Эллой, съезди на метро в Бруклин. Влюбись в Нью-Йорк. (И ради бога, сходи в столовку!!! Поешь нормально, ты же спортсмен!)
Я люблю тебя больше всего на свете, понял?
С любовью, Саймон
От: simonirvinspier@gmail.com
КОМУ: leahontheoffbeat@gmail.com
ДАТА: 14 октября 16:55
ТЕМА: Вернулся в Филли!
Привет! Пишу, чтобы сказать, что я на месте (и прости за истеричные сообщения). Боже, все едва не сорвалось, странно, что меня вообще на борт пустили. С бодуна пришлось пройти самолетной тропой позора: каждый пассажир откровенно мечтал, чтобы я не сел рядом с ним, и сейчас наверняка считает это своим неотъемлемым правом. Но я долетел и, как ни странно, рад вернуться в свою комнату. Я и Келлана видеть рад. Он такой смешной, поинтересовался, как прошла поездка в Шейди-Крик, типа это большой город, о котором все наслышаны. Очень мило с его стороны запомнить название, да?
Девчонки, я так рад, что мы повидались! Жаль, что я не смог остаться на все выходные. Просто побродить по Афинам мне прежде не удавалось, так что я вам завидую: это самый клевый город на свете. Там есть музыкальный магазин, а в нем целая стена с альбомными артами и винтажными постерами группы R.E.M. Лиа, я с удовольствием заперся бы в том магазинчике и не выходил бы из него до конца жизни.
И спасибо, что позволила мне помусолить Брэмотему. Я знаю, что все будет нормально. Все и так нормально. Просто он считает, что должен ненавидеть Нью-Йорк, иначе, мол, я не поверю, что наши отношения ему дороги. Паршивенько мне из-за этого. И я не хочу, чтобы он грустил только потому, что грустно мне.
То есть в Хаверфорде мне очень даже неплохо, просто без него все такое блеклое. Вот даже объяснить трудно. То есть порой я даже счастлив, но до какого-то предела. Без Брэма это максимум на семьдесят пять процентов. Знаешь, Лиа, я боюсь, что четыре года так не выдержу. Может, я неправильно колледж выбрал? Говорю же, мне здесь нравится. Хаверфорд – одно из красивейших мест, которые я видел в жизни. Одногруппники мне тоже нравятся, но духовной близости с ними я не чувствую. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять почему. В Хаверфорде я лишь отчасти. Одной ногой я здесь, другой – в Нью-Йорке.
Прости за все это нытье. Можешь не отвечать. У меня просто кисляйское настроение. («Кисляй» – мой новый любимый нораизм, или неологизм от Норы. Представляешь, наша девочка лишь сегодня узнала, что нужно говорить «Саймон киснет», а не «Саймон кислит». Мне страшно за общеобразовательные школы Джорджии. Правда страшно!) И удачи тебе на тесте по социологии! Ты однозначно получишь за него офигенно-охеренные баллы, потому что ты – это ты и потому что у тебя умилительная страсть к этому предмету.
Скучаю по тебе, Лиа!
С любовью, Саймон
ОТ: leahontheoffbeat@gmail.com
КОМУ: simonirvinspier@gmail.com
ДАТА: 16 октября 10:01
ТЕМА: RE: Вернулся в Филли!
Знаешь, что по-настоящему умилительно? Представлять, как ты сидишь на узенькой койке в университетской общаге и набираешь «офигенно-охеренные». Не хочу рушить знакомый тебе мир, но «офигенный» используется именно для того, чтобы не скатываться на «охеренный». «Офигенно-охеренный» – это как заказать колу лайт и двадцать пончиков. Просто говори «охеренный», ладно? Кайфуй от него. Не изменяй своей правде.
Послушай, Саймон, при мне ты можешь мусолить абсолютно любую тему, так что не извиняйся. Для вас, ребята, жизнь изменилась принципиальным образом, и каково вам, я даже представить не берусь. Разумеется, моя ситуация диаметрально противоположна отношениям на расстоянии, но я думала о том, каково жить «полноценной студенческой жизнью». Прежде мама частенько сетовала, что «не насладилась студенчеством по-настоящему». Типа мелкая я ломала весь кайф. Поэтому она вечно твердила, что я должна начать с девственно-чистого листа – ни детишек, ни серьезных отношений. Не подумай, она обеими руками за мой роман с Эбби. Видимо, мамины заветы я таки усвоила, потому что периодически спрашиваю себя: «Какие вечеринки я пропускаю ради того, чтобы сидеть дома с подружкой?» (А потом вспоминаю, что охеренно обхожусь без вечеринок и подружка тут ни при чем.)
