Саджо и ее бобры
Познакомьтесь с трогательной повестью «Саджо и её бобры» Вэши Куоннезина — произведением, которое погрузит вас в мир природы и животных. Это история о семье охотника и его детях, которые приручили бобрят.
В книге вы узнаете о жизни бобров и их взаимодействии с человеком. «Саджо и её бобры» раскрывает темы дружбы и заботы, показывая, как важно беречь природу и находить гармонию между человеком и животными.
Читать онлайн бесплатно «Саджо и её бобры» можно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Саджо и ее бобры» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (8,66 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1984
- Автор(ы): Вэша Куоннезин
- Переводчик(и): Алла Макарова
- Жанры: Природа и животные, Детская проза: прочее
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 8,66 MB
«Саджо и ее бобры» — читать онлайн бесплатно
Прежде чем рассказать биографию индейского писателя Серой Совы, автора повести «Саджо и ее бобры», мне хочется сказать коротко о его книгах и о том, как они стали достоянием советской литературы.
Как и дети во всем мире, мы в детстве любили играть в индейцев и очень любили литературу об индейцах. Но мы не знали ни одной книги, автором которой был бы индеец.
Интерес к индейцам у меня остался на всю жизнь. Когда я стала писательницей, я мечтала найти в сокровищнице мировой литературы книгу, написанную индейцем. Я следила по журналам, просматривала картотеку в разных библиотеках, и особенно в Библиотеке имени Ленина, в Исторической библиотеке, в Библиотеке иностранной литературы.
Наконец моя мечта сбылась. Весной 1937 года, просматривая журналы, я нашла в американском журнале «Естественная история» восторженную статью одного ученого о повести «Саджо и ее бобры» индейского писателя Вэша Куоннезина. Мне удалось выписать эту повесть из Америки, и я была счастлива, когда наконец держала в руках книгуиндейскогоавтора. Не теряя времени я начала работать над ее переводом.