— С ним все так же трудно? — осторожно уточнила она.
— Нет. — Деймон напряженно смотрел за дорогой в лобовое стекло. — Мы просто продолжаем держаться подальше друг от друга.
Конечно, Белла прекрасно помнит нескончаемые войны, которые он вел со своим отцом-полицейским все те пять лет, пока находился в Вилларе. Последняя их ссора привела к отмене празднования восемнадцатилетия Деймона и к окончанию их школьного романа.
— Ты сделал все, чтобы не пересекаться с ним как можно дольше, — сказала она.
Деймон начинал злиться. Разговор об отце всегда гарантированно выводил его из себя.
— Мой отъезд из Австралии — это не просто побег.
— Уверен?
Он не мог ошибаться — в ее голосе прозвучали нотки критицизма. Но Деймон пока не готов был признать — Белла практически права.
— Я хотел посмотреть мир, — сказал он. — Хотел расширить свой кругозор, повидав максимально возможное количество стран, испытав все возможности.
— Звучит очень привлекательно.
В ее голосе он почувствовал тоску. Деймон посмотрел на нее, пытаясь уловить выражение ее лица, недоступное из-за больших солнцезащитных очков и козырька бейсболки.
Насколько сильно отличались последние десять лет ее жизни от того, как жил он? Пока он исполнял роль блудного сына, Белла была хорошей, преданной дочерью, оставаясь в Квинсленде и заботясь о болеющих родителях. Она пережила смерть матери, с которой была очень близка…
И он сказал то, что очень хотел сказать:
— Наверное, это прозвучит бестактно, но мне очень нравилась твоя мать. Она была замечательной!
Белла покачала головой:
— Это не бестактно. Это очень мило с твоей стороны. Такое нечасто услышишь. Многие избегают говорить о моей маме. Видимо, боятся расстроить меня. — Она повернулась к нему: — Маме ты очень нравился, Деймон.
— Пока я не совершил ошибку.
— Нет. Она была настоящей твоей поклонницей. Я тебе говорила, что она испекла для тебя торт?
— На мое восемнадцатилетие?
— Да, для вечеринки, которая так и не состоялась. — Почти сразу Белла опомнилась: — Прошу прощения. Забудь о том, что я сказала.
— Сказала что?
Подавив чувство досады из-за собственной оплошности, Белла улыбнулась. Деймон улыбнулся ей в ответ. На какую-то долю секунды обоим показалось, что былые времена подкрались опасно близко…
Они остановились, чтобы перекусить в придорожном кафе. Белле совсем не хотелось есть, поэтому она всего лишь надкусила поджаренные сэндвичи, в то время как Деймон с удовольствием подкрепился аппетитным гамбургером.
Когда они вновь оказались в машине, Белла вдруг почувствовала, как ее глаза закрываются. Она очень мало спала прошлой ночью — вертелась в кровати и не могла заснуть с того самого момента, как получила позднее сообщение от Кента о том, что им срочно надо поговорить. А утром с первым лучами солнца он постучал в дверь ее гостиничного номера…
Она громко зевнула.
— Не стесняйся. Ты можешь поспать, — сказал ей Деймон.
— О нет. Еще слишком рано. Если я сейчас засну, то не засну ночью. Давай лучше продолжим разговор.
— О чем?
— Ну я не знаю… Можешь рассказать мне о своих подружках.
— Здесь не о чем особо говорить, — пожал плечами Деймон.
— Не говори ерунды. Я читала о твоих похождениях в журнале. Разве ты не меняешь девушек как перчатки?
Неожиданно он ответил вопросом на вопрос:
— Полагаю, у тебя тоже было немало парней?
Ой-ой! У Беллы совершенно не было желания рассказывать Деймону Кавелло о своем печально ограниченном любовном опыте.
Она вздохнула:
— Видимо, мне придется объяснить тебе, почему мы с Кентом расстались. Почему приняли решение не вступать в брак.
Его руки вцепились в руль.
— Только если ты сама этого хочешь.
— Все нормально. В конце концов, вы с Кентом друзья. Но это очень долгая история.
— У нас много времени.
— Да. — Она вздохнула. — Ну… наши отношения начались, когда заболел мой отец…
— Тебе пришлось нелегко.
Она кивнула:
— После того как умерла мать, мы все были потеряны. Папа, Пэдди и я. Но твоя бабушка очень помогла Пэдди. Она сделала все возможное, чтобы утешить его.
Деймон улыбнулся:
— У нее талант поддерживать людей. Я рад, что она смогла помочь. Она говорила мне — твой отец очень переживал.
— Так оно и было. Он начал много пить, топить в алкоголе свои печали. На самом деле это было просто ужасно…
— Ты работала в то время в Брисбене, правильно я помню?
— Да, и я даже не представляла, насколько быстро мой отец может опуститься. Он совершенно забросил фермерское хозяйство. Не оплачивал счета. Как только я поняла, насколько все плохо, я стала приезжать домой каждые выходные, а Кент помогал мне на ферме. Чинил заборы. Вспахивал землю. Кент мне очень помог.
Деймон посмотрел на нее очень внимательно:
— Тогда вы и стали близки?