Веду я к тому, что понимаю тебя, по крайней мере понимаю ощущение того, что одной ногой ты здесь, другой там. Может, так получается, когда встречаешь человека, который тебе дороже целого мира. Человеку ты говоришь «да», миру – «нет», и так снова, снова и снова (пока не состаришься и не женишься, да? Господи, я не знаю!).
Короче, мне очень жаль, что отношения на расстоянии тебя мучают. Досадно, что ты так страдаешь. Но, Саймон, ты никому не обязан быть счастливым. Ты ведь понимаешь это, да? Ты волен кисляйничать, тосковать по бойфренду, грустить, когда он занимается чем-то без тебя, и это совершенно нормально, мать твою! Не относись из-за этого по-скотски к нему, и к себе по-скотски не относись.
Я люблю тебя, кисляй. Рада, что ты благополучно долетел.
От: abbysuso710@gmail.com
КОМУ: leahontheoffbeat@gmail.com
ДАТА: 24 октября 13:19
ТЕМА: Выслушай меня!
Мисс Берк!
Я изучила все твои замечания и пришла к выводу, что составила правильное мнение о данном деле. Ниже я предоставлю окончательные разъяснения по поводу своей позиции. Прошу изучить их и отнестись максимально непредвзято.
Котопес – недооцененный персонаж, заслуживающий общемирового почета и уважения, особенно после того как его десятилетиями обделяли вниманием (все, кроме моего брата Айзека Уильяма Сусо, которого однажды пришлось отговаривать от решения обзавестись шестидюймовой татухой Котопса на бицепсе. Но ведь татухи, как ты сама понимаешь, совершенно другая история. Позволишь напомнить, что костюмы на Хэллоуин недолговечны до эфемерности, совсем как сама жизнь?).
Котопес сочетает ипостаси кошки и собаки, следовательно, как минимум в два раза креативнее отдельно взятого костюма кота или пса.
Подтема для обсуждения – естественные отправления Котопса.
Костюм Котопса можно создать из короткого перечня расходных материалов и принадлежностей (две супердлинные желтые футболки, желтые колготки, клей, плакатный щит, маркеры, отделочная ткань, может, немного грима). Согласна, перечень не самый короткий, но получится определенно дешевле, чем хогвартсовская форма.
В буквальном смысле, что может быть сексуальнее сросшихся кота и пса?
Если честно, я в восторге от идеи физически приклеиться к тебе на целый вечер.
В заключение спрошу: согласна ли ты, Лиа, слиться своим кошачьим телом с моим собачьим, чтобы в эти выходные мы обе пошли на хэллоуинную вечеринку к Кейтлин?
Целую-обнимаю, Эбби
ОТ: leahontheoffbeat@gmail.com
КОМУ: abbysuso710@gmail.com
ДАТА: 24 октября 15:15
ТЕМА: RE: Выслушай меня
Сколько часов провела, мечтая встречаться с тобой, а об участии Котопса ни разу не подумала. Ты ведь понимаешь, что Котопес – это по сути пенис со звериными головами с разных сторон? Кот и пес состоят в романтических отношениях? Они родные братья? Вот даже не знаю, Сусо. Если наряжаться ими, думаю, мы должны представлять себе, каков расклад.
(Поверить не могу, что ты уговариваешь меня на такое. Серьезно, я не могу поверить даже в то, что набираю этот имейл. Чувства на букву Л превращаются в ПРОБЛЕМУ.)
Я буду котом, ага?
Твоя ЛКБ
От: hourtohour.notetonote@gmail.com
КОМУ: bluegreen118@gmail.com
ДАТА: 28 октября 03:04
ТЕМА: Этот вечер
Перво-наперво, Брэмстер, твой свежайший пост в инстаграме – самый настоящий личный выпад. Ты в мантии Когтеврана? В следующий раз предупреждай, ладно? ПРЕКРАСНО же понимаешь, что теперь я должен оставить эмодзи с голодными глазами-сердечками у тебя в комментах (где их могут увидеть мои сестры!!! ВОТ СПАСИБО ТАК СПАСИБО!). Мать твою, какой же ты красавец! Иногда смотрю на твою фотку и думаю: «Срань господня, это же мой бойфренд!» Надо обязательно сделать презентацию в PowerPoint с твоими фотками и назвать ее «Простите, чуваки, он занят». Клево получится, целый мир от зависти сдохнет!