Вынырнув, Элин тут же вдыхает.
Она хватается за ледяной металл лестницы и подтягивается к ближайшей перекладине. Ноги онемели и соскальзывают при каждом шаге.
Нет времени посмотреть наверх и узнать, там ли еще тот, кто ее столкнул, и есть ли у него еще какие намерения. Все силы направлены только на то, чтобы выбраться.
Какой знакомый рефрен – эти слова она снова и снова повторяла год назад, пытаясь выбраться из пещеры, после того как Хейлер схватил ее и ударил и она решила выскользнуть во время прилива.
Только бы выбраться. Только бы выбраться.
Оказавшись наверху, она на автопилоте мчится к основному бассейну.
– Уилл! – кричит она, останавливаясь на дорожке слева от бассейна.
Ничего не видно. Вода скрыта под рваными клубами пара.
– Уилл! Ты здесь?
Порыв ветра уносит пар. На краю бассейна стоит молодая пара, глядя на Элин, но она едва замечает их присутствие.
Она видит Уилла, идущего к ней от края бассейна.
– Что случилось?
– Кто-то столкнул меня в бассейн для ныряния. – Ее голос звучит как будто со стороны. Странно. – Я думала, что это ты, а потом… – слова застревают в горле. – Кто-то меня столкнул.
Уилл ошарашенно покачивается на пятках.
– Ты уверена? Настил скользкий от снега. Ты могла просто поскользнуться.
Элин щурится, слова отскакивают от нее, каждое выглядит предательством. Он что, серьезно? Сомневается в ее словах?
– Нет, – резко говорит она, чувствуя в глазах горючие слезы. – Кто-то специально меня столкнул, пытаясь напугать.
И ведь получилось. Там, в воде, на Элин нахлынули все мыслимые страхи: страх утонуть, провалиться в неведомые глубины. Остаться в одиночестве.
В одиночестве, как Сэм.
Все сводится к этому. Всегда к Сэму. Уилл смотрит на нее и, судя по губам, уже собирается что-то сказать, но вместо этого берет ее за руку. Через несколько мгновений он все-таки произносит слова, но явно другие. Нейтральные, с мысленно сглаженными углами.
– Давай не будем спешить с выводами. Пойдем внутрь. Ты дрожишь.
В раздевалке они не задерживаются. Элин по-быстрому натягивает сухую одежду и вскоре встречается с Уиллом в приемной.
Войдя в номер, Уилл устраивает Элин на кровати, набрасывая на одеяло пледы. Элин прислоняется к подушке, и тут силы ее покидают, она лежит совершенно неподвижно, слушая, как лихорадочно барабанит сердце.
Уилл передает ей дымящуюся чашку кофе и садится на кровать рядом.
– Без кофеина. Я думаю, с тебя хватит адреналина до ужина. Как ты себя чувствуешь?
– Лучше. – Элин глотает кофе. Он слишком горячий, ну и хорошо, это отвлекает. – Я была в шоке… Знаю, звучит глупо, но мне на самом деле казалось, что я уже не выплыву. – Ее голос дрожит. – И в глубине души я думала, что это то же самое, что в прошлом году…
Уилл накрывает ее ладонь своей и сжимает.
– И это еще не все. – Элин теребит пальцами плед. – Раньше, когда ты плавал, кто-то наблюдал за мной в раздевалке. Я услышала, как открылась и закрылась дверь, но никто не вышел.
Уилл напрягается:
– Наблюдал за тобой? И ты думаешь, это тот же человек?
– Не исключено.
По его лицу мелькает тень. Он ведь наверняка подумал о том же. После ее рассказа.
Айзек.
Уилл откашливается.
– Элин, я правда считаю, что нам лучше уехать, – говорит он надтреснутым голосом. – Я все понимаю – насчет Сэма и почему ты здесь, но после случившегося в спа это слишком рискованно. Так не может продолжаться.
Он прав. Находиться здесь, рядом с Айзеком, быть втянутой в его дела… Она не готова. То, ради чего она приехала, может подождать.
– Думаю, ты… – Она умолкает, услышав какой-то шорох у двери. – Уилл, нам что-то подсунули под дверь.
Он подходит к двери, нагибается и поднимает лист бумаги.
Уилл разворачивает его и читает.
– Что там?
– Отель эвакуируют. Завтра мы должны уехать.
34
Одиннадцать утра. Вот-вот уедет третий, предпоследний автобус. Сидя в столовой, Элин наблюдает, как персонал носится по вестибюлю, вытаскивая чемоданы и сумки, раздавая указания.
Большинство постояльцев уже спустились с горы, но несколько человек остались, они тихо стоят группками, явно обескураженные шумом и неразберихой.
– Нужно ехать, Элин, – говорит Уилл. На его лице написана тревога. – Нельзя здесь больше задерживаться.
– Да, конечно, но сначала я хочу поговорить с Айзеком.
Она наливает себе кофе, добавляет каплю молока и смотрит, как закручивается темная жидкость.
Они завтракают последними. Зал выглядит заброшенным. На шведском столе осталось лишь несколько круассанов в корзинке, пара ломтиков местной ветчины, чай, кофе и полупустые кувшины с соком.
– Ты только посмотри наружу. – Уилл не сводит взгляда с окон. – Мы должны сесть на следующий автобус, Элин.
