Сандаловое дерево

Погрузитесь в атмосферу 1947 года вместе с романом «Сандаловое дерево» Элли Ньюмарк. Молодая семья – Эви, её муж Мартин и их пятилетний сын – только что прибыла в индийскую деревню Масурлу. Мартину предстоит стать свидетелем исторического ухода британцев из Индии и раздела страны, а Эви будет обустраивать новую жизнь в старинном колониальном бунгало.

Книга «Сандаловое дерево» погружает читателя в эпоху перемен и испытаний, раскрывает сложности адаптации к новой жизни вдали от родины и показывает, как важно сохранять человечность даже в самые трудные времена. Откройте для себя удивительный мир через призму судьбы одной семьи.

Читайте роман Элли Ньюмарк «Сандаловое дерево» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Сандаловое дерево» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,71 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2013
Автор(ы): Элли Ньюмарк
Переводчик(и): Сергей Самуйлов
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Vintage Story

Оценка книги: 1,5 из 5 (на основе 8 оценок)

fb2 файл книги добавлен 26.12.2013, размер файла 1,71 MB

«Сандаловое дерево» — читать онлайн бесплатно

Моей дочери, Джосс

Смерть отнимает у нас все, кроме наших историй.

Адела Уинфилд

1947

За окном поезда усыпанная золотистыми блестками женщина в сари цвета манго пришлепывала коровьи лепешки, придавая им нужную для печи округлую форму. Сидя в грязи, она умудрялась сохранять благородное достоинство. Черные волосы закрывали лицо, и, даже когда земля под ее босыми ногами задрожала при подходе нашего поезда, она не подняла головы, не повернулась. Мы проносились мимо полуразрушенных, обожженных солнцем деревень, и чем дальше от Дели, тем чаще попадались толпы людей и неспешно тащившиеся вдоль дороги животные — горделивые верблюды, горбатые коровы, быки, тянущие повозки, козы, обезьяны и отчаянные собаки. Люди шли медленно, с какими-то сосудами на голове, с узлами и вязанками за спиной, а я пялилась на них, точно невоспитанная туристка, стыдясь собственной бесцеремонности, — они были самыми обыкновенными людьми, живущими своей обычной жизнью, и мне бы наверняка не понравилось, если бы дома, в Чикаго, кто-то таращился на меня вот так же, словно на какую-то диковинку на выставке, — но не в силах была отвернуться.