Роуз была должна Белле, и Белла сегодня вечером собиралась расплатиться. Обри настаивала, что им нужно шесть девушек для чего бы то ни было. Белла и Селеста были в деле, как и Саванна. Вместе они были квартетом готических девушек, всегда готовых к чему-то жуткому или таинственному. Но им нужно было ещё два человека, и это должны были быть женщины. Саванна сказала, что у неё есть кто-то, кого она может взять с собой, и когда Обри посмотрела на Беллу, ожидая, что у неё будет больше вариантов, чем у мизантропичной Селесты, она согласилась взять с собой подругу.
Но ей пришлось практически умолять.
- Спиритический сеанс на старом кладбище? - спросила Роуз, приподняв бровь. - Ты сейчас серьёзно?
- Не спиритический сеанс, - настаивала Белла, немного смутившись. - Ну... Я имею в виду, да, что-то вроде того. Но не супер-банально.
Роуз покачала головой. Почти шесть футов ростом, она возвышалась над Беллой, заставляя её чувствовать себя так, будто на неё неодобрительно смотрит родитель или учитель.
- Боже, Белла, - сказала Роуз. - Хэллоуин был несколько месяцев назад.
- Это не то же самое.
- Да, ну, как бы там ни было, забудь об этом. Я знаю, что ты сейчас переживаешь готический период, но...
- Это не период. Это жизненный выбор.
Оскорблённая, Белла отвернулась от подруги.
- Ладно, ладно, - сказала Роуз, положив руку на плечо Беллы. - Я не хотела никого осуждать. Я могу понять, что она гот... но разве спиритический сеанс на кладбище не слишком ли? Я имею в виду, ты ведь не веришь в привидения, не так ли?
Белла вздохнула.
- Нет. Конечно, нет.
- Тогда в чём дело?
Белла не знала, что ей сказать, потому что сама не совсем понимала. Обри всегда была неопределённой. В свои двадцать она была старшей в их компании и считала себя своего рода лидером, а Селеста и Саванна только поощряли это, как и её грандиозную иллюзию быть какой-то королевой тьмы. Хотя Обри иногда казалась Белле странной даже для гота, она всё равно смотрела на неё снизу вверх и поэтому угождала ей. Сегодня вечером она даже собиралась последовать за ней.
В кустах послышался шорох, и с другой стороны кладбища появилась тёмная фигура. Селеста ахнула, прижимая к груди вейп-ручку.
- О, чёрт! - прошептала она. - Это медведь?
- Нет, - сказала Роуз. - Они сейчас в основном в спячке.
- В основном?
- Ну, иногда, если у них достаточно источников пищи, они этого не делают.
Белла прищурилась.
- Похоже, это больше, чем кто-то один. Но определённо слишком маленький, чтобы быть медведем. Я думаю, это другие.
Роуз наклонилась вперёд, чтобы получше рассмотреть.
- Да. Должно быть, они.
- Почему бы им не воспользоваться тропой?
Роуз пожала плечами.
- Не знаю. Они твои друзья, Белла.
Три фигуры вошли в мёртвую зону, две примерно одинакового размера и формы, одетые во всё чёрное, а третья была намного меньше и одета практически так же. Они были стройными, молодыми женщинами. Когда облака рассеялись, Белла узнала Обри и Саванну, но не ту девочку, которая шла с ними. Обри помахала рукой - не как подруга, а как священник, призывающий ребёнка выйти вперёд.
"Всегда с драматизмом", - подумала Белла.
Ей не хотелось это признавать, но Роуз была права, когда дело доходило до границы между готическим и банальным. Иногда ей казалось, что то, как Обри вела себя, было ужасно бесцеремонным.
Две группы приблизились, пересекая кладбище, чтобы стать одной. Обри была в своём кожаном пальто с шипами на плечах и крошечными цепочками, обвивавшими руки - пальто, за которое Белла бы убила. Чёрная сумка висела на её плече. Натуральная брюнетка, её длинные волосы были настолько чёрными, что она не потрудилась их покрасить, как её подруги. У неё были большие миндалевидные глаза, которые напомнили Белле сиамскую кошку, и она двигалась так же грациозно и хищно, как одна из них. Позади неё чрезмерно бледная Саванна выглядела как полтергейст в лунном свете, полоски её волос зебры сочетались с колье "Битлджус" на её шее. Она держала маленькую девочку за запястье.
"Откуда взялась эта? - задавалась вопросом Белла. - Она выглядит как ученица средней школы".
Глаза девочки были широко раскрыты, она смотрела на окружающий лес, как туристка, впервые попавшая в город. Белла предположила, что она весит около девяноста фунтов. С её ботинками Ugg и курткой от The North Face ей не хватало только коврика для йоги и кулинарной книги с авокадо, чтобы завершить образ белой девушки. Она была похожа не на подругу Саванны, а скорее на девственную жертву.
Не то чтобы они были в восторге от таких вещей.
Белла шла среди маленьких, сплющенных могильных плит - надгробий, раскрошившихся на куски, и каменных табличек, торчащих из земли, как шрапнель. Обри окинула Роуз быстрым взглядом, а затем одарила Беллу понимающей улыбкой.
- Привет, Обри, - сказала Селеста.
