Примечания
1
Утренний час дарит золотом нас (нем.).
2
«Гёц и сыновья – наземные и подземные строительные работы» (нем.).
3
Общественное благо выше личного (нем.).
4
От нем. Hвftling – заключенный.
5
Команды заключенных, работавшие за пределами лагеря (нем.).
6
От нем. Zugang – пополнение; так называли заключенных, прибывших с транспортом.
7
От нем. Winkel – угол; так называли треугольный кусок зеленой материи, который носили уголовные заключенные.
8
От нем. Revir – больница при лагере.
9
От нем. Muselmann – так называли заключенных в крайней степени истощения.
10
Политический отдел (нем.).
11
Войска СС (нем.).
12
Ночная смена (нем.).
13
От нем. Posten – часовой.
14
Быстрее, быстрее (нем.).
Стр. notes из 19