Lactant. De mort. persecut. – Lactance. De la mort des persécuteur / Texte établi et traduit par J. Moreau. Paris, 1954. Лактанций. О смертях преследователей / Пер. В. М. Тюленева. СПб., 1998.
Lactan. Plac. ad Stat. Theb. – Lactantii Placidi qui dicitur commentarios in Statii Thebaida et commentarium in Achelleida / Recensuit R. Jahnke // P. Papinius Statius. Vol. III. Lipsiae, 1897.
Leo. Tact. – Leonis imperatoris Tactica / J. Meursius Graece primus vulgavit. J. Lamius ex absolutissimo codice Laurentiano mutilum supplevit atque restituit // Leonis Romanorum imperatoris Augusti … opera quae reperti potuerunt omnia / Ed. J.-P. Migne. (PG. T. 107). Lutetiae Parisiorum, 1863. Col. 669–1120. Лев VI Мудрый. Тактика Льва / Пер. В. В. Кучмы. СПб., 2012.
Liban. Or. – Libanii opera / Ed. R. Foerster. Vol. I–XII. Lipsiae, 1903–1927. Речи Либания / Пер. С. Шестакова. Т. I–II. Казань, 1912–1916.
Luc. Conviv. – Luciani convivium sive Lapithae // Luciani Samosatiensis opera / Ex recognitione C. Jacobitz. Vol. III. Lipsiae, 1887. P. 322–341. Лукиан. Пир, или Лапифы / Пер. Н. П. Баранова // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. II. М.; Л., 1935. С. 299–320.
Luc. Jup. – Liciani Juppiter tragoedus / Ed. A. M. Harmon // Lucianus. Vol. II. Cambridge (Mass.), 1915. P. 90–168. Лукиан. Зевс трагический / Пер. С. Э. Радлова // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. I. М.; Л., 1935. С. 469–496.
Luc. Quom. hist. conscrib. – Luciani quomodo historia conscribenda // Luciani Samosatiensis opera / Ex recognitione C. Jacobitz. Vol. II. Lipsiae, 1887. P. 1–30. Лукиан. Как следует писать историю / Пер. С. В. Толстой // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. II. М.; Л., 1935. С. 133–163.
Luc. Scyth. – Liciani Scytha / Ed. K. Kilburn // Lucianus. Vol. VI. Cambridge (Mass.), 1959. P. 240–256. Лукиан. Скиф, или Друг на чужбине / Пер. Н. П. Баранова // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. I. М.; Л., 1935. С. 95–103.
Luc. Tox. – Luciani Toxaris sive amicitia // Luciani Samosatiensis opera / Ex recognitione C. Jacobitz. Vol. II. Lipsiae, 1887. P. 265–302. Лукиан. Токсарид, или Дружба / Пер. Д. Н. Сергеевского // Лукиан. Собрание сочинений / Пер. под ред. Б. Л. Богаевского. Т. I. М.; Л., 1935. С. 326–350.
Lucan. – M. Annaei Lucani de bello civili libri decem / Ed. C. Hosius. Lipsiae, 1892. Марк Анней Лукан. Фарсалия, или Поэма о гражданской войне / Пер. Л. Е. Остроумова. М., 1993.
Marcell. – The Chronicle of Marcellinus / A Translation and Commentary by B. Croke. (Byzantina Australiensia. 7). Sydney, 1995. Марцеллин Комит. Хроника / Пер. под ред. Н. Н. Болгова. Белгород, 2010.
Martial. – M. Valerii Martialis Epigrammaton libri / Rec. W. Heraeus. Lipsiae, 1976. Марк Валерий Марциал. Эпиграммы / Пер. Ф. А. Петровского. СПб., 1994.
Mauric. Strat. – Mauricius. Arta militară / Ediţie critica, traducere şi introducere de H. Mihăescu. (Scriptores Byzantini VI). Bucureşti, 1970. Маврикий. Стратегикон / Пер. В. В. Кучмы. СПб., 2004.
Max. Tyr. – Maximi Tyrii pilosophumena / Ed. H. Hobein. Lipsiae, 1910.
Mela – Pomponius Mela. De chorographia / Ed. G. Ranstand. Gothenburg, 1971. Помпоний Мела. О положении земли / Пер. С. К. Апта // Античная география / Составитель М. С. Боднарский. М., 1953. С. 176–237.
