Примечания
1
Оранжисты – протестанты – сторонники сохранения британского владычества в Северной Ирландии. (Здесь и далее – прим. перев.)
2
Битва при Бойне между войсками католического короля Иакова II Стюарта и протестантского короля Вильгельма III Оранского произошла в 1690 году.
3
Намек на ирландское восстание против британского владычества 1798 года.
Стр. notes из 4