Итан вспомнил, как однажды за завтраком отец, разговаривая с матерью, предположил, что эти помещения, возможно, служили погребами. Но Сьюзен Йетс в этом сомневалась.
– Кто станет делать погреб, в котором едва может выпрямиться один человек? И зачем выкапывать несколько маленьких, а не один большой?
На это Дэн Йетс ничего не ответил. Он пожал плечами и сказал:
– Думаю, этого мы никогда не узнаем.
Итан заглянул в несколько «колодцев», как он их называл, и подумал, что мать права. Их вырыли не для хранения овощей. Висячие замки и цепи вселяли тревогу. Несколько ночей Итану снились кошмары о том, как кто-то – незнакомец, чье лицо было скрытым в тени, – бросает его в такой вот колодец, захлопывает люк и запирает на старый висячий замок с цепью.
Отцу не нравилось, что колодцы так близко от дома, большинство из них осыпалось, когда обугленные деревянные стены разрушились. «Это небезопасно», – сказал он и начал засыпать их землей.
Но Итана колодцы, которыми был изрыт весь задний двор, притягивали. Он взял несколько страниц из блокнота и сделал что-то вроде карты сокровищ, только наоборот. На его карте был не один крестик, указывающий, где зарыт клад, а несколько – в тех местах, где он сможет, если понадобится, спрятать что-нибудь ценное. Какое это будет сокровище, он не знал. Может, пиратский сундук с золотыми монетами?.. И никогда – до этого самого момента – не думал о том, что в таком колодце можно спрятаться самому.
Колодец, находившейся дальше всего от дома, там, где начинались поля, был в хорошем состоянии. Отец снял замок с цепей при помощи болтореза, заглянул внутрь, убедился, что внутри пусто, и снова закрыл люк.
Итан представил себе карту и тот колодец. Опустившись на колени, отгреб землю, отодвинул ржавые цепи и открыл люк. Деревянные стены уходили вниз, в темноту. Колодец казался похожим на гроб, который опустили в яму вертикально.
«Возможно, когда кладбища переполнятся, людей будут хоронить стоя, чтобы сэкономить место…»
Холодок пробежал по спине. Итану показалось, что он привел сестру в их будущую могилу. Сидя в ней, они будут ждать, когда бука, вселившийся в отца, придет и убьет их. Ему даже не придется резать их ножом. Достаточно просто засыпать яму землей. Так он и убьет их, и похоронит.
Адди попятилась, широко раскрыв глаза.
– Я не хочу туда спускаться!
– Это единственный выход, – настойчиво сказал Итан, пытаясь убедить не только младшую сестру, но и себя. – Нужно спрятаться. Хотя бы пока я не подберу пароль.
Он вытащил телефон из кармана и уставился на экран блокировки. Потянувшись к нему, Адди сказала:
– Дай я попробую.
– Это не игрушки!
– Я знаю, – сказала она, снова протягивая руку.
– Тогда оставь телефон в поко…
– Я знаю папин пароль.
Глава 30
Что-то беспокоило Дина с тех пор, как он столкнулся с тенью в клубе. В легендах и преданиях, к сожалению, ничего не говорилось о том, как справиться с живыми тенями, так что ему приходилось полагаться только на опыт встреч с ними в Мойере. Итак, во-первых, предчувствие Сэма оправдалось. Винчестеры убедились, что детектор ЭМП на них реагирует. Логично, ведь духи умерших членов общины относятся к категории «сверхъестественное». Во-вторых, Морис Хогарт случайно обнаружил, что в ультрафиолетовом свете они становятся более материальными – и опасными, – но в то же время теряют способность вселяться в людей. В-третьих, они узнали, что электрический разряд изгоняет тень из тела человека – как это произошло при задержании санитара, который сломал шею недовольному пациенту. В-четвертых – но этой информацией они воспользуются лишь в крайнем случае, – тень можно изгнать еще и огнем.
Но что именно Дин узнал после встречи с тенью в клубе?
Человек, в которого вселилась тень, собирался устроить резню, но в последний момент отказался от этого намерения – по собственной воле. Обычный свет не причинял вреда живым теням. Он даже не просвечивал их насквозь. Значит, тень с ножом остановилась не из-за луча прожектора, для нее это был просто яркий свет. Если отбросить субъективное мнение Дина о том, что тень решила сбежать подальше от электронной музыки, оставался только один ответ.
Когда в поисках новых улик Дин в третий раз описывал Сэму встречу в «Круговерти», он упомянул, что, когда направился к танцполу, тень замерла и лишь потом метнулась прочь. Она остановилась на краю закрытого пространства, под навесом, за секунду до того, как должна была попасть под лучи стробоскопов. Дин решил, что стробоскопы – это всего лишь быстро мигающие огни и тень остановить не могут. Но Сэм нашел неплохое объяснение.
– У людей со светочувствительной эпилепсией[19] бывают припадки, вызванные вспышками, – сказал он.
– Значит, существа, состоящие из теней, могут залипать, глядя на огни стробоскопов?
– Вот именно, – подтвердил Сэм. – Судя по твоему рассказу, стробоскопы оказали на тень гипнотическое или парализующее воздействие. Для наших глаз быстрая смена света и тени создает пробелы в движении. А для человека-тени? Может быть… это как-то ломает его реальность?