Обри кивнула, едва узнав её. Она сосредоточила своё внимание на Роуз, оценивая физически внушительную девушку. Но, несмотря на свою высокую фигуру, Роуз всегда была общительной, независимо от того, с кем она встречалась, и её добрая улыбка имела свойство мгновенно заставлять большинство людей чувствовать себя комфортно рядом с ней.
Но Обри не была большинством людей.
Белла представила их.
- Привет, - сказала Роуз, слегка помахав рукой.
Обри ухмыльнулась.
- Очарована, - она повернулась к Белле. - Теперь нас шестеро.
- Да, - сказала Белла, ожидая бóльшего, но не получив. - Но для чего?
- Всему своё время.
Саванна вышла вперёд, таща за собой широко раскрытые глаза девушки.
- Это Марни.
Девушка улыбнулась, но отвернулась, застенчиво.
- Она моя младшая сестра. Мы сбежали!
- О, - сказала Белла, не зная, что ещё сказать.
- Ей только что исполнилось пятнадцать, - сказала Саванна. - Достаточно взрослая, чтобы её инициировали, верно?
- Я бы так сказала, - сказала Обри. - Достаточно, если она того хочет.
Марни наконец подняла глаза, и в её глазах Белла увидела знакомое отчаяние, то же самое желание быть принятой старшими девочками, которое чувствует любая пятнадцатилетняя девочка. Марни была просто взволнована тем, что выходит на улицу после наступления темноты со своей старшей сестрой, и поэтому созрела для лепки, так стремилась угодить, что была такой же податливой, как пластилин.
- Эм-м-м, да, - сказала Марни, восторженно. - Конечно, Обри.
Обри посмотрела на Роуз.
- А что насчёт тебя?
Роуз скрестила руки на груди. Белла практически слышала, как Роуз сдерживала смех. Она знала Обри всего тридцать секунд и уже решила, что она совершенно нелепа. Она бросила на Беллу быстрый взгляд, как раз достаточный, чтобы сказать ей: "Я делаю это только для тебя", затем кивнула.
- Конечно, - сказала она. - Я в игре.
2.
Холли не могла припомнить последний день, который она провела без боли в спине. Ей даже не нужно было ничего делать, чтобы это началось. Иногда она просто вставала с кровати, и спина была закручена. В другие разы казалось, что узел медленно формируется в течение дня, из-за чего всё, о чём она могла думать, это тёплая ванна и бокал вина, ожидающие её дома. Ванна была ничем не примечательной, а вино было в коробке, но этот ритуал удерживал её от попыток светской жизни.
Она убрала тёплую тряпку с глаз и сделала ещё один глоток шардоне.
"Боже, - подумала она. - Вот что значит быть за сорок?"
Она всегда была уставшей, всегда больной, всегда в плохом настроении. Её работа на почте была неудовлетворительной и однообразной, и всё же она истощила её от других людей до такой степени, что ей просто хотелось пойти домой и изолироваться от них. Она даже редко видела своих друзей. Все были заняты своими семьями и карьерой. Близкие подруги, которые у неё были в тридцать, теперь были просто фотографиями в социальных сетях. Холли не с кем было встречаться, даже если бы она этого хотела.
Это также усложняло знакомство с парнями. Без друга, который мог бы её свести, или домашней вечеринки, где она могла бы познакомиться с новыми мужчинами в комфортной обстановке, Холли находила концепцию свиданий одновременно изнурительной и пугающей. Она знала, что ей нужно двигаться дальше, но где она должна была встретить кого-то нового? Она не хотела прокручивать профили на сайтах знакомств, как будто она пыталась выбрать фильм. Кроме того, она бы слишком нервничала, чтобы пойти на свидание с кем-то, с кем она не встречалась лично. Это просто не было её привычкой. Или, по крайней мере, не то, что она делала, когда в последний раз была на рынке.
Ну, её вернули на полку после почти двадцати лет брака, но она не была выставлена на обозрение в дорогом магазине, как когда она была молодой и сильной. Теперь она сидела на виртуальной полке Goodwill для тех отчаянных и глупых, кто хотел дать любви ещё один шанс. И то же самое касалось мужчин, доступных сорокапятилетней матери-одиночке в маленьком городке. Хороших либо увели, либо сломали, оставив только объедки, человеческий эквивалент холодной картошки фри на дне пакета с едой на вынос.
Но Боже, как же ей надоело заботиться о себе. Её вибратор работал сверхурочно ещё до того, как Джастин съехал. Задолго до того, как мысль о разводе пришла ей в голову, они с мужем отдалились друг от друга в сексуальном плане. Вскоре последовало эмоциональное отчуждение, и к тому времени, как она сумела озвучить своё несчастье Джастину, было уже слишком поздно. К тому времени ничто не изменило бы её решения уйти от него. Теперь она поняла, что после неудачного брака не оправишься так, как от других мёртвых отношений, и свидания после сорока были унизительной пустыней. Она не хотела возвращения Джастина - она даже не была горяча к идее нового мужа - но она хотела кого-то в своей жизни. И всё же, глядя на парней своего возраста, Холли была ошеломлена. Они были не парнями, они были мужчинами - стариками. У них были лысые места и седина в бородах, пресс давно исчез, грудные мышцы сдулись. Это было так, как будто она смотрела на отцов своих подруг, когда она была подростком, и это беспокоило её. Прошло так много времени, пока её внимание было приковано к другим вещам. Действительно ли она была женским эквивалентом этих мужчин?