Mon. Ancyr. – Res gestae divi Augusti ex monumentis Ancyrano et Antiocheno Latinis, Ancyrano et Apolloniensi Graecis / Ed. J. Gagé. Paris, 1935. Деяния Божественного Августа / Пер. В. Г. Боруховича // Хрестоматия по истории Древнего мира: Эллинизм. Рим / Под ред. В. Г. Боруховича, С. Ю. Монахова, В. Н. Парфенова. М., 1998. С. 377–411.
Nic. Damasc. Paradox. ethn. – Nicolaus Damascenus. Παραδόξων ἐθῶν συναγωγή // ΠΑΡΑΔΟΞΟΓΡΑΦΟΙ. Scriptores rerum mirabilium Graeci / Ed. A. Westermann. Brunsvigae; Londini, 1839. P. 166–177. Николай Дамасский. Собрание занимательных обычаев из сборника Стобея / Пер. под ред. Е. Б. Веселаго // ВДИ. 1960. № 4. С. 237–242.
Not. Dig. – Notitia dignitatum… / Ed. O. Seeck. Berolini, 1876.
Oros. Hist. – Pauli Orosii historiarum adversus paganos libri VII / Ex recognitione C. Zangemeister. Lipsiae, 1889. Павел Орозий. История против язычников / Пер. В. М. Тюленева. Т. I–III. СПб., 2001–2003.
Opp. Cyneg. – Oppien d’Apamée. La chasse / Edition critique par P. Boudreaux. Paris, 1908.
Ovid. Ibis – Ovidius. Ibis // P. Ovidius Naso / Ex itirata R. Merkelii recognovitione. Vol. III. Lipsiae, 1889. P. 103–120. Овидий. Ибис / Пер. М. Л. Гаспарова // Овидий. Скорбные элегии. Письма с Понта / Изд. подгот. М. Л. Гаспаров, С. А. Ошеров. М., 1978. С. 163–177.
Ovid. Epist. – Ovidius. Epistula ex Ponto // P. Ovidius Naso / Ex iterata R. Merkelii recognovitione. Vol. III. Lipsiae, 1889. P. 121–212. Овидий. Письма с Понта // Овидий. Скорбные элегии. Письма с Понта / Изд. подгот. М. Л. Гаспаров, С. А. Ошеров. М., 1978. С. 86–160.
Ovid. Trist. – Ovidius. Tristia // P. Ovidius Naso / Ex iterata R. Merkelii recognovitione. Vol. III. Lipsiae, 1889. P. 1–102. Овидий. Скорбные элегии // Овидий. Скорбные элегии. Письма с Понта / Изд. подгот. М. Л. Гаспаров, С. А. Ошеров. М., 1978. С. 5–85.
Pacat. Paneg. – II (XII) Panegyricus Latini Pacati Drepani dictus Theodosio // XII Panegyrici Latini / Recognovit … R.A.B. Mynors. Oxonii, 1973. P. 82–120. Латинские панегирики / Пер. И. Ю. Шабаги. (Античная библиотека. Т. 1). М.
Palaeph. De incred. – ΠΑΛΑΙΦΑΤΟΥ ΠΕΡΙ ΑΠΙΣΤΩΝ // Mythographi Graeci / Ed. N. Festa. Vol. III. Fasc. 2. Lipsiae, 1902. P. 1–87. Палефат. О невероятном / Пер. В. Н. Ярхо // ВДИ. 1988. № 3. С. 216–237; № 4. С. 219–233.
Paul. Diac. Hist. Lang. – Pauli Historiae Langobardorum / Ed. L. Bethmann, G. Wait // MGH. Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum saec. VI–IX. Hannoverae, 1878. P. 12–187. Павел Диакон. История лангобардов / Пер. Ю. Б. Циркина. М., 2008.
Paul. Diac. Hist. Rom. – Pauli historiae Romanae libri XI–XV / Recensuit H. Droysen // MGH. AA. T. II. Berolini, 1879. P. 183–224.
Paulin. Euchar. – Paulini Pellaei Eucharisticos / Ed. W. Brandes. (CSEL. Vol. XVI. Poëtae Christiani minores. I). Vindobonnae, 1887. Павлин из Пеллы. Евхаристик Господу Богу в виде повседневной моей повести / Пер. М. Л. Гаспарова // Авсоний. Стихотворения / Изд. подг. М. Л. Гаспаров. М., 1993. С. 233–248.