Вооружившись заметками и списком покупок, Дин объехал город, покупая все необходимое для охоты, а потом свернул на шоссе, чтобы заглянуть в универмаг и на склад принадлежностей для вечеринок – в списке оставалось еще несколько пунктов.
Вернувшись в мотель, Дин увидел, что Сэм сидит на кровати рядом с грудой патронов для дробовиков, которые он достал из багажника «Импалы» перед тем, как Дин уехал по делам.
– Оба заряжены, – сказал Сэм. – И патронов у нас хватает.
– Будем воевать вдвоем?
– Тени в городе так и кишат.
– Даже не знаю, подействует ли на них соль…
– Ну, ЭМП на них реагирует, – Сэм кивнул в сторону тумбочки, на которой лежал прибор.
Интересно, кто же проник тогда в их номер – случайный незваный гость или разведчик, оценивающий потенциального врага? Существовала вероятность, что живым теням известно об охотниках. Некоторые тени вселялись в полицейских и могли знать о том, что в Мойере находятся агенты ФБР. Однако никто из полицейских не подозревал, что Винчестеры охотятся на нечисть. Все они были уверены, что Тенч и Блэр – правительственные агенты.
Дин считал, что гость заглянул к ним случайно. Действия теней стали более наглыми, они теперь скрывались меньше и появлялись на глазах многочисленных свидетелей. Скорее всего, они были уверены, что людям с ними не справиться, и нападения на свой дом не ожидали.
Сэм начал наполнять два кожаных мешочка патронами с солью.
– Лучше слишком много, чем недостаточно, – сказал он. – Ты нашел все, что нужно?
Дин бросил набитую сумку на кровать.
– Все здесь, – сказал он. – Тазеры, шокеры, ультрафиолетовые фонари и стробоскопы.
Зазвонил телефон Сэма.
– Это Грубер. – Он включил громкую связь. – Блэр у аппарата.
– Извините, что так долго, – сказал Грубер. – В нашем Психтауне покой только снится. Сейчас арестовали двух соседей за грабеж.
– Они действовали вместе?
– Один ограбил банк, – пояснил Грубер. – С охотничьим ружьем. Дал предупредительный выстрел в потолок. Требовал, чтобы деньги ему выдали однодолларовыми купюрами.
– Он что, в стрип-клуб собрался? – спросил Дин.
– Об этом он даже не думал. Другой далеко ходить не стал и, вооружившись алюминиевой теннисной ракеткой, ограбил «Крулеры Кэллоуэя».
– Пончиковую? – удивился Сэм.
– Да, но ничего из кассы не взял, – добавил Грубер. – Только пончики. С желе. Но, к сожалению, не все так смешно. Двое полицейских, которые живут через несколько домов друг от друга, затеяли старомодную дуэль – с «Глоками» и перестрелкой с двадцати шагов. Один разбил фару в машине другого, а сам потерял селезенку. И, конечно, никто ничего не помнит. – Он вздохнул. – Но я звоню по другому поводу.
– Выяснил что-нибудь о доме, который занимала община? – спросил Сэм.
Грубер понизил голос:
– В газетах о взрыве и гибели людей почти ничего не было. Ни репортажей, ни статей с продолжением, и мне это показалось странным. Но угадайте, кто служил в полиции в далеком 1968 году?
– Хардиган, – сказал Дин, вспомнив военную выправку шефа полиции.
– Точно, – сказал Грубер. – Я надавил, и он раскололся. После взрыва полиция обнаружила запасы наркотиков и установила, что численность общины раза в три больше, чем они думали. Место последнего собрания оказалось заминировано, взрыв был управляемым, и жертв насчитали больше семидесяти. А сообщили только о трети. Тех, чьих отпечатков не оказалось в базе, ночью похоронили в общей могиле. Наркотики, за исключением нескольких образцов, необходимых, чтобы подтвердить официальную версию событий, уничтожили. Полиция все списала на несчастный случай, так что массовым самоубийством это никто и никогда не называл.
– Массовое самоубийство? Но почему? – спросил Сэм. – Зачем они это сделали, если их незаконная деятельность оставалась незамеченной?
– Лидер секты верил, что приближается конец света. Убийство Роберта Кеннеди он счел предзнаменованием. Все члены общины принимали на том собрании галлюциногенную смесь, а Калеб заранее заложил динамит под обеденными столами. Взрыватели должны были сработать в полночь. Некоторые подземные… карцеры также были начинены взрывчаткой. Там тоже обнаружили несколько тел.
– Ого, – тихо заметил Сэм.
– Судя по отчетам судмедэкспертов, когда динамит взорвался, участники собрания, скорее всего, уже были под кайфом, – сказал Грубер. – Но даже если бы они были трезвыми, они все равно не успели бы ничего понять.
– Но дом общины уцелел? – спросил Дин, гадая, не ошиблась ли Бонни. В ее возрасте проблемы с памятью не редкость.
– Уцелел, – ответил Грубер. – За прошедшие годы он несколько раз менял владельцев, но в нем никто не жил, и он постепенно ветшал.
– Мрачные события сгущаются над этим домом, как тучи, – сказал Сэм.