— Да. — Она отвернулась и затем мягко добавила: — Я не знаю, в курсе ли ты, но Кент всегда с большим уважением относился к моему отцу. Наверное, ты слышал — мой отец спас Кента, когда тот был ребенком и чуть не утонул. Кент считал, что он в неоплаченном долгу перед моим отцом. Он очень переживал, когда отец запил. Потом у отца обнаружили проблемы с сердцем. Он буквально убивал себя с помощью алкоголя.
— И Кент очень хотел помочь.
— Да.
— Женившись на тебе?
Настойчивость Деймона заставила Беллу вздрогнуть.
— Более или менее. — Она поежилась и потерла ладонями предплечья. — Кент предложил обручиться, и мне вдруг показалось — это решит все мои проблемы! Мы будем жить по соседству с отцом и всегда сможем присмотреть за ним, помочь с фермой…
— И еще подарить ему внуков, которые привнесут смысл в его жизнь.
— На это мы тоже надеялись…
Помедлив немного, Деймон учтиво заметил:
— Вполне надежный план. Не решаюсь спросить, что пошло не так?
«Господи, помоги!» Теперь Белле предстояла самая сложная часть объяснения.
Как она могла рассказать этому мужчине, который заставлял ее сердце биться с бешеной скоростью, о том, что им с Кентом не хватило искры и пламени страсти.
— Мы осознали, что благодарность — не лучший повод для вступления в брак, — тихо сказала она.
Умные серые глаза Деймона сузились.
— И это было обоюдно дружественное решение?
— Безусловно.
Внезапно Белла поняла — с нее достаточно! Она и так уже сказала Деймону гораздо больше того, что собиралась сказать.
— Я не собиралась давать тебе интервью, Деймон. Если ты не против, давай закроем эту тему. — Сказав это, она притворно зевнула и прикрыла глаза.
Деймон сосредоточился на дороге, и через некоторое время голова Беллы свесилась в сторону. Она задремала. Ее бейсболка упала с головы, открыв мягкие светло-пшеничные волосы. Одна прядка выбилась из хвостика и теперь мягко переливалась на солнце — как золотистый ручеек.
Белла дремала, а в его душе поднялся целый водоворот противоречивых чувств.
Деймон размышлял над историей, которую она только что ему рассказала. В голосе Беллы он не услышал и капли жалости к себе, но сам он считал — то, что она рассказала, очень грустно. Белла — любительница развлечений, секса и приключений, которой он ее помнил, — столкнулась с непосильным грузом ответственности, проблем и горя.
Если проанализировать тайный подтекст ее рассказа, все эти несчастья стали причиной того, что она решила принести себя в жертву, приговорив к замужеству без любви.
Деймон попытался сосредоточиться на сером асфальте бегущей впереди дороги и на ярко-голубом небосводе, простирающемся над линией горизонта. Он целенаправленно сконцентрировался на запахе сухой земли, смешанном с ароматом эвкалиптов, витавшим в свежем прозрачном воздухе.
Его всегда привлекал аромат странствий, и, если бы сейчас его голова не была занята беспокойными мыслями о Виолетте и Пэдди, он в полной мере наслаждался бы этим путешествием — каждым поворотом дороги, за которым скрывается новая возможность, новое приключение…
Деймон по натуре был цыганом, кочевником. А теперь он окончательно убедился — ему не стоило приезжать домой.
Глава 3
Когда Белла проснулась, ее удивил незнакомый сине-зеленый отсвет на улице. Она посмотрела в окно и увидела, что мимо них проносятся высокие сосны. И еще она увидела затылок Деймона.
Затылок Деймона? Что-то было не так. Она часто заморгала и попыталась сесть ровно, но это ей не позволил пристегнутый ремень безопасности. Тут она поняла — ее сиденье опущено вниз, спинка откинута, а у машины появилась крыша.
Когда все эти изменения успели произойти? Она ничего не помнила.
Под ее щекой лежало что-то мягкое, похожее на подушку — мужской свитер с легким запахом экзотического одеколона Деймона был свернут в ролик, на котором лежала ее голова.
Она нажала на рычаг, и ее сиденье вернулось в исходное положение.
— Который час?
Деймон улыбнулся:
— Эй, привет!
Позевывая, Белла протянулась к бутылке с водой и сделала пару глотков. Ей стало намного лучше.
— Так который час? — повторила она вопрос. — Я долго проспала?
— Почти пять.
— Ого! Получается, я проспала пару часов.
— И даже больше.
Все еще не проснувшись до конца, она бросила взгляд на проносящийся мимо пейзаж. Свет за окном подсказал ей — сейчас не может быть пять часов вечера. Тогда небо было бы золотисто-медным и уже начинало бы темнеть на западе.
Белла вздрогнула:
— Деймон, сейчас ведь не может быть пять утра?
— Еще как может!
— Нет! Это невероятно… — Шокированная новостью, она села максимально прямо, заворачиваясь еще сильнее в свою куртку. Стоп! Минуточку. А откуда взялась ее куртка? Она повернулась к Деймону: — Ты достал куртку из моей дорожной сумки?
— На твоих руках я заметил гусиную кожу.
Она в задумчивости потерла затекшую часть шеи:
— Но я не могла проспать всю ночь!
— Ты очень устала, Белла, и нуждалась в отдыхе. У тебя были очень сложные последние двадцать четыре часа.