Paulin. Nol. Carm. – Sancti Pontii Meropii Paulini Nolani carmina / Recensuit G. de Hartel. (CSEL. Vol. XXX. Ps. 2). Pragae; Vindobonae; Lipsiae, 1894.
Paus. – Pausanias. Description de la Grèce / Texte établi par M. Casevitz, traduit par J. Pouilloux, commenté par F. Chamoux. T. I. Paris, 1992. Павсаний. Описание Эллады / Пер. С. П. Кондратьева. Т. I–II. М., 1994.
Philostorg. Hist. – Philostorgius. Kirchengeschichte. Mit dem Leben des Lucian von Antiochien und den Fragmenten eines arianischen Historiographen / Hrg. von J. Bidez. Berlin, 19813. Филосторгий. Сокращение «Церковной истории» / Пер. В. А. Дорофеевой // Церковные историки IV–V вв. М., 2007. С. 520–584.
Phot. Bibl. – Photius. Bibliothèque / Text établi et traduit par R. Henry. T. I–VIII. Paris, 1959–1965.
Plin. N. h. – C. Plini Secundi naturalis historia / Recensuit D. Detlifsen. Vol. IV–V. Berolini, 1871–1873.
Plin. Paneg. Traian. – Panegyricus Plini Secundi dictus Traiano imp. // XII Panegyrici Latini / Recognovit … R.A.B. Mynors. Oxonii, 1973. P. 1–81. Плиний Младший. Панегирик императору Траяну / Пер. В. С. Соколова // Письма Плиния Младшего / Изд. подгот. М. Е. Сергеенко, А. И. Доватур. М., 1982. С. 212–272.
Plut. Anton. – Plutarque. Vie d’Antoine // Plutarque. Vies / Texte établi et traduit par A. Flacelire, É. Chambry. T. XIII. Paris, 1977. P. 81–190. Плутарх. Антоний / Пер. С. П. Маркиша // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Изд. подгот. С. С. Аверинцев, М. Л. Гаспаров, С. П. Маркиш. Т. II. М., 1994. С. 398–443.
Plut. Crass. – Plutarque. Vie de Crassus // Plutarque. Vies / Texte établi et traduit par A. Flacelière, É. Chambry. T. VII. Paris, 1972. P. 188–260. Плутарх. Красс / Пер. В. В. Петуховой // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Изд. подг. С. С. Аверинцев, М. Л. Гаспаров, С. П. Маркиш. Т. I. М., 1994. С. 605–633.
Plut. De fort. Rom. – Plutarchi Chaeronensis Moralia / Rec. G. N. Bernardakis. T. II. Lipsiae, 1889. P. 383–408. Плутарх. Об удаче римлян / Пер. Г. П. Чистякова, Э. Г. Юнца // ВДИ. 1979. № 3. С. 233–251.
Plut. Marius – Plutarque. Vie de Marius // Plutarque. Vies / Texte établi et traduit par A. Flacelière, É. Chambry. T. VI. Paris, 1971. P. 77–155. Плутарх. Гай Марий / Пер. С. А. Ошерова // Плутарх. Сравнительные жизнеописания / Отв. ред. С. С. Аверинцев. Т. I. М., 1994. С. 458–484.
Poll. – Pollucis onomasticon / Edidit et adnotavit E. Bethe. Fasc. I–III. Lipsiae, 1900–1937.
Polyaen. – Polyaeni strategematon libri octo / Ex recensione E. Woelfflin, iterum recensuit… I. Melber. Lipsiae, 1887. Полиэн. Стратегемы / Пер. под общ. ред. А. К. Нефёдкина. СПб., 2002.
Polyb. – Polybii historiae / Ed. F. Hultsh. Vol. I–IV. Berolini, 1867–1872. Полибий. Всеобщая история / Пер. Ф. Г. Мищенко. Т. I–III. СПб., 1994–1995.
Prisc. frg. – Prisci Fragmenta // HGM. Vol. I. P. 275–352. Сказания Приска Панийского / Пер. С. Дестуниса. СПб., 1860.
Procop. Bel. – Procopii Caesarienses de bellis libri I–VIII // Procopii Caesarienses opera omnia / Recognovit J. Haury. Vol. I–II. Lipsiae, 1905.