Элин следует за его взглядом. Даже и не скажешь, что сейчас день – небо обложено черными тучами, вестибюль наполнен серебристыми отсветами. Окна заиндевели, но все равно видна метель – с неба барабанит ледяное крошево. Парковка и лес за ней накрыты мягким покровом, увеличивающимся с каждой минутой.
Отель как будто подвергся нападению, на него наступает сама гора.
Элин пьет кофе, и в зале становится тихо. Элин смотрит на вестибюль. Персонал куда-то разошелся. Наверное, автобус уехал.
– Смотри, – Уилл протягивает ей телефон. – Мы попали в выпуск новостей.
Элин просматривает статью.
Сегодня больше двухсот туристов и работников пятизвездочного горного отеля в Швейцарии вывезли на автобусах, поскольку сильные снегопады сеют опустошение по всем Альпам.
Отель «Вершина», находящийся на высоте 2200 метров, оказался в зоне риска схода снежной лавины, сообщает Катарина Леон из полиции кантона Вале.
«Сейчас риск схода лавины максимален, пять из пяти, а снежная буря еще не достигла пика. Некоторые постояльцы не хотели уезжать, но мэр вместе с городским советом объявил эвакуацию обязательной, – сказала Леон. – Слишком высок риск».
Эвакуацию произведут утром в воскресенье, каждый автобус перевезет до пятидесяти человек в другие отели Кран-Монтаны.
Сесиль Карон, управляющая отелем, сказала, что постояльцы отнеслись к этой новости спокойно.
– Так я и думал, что найду вас здесь.
Элин поднимает взгляд.
Айзек.
Вид у него растрепанный. Волосы сальные, кудри обвисли, прилипнув к черепу. Кожа над левым глазом воспалена до красноты.
Он смотрит на их сумки.
– Собрались уезжать? – голос Айзека безжизненный, ледяной.
– Мы должны уехать, Айзек. У нас нет выбора. – Элин бросает взгляд на Уилла. – Даже если бы не объявили эвакуацию, я все равно ничего не могу сделать.
– Я не уеду, – резко говорит он. – Я вызвал полицию. Они должны сегодня приехать. Буду их ждать.
– Ты уверен, что полиция все-таки приедет? После приказа об эвакуации?
– Не знаю, но не могу уехать.
Айзек не мигая смотрит на нее.
– А вдруг Лора где-то поблизости? И ранена? Если я уеду, пройдет несколько дней, прежде чем кто-то сюда снова поднимется.
– Тебе не позволят здесь долго оставаться. Предоставь это полиции.
– Полиции? – безрадостно усмехается Айзек. – И что, по-твоему, она сделает? Если пурга усилится, полиция не станет рисковать и не начнет поиски. Именно так бывает в подобных ситуациях, Элин, ты и сама прекрасно знаешь. Они взвешивают риски.
– Слушай, возможно, через пару дней погода наладится. Ты вернешься и…
Они оба знают, насколько это маловероятно. Если снегопады продолжатся, как и предсказывали, дороги будут расчищать несколько дней. Но тогда уже будет слишком поздно.
– Айзек, мы ведь уедем недалеко. Останемся в городе. Как только погода улучшится, мы вернемся.
– Так ты и правда уезжаешь. – Его лицо дергается. – Ты не лучше папы. Сбегаешь при первых же трудностях.
Элин зажмуривается и вздрагивает от этих слов. Не говоря ни слова, он разворачивается и уходит, не оглядываясь.
Внутри у нее искрит ярость – на него, на себя. Она резко отодвигает стул.
Уилл накрывает рукой ее ладонь:
– Пусть остынет. Ему просто нужно…
Но он так и не заканчивает предложение.
Слышится крик. А потом вопль.
Звук приглушенный, словно из туннеля. А затем в окне появляется искаженное от ужаса лицо.
35
Чашка выпадает из руки Элин и со звоном падает на блюдце.
По столу расплывается длинное темное пятно кофе.
Это мужчина – судя по униформе, серому пуховику с надписью «Вершина», кто-то из персонала.
Он барабанит в окно, молотя кулаками с такой силой, что стекло вибрирует. Снег падает по косой, не давая разглядеть лицо в окне. Элин может различить только темные, коротко стриженные волосы и резкие черты.
Тук. Тук.
Ее сердце колотится вдвое быстрее.
Уилл встает и неровной походкой идет к окну, Элин сразу за ним.
Лицо мужчины становится видно лучше. Его черты искажены, глаза вытаращены, зрачки расширены.
Он что-то говорит.
– La piscine… – остальную часть фразы заглушают завывания ветра и толстое стекло. – La piscine… – повторяет он теперь громче, Элин четко слышит это слово.
Бассейн.
– Я кого-нибудь приведу, – хрипло говорит Уилл.
Она беззвучно кивает. По венам растекается адреналин, она нашаривает ручку двери, выходящей на террасу. Нащупав ее, с силой толкает дверь.
Та не открывается.
Элин снова толкает, сильнее.
И наконец дверь подается. Щеки обжигают ледяной воздух и снежная крупа.
Мужчина идет к ней, дрожа всем телом.
– La piscine… – произносит он высоким, истеричным голосом.
Он снова и снова повторяет это слово, последний слог сливается с первым. И тычет пальцем в сторону спа-комплекса.
Шагнув на террасу, Элин смотрит в ту сторону, но ничего не видит. Зона спа находится слева, но отгорожена декоративным заборчиком сложной конфигурации.