Сага о йомсвикингах
«Сага о йомсвикингах» — это выдающееся произведение древнеисландской литературы, которое погружает читателя в события первой половины XI века на территории Швеции, Руси и сопредельных стран. В основе сюжета — реальные исторические события, перемешанные с фантастическими сюжетами.
Персонажи саги включают как реальных исторических лиц, так и легендарных героев. Читателей ждёт захватывающее путешествие по эпохе викингов, полное приключений и сражений.
Читайте «Сагу о йомсвикингах» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Сага о йомсвикингах» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,55 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2024
- Автор(ы): Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания
- Переводчик(и): Юрий Полуэктов
- Жанры: Мифы. Легенды. Эпос
- Серия: Эпохи. Средние века. Тексты
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,55 MB
«Сага о йомсвикингах» — читать онлайн бесплатно
Эпохи. Средние века. Тексты
JómsvÍkinga saga
Научный редакторЮ.К. Кузьменко
Литературная обработка перевода (редакция AM 291, редакция Sth. 7)М.П. Соболевой
Ю. Полуэктов
Данная книга предоставляет отечественному читателю возможность всесторонне ознакомиться с одним из наиболее интересных произведений древнеисландской литературы, «Сагой о йомсвикингах». В издании впервые на русском языке последовательно представлены три основные редакции этого средневекового памятника: AM 291 (рукопись конца XIII в.), Sth. 7 (рукопись начала XIV в.) и AM 510 (рукопись середины XVI в.). Время появления каждой из указанных редакций и соотношение между ними остается предметом научных дискуссий, и этот вопрос не решен до настоящего времени. Все они различаются по объему, стилю и композиции. Две первые редакции состоят из двух частей. В первой части рассказывается история датских королей до времени правления Харальда Синезубого (958/959–987), а вторая посвящена йомсвикингам, и ее уже можно называть «Сагой о йомсвикингах». Связь между обеими частями очень слабая, хотя она и имеется. Так, датский король Харальд Синезубый и норвежский ярл Хакон являются важными персонажами обеих частей, а некоторые сновидения и знамения, о которых говор...